Pranešimas 002
Komisijos pranešimas - TRIS/(2019) 02706
Direktyva (ES) 2015/1535
Pranešimo vertimas 001
Pranešimas: 2019/0479/NL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201902706.LT)
1. MSG 002 IND 2019 0479 NL LT 01-10-2019 NL NOTIF
2. NL
3A. Ministerie van Financiën
Belastingdienst/Douane centrale dienst voor in- en uitvoer
3B. Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, Directie Wetgeving en Juridische Zaken
4. 2019/0479/NL - X00M
5. Sveikatos apsaugos, gerovės ir sporto valstybės sekretoriaus įsakymas,
kuriuo iš dalies keičiamas Tabako ir rūkymo produktų įsakymas dėl standartinių cigarečių bei vyniojamojo tabako pakuočių įvedimo.
6. Tai priklauso tabakui ir susijusiems gaminiams.
7. -
8. Šiame iš dalies keičiančiame įsakyme nustatomi papildomi reikalavimai, keliami cigarečių ir suvyniojamo tabako pakuotėms, ir numatoma, kad šių gaminių pakuotės turi būti tik standartinės išvaizdos. Tiksliau, šie reikalavimai yra susiję su:
– pakelio vidinės ir išorinės pusės, išorinės pakuotės bei pakelio plėvelės spalva;
– ant pakelio ir išorinės pakuotės leidžiamos informacijos spalva, šriftu ir šrifto dydžiu;
– prekės ženklo pavadinimo, prekės ženklo varianto, brūkšninio kodo ir gamintojo informacijos nurodymo būdu.
9. Norint sėkmingai įgyvendinti tabako kontrolės politiką, būtina sutelkti dėmesį į keletą tarpusavyje susijusių priemonių. Šias priemones, be kita ko, sudaro standartinės pakuotės įvedimas, draudimas eksponuoti, rūkymo ir reklamos draudimo pratęsimas, akcizų padidinimas, daugiamečių kampanijų naudojimas ir prieinamos priežiūros paslaugos, padedančios žmonėms mesti rūkyti. Visomis šiomis priemonėmis siekiama užkirsti kelią tam, kad tabako gaminiai atrodytų patraukliai ir prieinami ne tik jauniems žmonėms, bet ir kitoms pažeidžiamoms grupėms, pavyzdžiui, rūkantiesiems, kurie nori mesti, ir buvusiems rūkaliams.
Remiantis minėtuoju pagrindu, šiame ministro įsakyme nustatomi papildomi cigarečių ir suvyniojamo tabako pakuotėms keliami reikalavimai. Reikalavimai nustatomi beveik visiems dizaino aspektams. Šios taisyklės yra išsamios: leidžiama tik tai, kas buvo reglamentuota. Visa kita yra draudžiama. Atskirti pakuotes bus galima tik pagal prekės pavadinimą ir prekės ženklo variantą. Nebebus įmanoma atkreipti ypatingą dėmesį į gaminį naudojant spalvas ir logotipus. Tokiu būdu cigarečių ir vyniojamo tabako pakuočių forma bus vienoda. Tai sumažins pagundą rūkyti ir pasyviai rūkyti bei taip bus prisidedama prie sėkmingos tabako kontrolės politikos. Neįmanoma įsivaizduoti mažiau ribojančios alternatyvos, galinčios pasiekti tą patį tikslą, todėl šiame įsakyme išdėstyti pakavimo reikalavimai yra būtini. Reikalavimai taip pat atsiranda dėl interesų pusiausvyros, kuri apima pagrįstą esamų atsargų pardavimo tvarką. Galiausiai pakavimo reikalavimai taikomi visoms cigaretėms ir vyniojamo tabako gaminiams, teikiantiems ar ketinamiems teikti juos Nyderlandų rinkai, o tai reiškia, kad reglamentas yra nediskriminacinis. Todėl šis įsakymas yra būtinas ir proporcingas bei atitinka galiojančias įstatymų nuostatas, kurios išsamiau apibrėžtos įsakymo aiškinamųjų pastabų 5 skirsnyje.
10. Pagrindinių tekstų numeriai ar pavadinimai: 1 priedas: jungtinė byla, kurioje yra atitinkami teisiniai pagrindai Tabako ir rūkymo gaminių įstatyme, dekretas dėl tabako ir rūkymo gaminių ir dekreto dėl tabako ir rūkymo gaminių redakcija, galiojanti 2019 m. rugsėjo 20 d.
2 ir 3 priedai: dekretas, kuriuos iš dalies keičiamas dekretas dėl tabako ir rūkymo gaminių (2 priedas), bei jo aiškinamosios pastabos (3 priedas).
Pabrėžiama, kad šis pranešimas susijęs su pranešimu apie įsakymą, kuriuo reikalaujamos standartinės cigarečių ir sukamojo tabako pakuotės. Visas įsakymo pavadinimas pateikiamas šios formos 5 skirsnyje. Taigi kiti priedai ir pakeitimų tekstų projektai yra susiję tik su „pagrindiniais tekstais“.
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. Taip
16. Techninių prekybos kliūčių aspektas
Ne – projektas atitinka tarptautinį standartą.
Sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių aspektas
Ne – projektas nėra sanitarinė ar fitosanitarinė priemonė.
**********
Europos Komisijos
Direktyvos (ES) 2015/1535 Kontaktinis taškas
Faksas: +32 229 98043
el. pašto adresas: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
