Mesaj 001
Comunicarea Comisiei - TRIS/(2025) 3579
Directiva (UE) 2015/1535
Notificare: 2025/0743/BE
Notificarea unui proiect de text din partea unui stat membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20253579.RO
1. MSG 001 IND 2025 0743 BE RO 11-12-2025 BE NOTIF
2. Belgium
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale Qualité et Sécurité - Service Bureau de Liaison - BELNotif
NG III – 2ème étage
Boulevard du Roi Albert II, 16
B - 1000 Bruxelles
Tel: 02/277.53.36
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. Ministère de la Communauté française de Belgique (Fédération Wallonie-Bruxelles)
Service général de l'Audiovisuel et des Médias
4. 2025/0743/BE - SERV30 - Mass-media
5. Proiect de ordin al Guvernului Comunității Franceze privind protecția minorilor împotriva programelor de televiziune susceptibile să le afecteze dezvoltarea fizică, mentală sau morală.
6. Serviciile de televiziune neliniare [servicii media audiovizuale la cerere în sensul Directivei 2010/13/UE privind serviciile mass-media audiovizuale (DSMAV)], în măsura în care acestea constituie servicii ale societății informaționale.
7.
8. Proiectul vizează introducerea unor norme de protecție a minorilor împotriva programelor de televiziune susceptibile să le afecteze dezvoltarea fizică, mentală sau morală, în conformitate cu dispozițiile prevăzute la articolul 2.5-1 alineatul (1) din Decretul din 4 februarie 2021 privind serviciile mass-media audiovizuale și serviciile de partajare a materialelor video (Decretul privind serviciile mass-media audiovizuale). Articolul 2.5-1 alineatul (1) din Decretul privind serviciile mass-media audiovizuale transpune articolul 6a din Directiva 2010/13/UE (DSMAV).
În esență, în ceea ce privește serviciile de televiziune neliniare, se prevede obligativitatea de a:
— implementa un sistem de protecție bazat pe introducerea unui cod de acces parental;
— introduce simboluri vizuale (indicând o categorie de vârstă și natura conținutului) în ghidul electronic de programe, pentru a avertiza telespectatorul cu privire la riscul de prejudiciere a minorului prin programul respectiv.
9. Directiva 2010/13/UE (DSMAV), modificată în 2018, impune acum tuturor statelor membre să pună în aplicare un sistem de descriptori ai conținutului (a se vedea articolul 6a din directivă) destinat să informeze telespectatorii cu privire la tipul de conținut care este dăunător minorilor. Acest sistem a fost transpus în articolul 2.5-1 alineatul (1) din Decretul din 4 februarie 2021 privind serviciile mass-media audiovizuale și serviciile de partajare video (Decretul privind serviciile mass-media audiovizuale) și, prin urmare, precizează că simbolul vizual destinat să avertizeze asupra naturii potențial dăunătoare a unui program trebuie să furnizeze informații cu privire la natura potențial dăunătoare a conținutului respectivului program.
În consecință, se impune revizuirea Decretului Guvernului Comunității Franceze din 21 februarie 2013 privind protecția minorilor împotriva programelor de televiziune susceptibile să le afecteze dezvoltarea fizică, mentală sau morală, care prevede în prezent o semnalizare a programelor ce nu indică tipul de conținut dăunător.
Comunitatea Franceză a Belgiei, atunci când a elaborat simbolurile pentru programele de televiziune, a ales să adopte un sistem bazat exclusiv pe pictograme de recomandare pe categorii de vârstă (toate categoriile de public, 10, 12, 16, 18). Prin urmare, pentru a respecta noua DSMAV și articolul 2.5-1 alineatul (1) din Decretul privind serviciile mass-media audiovizuale de transpunere a acesteia, este necesar să se impună indicatori/descriptori ai conținutului (violență, sex, suferință etc.).
10. Trimiteri la textele de referință: 2012/0411/B
Textele de referință au fost transmise în cadrul unei notificări anterioare:
2012/0411/B
11. Nu
12.
13. Nu
14. Nu
15. Nu
16.
Aspect TBT: Nu
Aspect SPS: Nu
**********
Comisiei Europene
Punct de contact pentru Directiva (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
