Mensaje 002
Comunicación de la Comisión - TRIS/(2019) 02706
Directiva (UE) 2015/1535
Traducción del mensaje 001
Notificación: 2019/0479/NL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201902706.ES)
1. MSG 002 IND 2019 0479 NL ES 01-10-2019 NL NOTIF
2. NL
3A. Ministerie van Financiën
Belastingdienst/Douane centrale dienst voor in- en uitvoer
3B. Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, Directie Wetgeving en Juridische Zaken
4. 2019/0479/NL - X00M
5. Orden del Secretario de Estado de Salud,
Bienestar y Deportes por la que se modifica la Orden sobre los productos del tabaco y para fumar en relación con la introducción de envases estándar para cigarrillos y tabaco para liar
6. Asunto: Productos del tabaco y productos relacionados.
7. -
8. Con esta Orden de modificación se estipulan requisitos adicionales para los envases de cigarrillos y de tabaco para liar que contemplan que los envases de estos productos solo pueden tener una apariencia estandarizada. En concreto, estos requisitos hacen referencia a:
- el color de la cara interna y externa de la unidad de envasado, el empaquetado exterior y el celofán de la unidad de envasado,
- el color, la fuente y el tamaño de fuente de las indicaciones permitidas en la unidad de envasado y el empaquetado exterior,
- el modo de indicar la marca, la variante de la marca, el código de barras y los datos del fabricante.
9. Para que la política de control del tabaco tenga éxito es necesario aplicar varias medidas interrelacionadas. Estas medidas incluyen, entre otras, la introducción del envase estándar, la prohibición de exhibición, la ampliación de la prohibición de fumar y la prohibición de publicidad, el incremento de los impuestos especiales, el despliegue de campañas multianuales, y una atención sanitaria accesible y disponible para ayudar a las personas a dejar de fumar. Todas estas medidas tienen como objetivo evitar que los productos del tabaco resulten atractivos, accesibles y estén disponibles para los jóvenes, así como para otros grupos vulnerables, como los fumadores que quieren dejar de fumar y los exfumadores.
En este contexto, con esta Orden ministerial se establecen requisitos de embalaje adicionales para los envases de cigarrillos y de tabaco para liar. Se imponen requisitos prácticamente en todos los aspectos del diseño. Estas reglas son de naturaleza exhaustiva: solo se permite lo que está regulado. Todo lo demás está prohibido. Los envases solo se podrán distinguir entre ellos por la marca y la variante de esta. Deja de ser posible llamar la atención sobre el producto por el color y el logotipo. De este modo, los envases de cigarrillos y de tabaco para liar adquieren la misma apariencia estandarizada. Así, se combate la tentación de fumar y el tabaquismo pasivo, lo que contribuye al éxito de la política de control del tabaco. No se concibe una alternativa menos drástica para alcanzar el mismo objetivo, por lo que los requisitos para el embalaje establecidos en esta Orden son necesarios. Además, estos requisitos son el resultado de una ponderación de intereses de la que se deriva un régimen apropiado para la venta de las existencias. Finalmente, los requisitos para el embalaje se aplicarán a todos los cigarrillos y productos de tabaco para liar que se comercialicen o se vayan a comercializar en los Países Bajos, de modo que la medida se aplicará sin discriminación. Esto convierte esta Orden en necesaria, proporcional y justa, y es conforme a las disposiciones legales aplicables (más detalladas en el apartado 5 de la exposición de motivos de la Orden).
10. Números o títulos de los textos de base: Anexo 1: archivo combinado que contiene los fundamentos jurídicos relevantes de la Ley sobre los productos del tabaco y para fumar, el Decreto sobre los productos del tabaco y para fumar y la Orden sobre los productos del tabaco y para fumar, en su versión vigente el 20 de septiembre de 2019.
Anexos 2 y 3: el Decreto para la modificación del Decreto sobre los productos del tabaco y para fumar (anexo 2) y la exposición de motivos de este (anexo 3).
Se subraya que la presente notificación concierne a una notificación de la orden que define el envase estándar para cigarrillos y tabaco para liar. Para saber el título completo de la Orden se remite a la sección 5 de este formulario. Por lo tanto, el resto de anexos y textos del proyecto de modificación conciernen solo a «textos de base».
11. No
12. -
13. No
14. No
15. Sí
16. Aspecto OTC
No. El proyecto se ajusta a una norma internacional
Aspecto MSF
No. El proyecto no es una medida sanitaria o fitosanitaria
**********
Comisión Europea
Punto de contacto Directiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
