Bericht 001
Mededeling van de Commissie - TRIS/(2025) 3579
Richtlijn (EU) 2015/1535
Kennisgeving: 2025/0743/BE
Kennisgeving van een ontwerptekst van een lidstaat
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20253579.NL
1. MSG 001 IND 2025 0743 BE NL 11-12-2025 BE NOTIF
2. Belgium
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale Qualité et Sécurité - Service Bureau de Liaison - BELNotif
NG III – 2ème étage
Boulevard du Roi Albert II, 16
B - 1000 Bruxelles
Tel: 02/277.53.36
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. Ministère de la Communauté française de Belgique (Fédération Wallonie-Bruxelles)
Service général de l'Audiovisuel et des Médias
4. 2025/0743/BE - SERV30 - Media
5. Ontwerpbesluit van de regering van de Franse Gemeenschap betreffende de bescherming van minderjarigen tegen televisieprogramma’s die hun fysieke, mentale of zedelijke ontwikkeling schade kunnen toebrengen.
6. Non-lineaire televisiediensten (audiovisuele mediadiensten op aanvraag zoals bedoeld in Richtlijn audiovisuele mediadiensten (AMD) 2010/13/EU) in zoverre zij bestaan uit diensten van de informatiemaatschappij.
7.
8. Doel van het ontwerp is de invoering van regels ter bescherming van minderjarigen tegen televisieprogramma’s die hun fysieke, mentale of zedelijke ontwikkeling schade kunnen toebrengen overeenkomstig de bepalingen van artikel 2.5-1, lid 1 van het decreet van 4 februari 2021 betreffende audiovisuele mediadiensten en videoplatformdiensten (decreet audiovisuele mediadiensten). Artikel 2.5-1, lid 1 van het decreet audiovisuele mediadiensten zet artikel 6 bis van Richtlijn 2010/13/EU om.
Wat de non-lineaire televisiediensten betreft, moet voor deze diensten het volgende worden vereist:
- het opzetten van een beschermingssysteem op basis van de invoer van een toegangscode voor ouders;
- het toevoegen van visuele symbolen (die een leeftijdscategorie en de aard van de inhoud aangeven) in de elektronische programmagids om de kijker op de hoogte te brengen van het risico op mogelijke schade van het programma voor minderjarigen.
9. Richtlijn 2010/13/EU, zoals gewijzigd in 2018, verplicht nu alle lidstaten om een systeem van inhoudomschrijvingen in te voeren (zie artikel 6 bis van de richtlijn) dat bedoeld is om kijkers te informeren over het soort inhoud dat schadelijk is voor minderjarigen. Dit systeem is omgezet in artikel 2.5-1, lid 1 van het decreet van 4 februari 2021 betreffende audiovisuele mediadiensten en videoplatformdiensten (decreet audiovisuele mediadiensten) en bepaalt daarom dat het visuele symbool dat bedoeld is om te waarschuwen voor de potentieel schadelijke aard van een programma informatie moet verstrekken over de potentieel schadelijke aard van de inhoud van dat programma.
Daarom is de herziening noodzakelijk van het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 21 februari 2013 betreffende de bescherming van minderjarigen tegen televisieprogramma's die hun fysieke, mentale of zedelijke ontwikkeling schade kunnen toebrengen, dat voorziet in een programmasymbool dat momenteel geen indicatie geeft van het soort schadelijke inhoud.
De Franse Gemeenschap van België had bij het opstellen van de symbolen voor televisieprogramma's gekozen om een systeem aan te nemen dat uitsluitend is gebaseerd op aanbevelingspictogrammen per leeftijdscategorie (alle kijkers, 10, 12, 16, 18). Om te voldoen aan de nieuwe richtlijn audiovisuele mediadiensten en artikel 2.5-1, lid 1 van het decreet audiovisuele mediadiensten dat deze omzet, is het derhalve noodzakelijk om inhoudsindicatoren/-omschrijvingen (geweld, geslacht, angst, enz.) op te leggen.
10. Verwijzing naar de basisteksten: 2012/0411/B
De referentieteksten zijn doorgestuurd in het kader van een eerdere kennisgeving:
2012/0411/B
11. Nee
12.
13. Nee
14. Nee
15. Nee
16.
TBT-aspect: Nee
SPS-aspect: Nee
**********
Europese Commissie
Contactpunt Richtlijn (EU) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
