Μήνυμα 001
Ανακοίνωση της Επιτροπής - TRIS/(2025) 3579
Οδηγία (ΕE) 2015/1535
Γνωστοποίηση: 2025/0743/BE
Κοινοποίηση σχεδίου κειμένου από κράτος μέλος
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20253579.EL
1. MSG 001 IND 2025 0743 BE EL 11-12-2025 BE NOTIF
2. Belgium
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale Qualité et Sécurité - Service Bureau de Liaison - BELNotif
NG III – 2ème étage
Boulevard du Roi Albert II, 16
B - 1000 Bruxelles
Tel: 02/277.53.36
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. Ministère de la Communauté française de Belgique (Fédération Wallonie-Bruxelles)
Service général de l'Audiovisuel et des Médias
4. 2025/0743/BE - SERV30 - Μέσα ενημέρωσης
5. Σχέδιο διατάγματος της κυβέρνησης της Γαλλικής Κοινότητας Βελγίου σχετικά με την προστασία των ανηλίκων από τηλεοπτικά προγράμματα που ενδέχεται να βλάψουν τη σωματική, πνευματική ή ηθική τους ανάπτυξη.
6. Μη γραμμικές τηλεοπτικές υπηρεσίες [υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων κατά παραγγελία κατά την έννοια της οδηγίας 2010/13/ΕΕ για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων (AVMSD)], στο μέτρο που αποτελούν υπηρεσίες της κοινωνίας των πληροφοριών.
7.
8. Το σχέδιο αποσκοπεί στη θέσπιση κανόνων για την προστασία των ανηλίκων από τηλεοπτικά προγράμματα που ενδέχεται να βλάψουν τη σωματική, πνευματική ή ηθική τους ανάπτυξη σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 2.5-1 παράγραφος 1 του διατάγματος της 4ης Φεβρουαρίου 2021 σχετικά με τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων και τις υπηρεσίες ανταλλαγής βίντεο (διάταγμα για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων). Το άρθρο 2.5-1 παράγραφος 1 του διατάγματος για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων μεταφέρει το άρθρο 6α της οδηγίας 2010/13/ΕΕ για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων.
Στην περίπτωση των μη γραμμικών τηλεοπτικών υπηρεσιών, αυτό συνεπάγεται ότι για τις εν λόγω υπηρεσίες απαιτούνται τα ακόλουθα:
- εφαρμογή ενός συστήματος προστασίας που βασίζεται στην εισαγωγή ενός κωδικού πρόσβασης γονέα
- εισαγωγή οπτικών συμβόλων (που υποδεικνύουν την ηλικιακή κατηγορία και το είδος του περιεχομένου) στον ηλεκτρονικό οδηγό προγραμμάτων, προκειμένου να προειδοποιούνται οι θεατές για τον πιθανό κίνδυνο που ενδέχεται να ενέχει το πρόγραμμα για τους ανηλίκους.
9. Η οδηγία 2010/13/ΕΕ (ΥΟΑΜ), η οποία τροποποιήθηκε το 2018, απαιτεί πλέον από όλα τα κράτη μέλη να εφαρμόσουν ένα σύστημα περιγραφικών δεικτών περιεχομένου (βλ. άρθρο 6α της οδηγίας) με σκοπό την ενημέρωση των θεατών σχετικά με το είδος του περιεχομένου που είναι επιβλαβές για τους ανηλίκους. Το σύστημα αυτό έχει μεταφερθεί στο άρθρο 2.5-1 παράγραφος 1 του διατάγματος της 4ης Φεβρουαρίου 2021 σχετικά με τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων και τις υπηρεσίες ανταλλαγής βίντεο (διάταγμα για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων) και, ως εκ τούτου, διευκρινίζει ότι το οπτικό σύμβολο που προορίζεται να προειδοποιεί για τον δυνητικά επιβλαβή χαρακτήρα ενός προγράμματος πρέπει να παρέχει πληροφορίες σχετικά με τον δυνητικά επιβλαβή χαρακτήρα του περιεχομένου του εν λόγω προγράμματος.
Επομένως, είναι αναγκαίο να αναθεωρηθεί το διάταγμα της κυβέρνησης της Γαλλικής Κοινότητας Βελγίου της 21ης Φεβρουαρίου 2013 σχετικά με την προστασία των ανηλίκων από τηλεοπτικά προγράμματα που ενδέχεται να βλάψουν τη σωματική, πνευματική ή ηθική τους ανάπτυξη, το οποίο προβλέπει ένα σύμβολο προγράμματος που επί του παρόντος δεν παρέχει καμία ένδειξη σχετικά με το είδος του επιβλαβούς περιεχομένου.
Η Γαλλική Κοινότητα Βελγίου, κατά την κατάρτιση των συμβόλων για τα τηλεοπτικά προγράμματα, επέλεξε να υιοθετήσει ένα σύστημα που βασίζεται αποκλειστικά σε εικονογράμματα συστάσεων ανά ηλικιακή κατηγορία (το σύνολο του τηλεοπτικού κοινού, 10, 12, 16, 18). Ως εκ τούτου, για τη συμμόρφωση με τη νέα οδηγία ΥΟΑΜ και το άρθρο 2.5-1 παράγραφος 1 του διατάγματος για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων το οποίο τη μεταφέρει στο εθνικό δίκαιο, είναι αναγκαίο να επιβληθούν δείκτες /περιγραφές περιεχομένου (βία, φύλο, αγωνία κ.λπ.).
10. Παραπομπές στα κείμενα αναφοράς: 2012/0411/B
Τα κείμενα αναφοράς διαβιβάστηκαν με προηγούμενη κοινοποίηση:
2012/0411/B
11. Όχι
12.
13. Όχι
14. Όχι
15. Όχι
16.
Θέματα TBT: Όχι
Θέματα SPS: Όχι
**********
Ευρωπαϊκής Επιτροπής
Σημείο Επαφής οδηγίας (ΕΕ) 2015/1535
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
