Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2016) 01273
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2016/0194/CZ
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201601273.ET)
1. MSG 002 IND 2016 0194 CZ ET 26-04-2016 CZ NOTIF
2. CZ
3A. Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví
Biskupský dvůr 1148/5, 110 00 Praha 1, Česká republika
Tel: +420 221 802 212
Fax: +420 221 802 440
E-mail: eu9834@unmz.cz
3B. Ministerstvo zemědělství
Sekce komodit, výzkumu a poradenství
Těšnov 65/17, 110 00 Praha 1
tel: +420 221 812 553
e-mail: sona.novotna@mze.cz
4. 2016/0194/CZ - C00A
5. Valitsuse seaduseelnõu, millega muudetakse seadust nr 321/2004 viinamarjaistanduste ja veinikeldrite ning teatud seonduvate seaduste muutmise kohta (viinamarjaistanduste ja veinikeldrite seadus), nagu seda on muudetud.
6. Esmane põllumajandustootmine, viinamarjaistandused ja veinitööstus, viinapuukasvatus ja veinitootmine, viinamarjatooted
7. -
8. Seadust nr 321/2004 viinamarjaistanduste ja veinikeldrite ning teatud seonduvate seaduste muutmise kohta muudetakse, et viia Tšehhi Vabariigi õigussüsteem kooskõlla uute otseselt ja vahetult kohaldatavate Euroopa Liidu õigusaktidega. Seda muudetakse samuti mitmesuguste veini mustade turgude vastu võitlemiseks.
Märksõnad:
viinapuu istutamine, uue istutamise luba, korduva istutamise luba, viinamarjaistanduse luba, vaadivein, vein, veinivalmistusprotsessid, veini müük, veini must turg
9. Seaduse nr 321/2004 viinamarjaistanduste ja veinikeldrite ning teatud seonduvate seaduste muutmise kohta muutmise põhjus on viia Tšehhi Vabariigi õigusaktid kooskõlla uute otseselt ja vahetult kohaldatavate Euroopa Liidu õigusaktidega, eelkõige järgmiste õigusaktidega:
1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrus (EL) nr 1308/2013, millega kehtestatakse põllumajandustoodete ühine turukorraldus ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 922/72, (EMÜ) nr 234/79, (EÜ) nr 1037/2001 ja (EÜ) nr 1234/2007 (muudetud kujul);
2) komisjoni 15. detsembri 2014. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 560/2015, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1308/2013 viinapuude istutuslubade andmise süsteemi osas;
3) komisjoni 7. aprilli 2015. aasta rakendusmäärus (EL) nr 561/2015, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1308/2013 rakenduseeskirjad seoses viinapuude istutuslubade andmise süsteemiga.
Lisaks sellele tehakse veini mitmesuguste mustade turgude vastase võitluse osana ettepanek mitme meetme kohta, mille eesmärk on suurendada tarbijakaitset ja vähendada tarbija eksitamise võimalusi, kõrvaldada õigusaktides kehtestatud nõuete ja kohustuste vältimise võimalused ja suurendada nõuete eiramisele kohaldatavaid karistusi.
10. Eelnõuga otseselt seonduvad õigusaktid: 29. aprilli 2004. aasta seadus nr 321/2004 viinamarjaistanduste ja veinikeldrite ning teatud seonduvate seaduste muutmise kohta (muudetud kujul).
Eelnõuga otseselt seonduvad õigusaktid esitati varasema teatisega nr 2005/129/CZ.
11. Jah
12. Seaduse muutmise peamine põhjus on esiteks kohandada Tsehhi Vabariigi õigust uute otseselt ja vahetult kohaldatavate Euroopa Liidu õigusaktidega ning teiseks võidelda välja pakutud meetmete raames erinevate veini mustade turgude vastu. Kõnealuste meetmete eesmärk on suurendada tarbijakaitset ja vähendada tarbija eksitamise võimalusi, kõrvaldada õigusaktides kehtestatud nõuete ja kohustuste vältimise võimalused ja suurendada nõuete eiramisele kohaldatavaid karistusi.
13. Ei
14. Ei
15. Jah
16. TBT-leping
Ei – eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
SPS-leping
Ei – eelnõu ei reguleeri sanitaar- ega fütosanitaarmeedet.
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu