Viesti 002
Komission tiedonanto - TRIS/(2019) 02706
Direktiivi (EU) 2015/1535
Viestin käännös 001
Ilmoitus: 2019/0479/NL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201902706.FI)
1. MSG 002 IND 2019 0479 NL FI 01-10-2019 NL NOTIF
2. NL
3A. Ministerie van Financiën
Belastingdienst/Douane centrale dienst voor in- en uitvoer
3B. Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, Directie Wetgeving en Juridische Zaken
4. 2019/0479/NL - X00M
5. Terveys-, hyvinvointi- ja
urheiluasioista vastaavan valtiosihteerin määräys tupakka- ja tupakkatuotemääräyksen muuttamisesta savukkeiden ja kääretupakan vakiomallisen pakkauksen käyttöönoton osalta
6. Tämä koskee tupakkatuotteita ja niihin liittyviä tuotteita.
7. -
8. Tällä muutosmääräyksellä säädetään savukkeiden ja kääretupakan pakkauksia koskevista lisävaatimuksista, joiden mukaan kyseisten tuotteiden pakkauksella saa olla vain vakiomallinen ulkoasu. Tarkemmin sanottuna vaatimukset koskevat seuraavia:
- vähittäismyyntipakkauksen sisä- ja ulkopuolen, myyntipäällyksen ja vähittäismyyntipakkauksen kalvon väri;
- vähittäismyyntipakkauksessa ja myyntipäällyksessä sallittujen tietojen väri, kirjasin ja kirjasimen koko;
- tapa, jolla tuotemerkki, tuotemerkin muunnelma, viivakoodi ja valmistajaa koskevat tiedot ilmoitetaan.
9. Menestyksekästä tupakoinnin torjuntapolitiikkaa varten on tarpeen keskittyä useisiin toisiinsa liittyviin toimenpiteisiin. Kyseisiin toimenpiteisiin kuuluvat muun muassa vakiomallisen pakkauksen käyttöönotto, esillepanokielto, tupakointikiellon laajentaminen ja mainontakielto, valmisteverojen korottaminen, monivuotisten kampanjoiden käyttö sekä käytettävissä ja saatavilla olevat hoitopalvelut, joiden tarkoituksena on auttaa ihmisiä lopettamaan tupakointi. Kaikkien kyseisten toimenpiteiden tavoitteena on estää tupakkatuotteiden houkuttelevuus sekä käytettävissä ja saatavilla oleminen nuorille sekä muillekin haavoittuvassa asemassa oleville ryhmille, kuten tupakoitsijoille, jotka haluavat lopettaa, ja entisille tupakoitsijoille.
Edellä mainituissa puitteissa tällä ministerin määräyksellä säädetään savukkeiden ja kääretupakan pakkauksia koskevista lisävaatimuksista. Vaatimuksista säädetään suunnittelun melkein jokaisen näkökohdan osalta. Kyseiset säännöt ovat perusteellisia: vain se sallitaan, mistä on säädetty. Kaikki muu on kiellettyä. Pakkaukset on mahdollista erottaa vain tuotemerkin ja tuotemerkin muunnelman perusteella. Enää ei ole mahdollista kiinnittää erityistä huomiota tuotteeseen käyttämällä värejä ja logoja. Tällä tavoin savukkeiden ja kääretupakan pakkauksille annetaan sama vakiomallinen ulkoasu. Tämä vähentää houkutusta tupakoida ja passiiviselle tupakoinnille altistumista, millä edistetään menestyksekästä tupakoinnin torjuntapolitiikkaa. Ei ole ajateltavissa vähemmän rajoittavaa vaihtoehtoa, jolla voidaan saavuttaa sama tavoite, ja siksi tämän määräyksen pakkausvaatimukset ovat välttämättömiä. Vaatimukset ovat myös seurausta etujen tasapainottamisesta, mihin kuuluu olemassa olevien varastojen kohtuullinen loppuunmyyntijärjestely. Lisäksi pakkausvaatimuksia sovelletaan kaikkiin Alankomaiden markkinoilla oleviin tai kyseisille markkinoille saatettaviin savukkeisiin ja kääretupakkatuotteisiin, joten määräys on syrjimätön. Näin ollen määräys on tarpeellinen, oikeasuhteinen ja asianmukaisesti mitoitettu, ja se on sellaisten sovellettavien säännösten mukainen, jotka esitetään tarkemmin määräyksen perustelujen 5 kohdassa.
10. Perustekstien numerot tai nimet: Liite 1: yhdistetty tiedosto, joka sisältää asiaankuuluvat oikeusperustat tupakka- ja tupakkatuotelaissa, tupakka- ja tupakkatuoteasetuksessa ja tupakka- ja tupakkatuotemääräyksessä, sellaisena kuin se on voimassa 20 päivänä syyskuuta 2019.
Liitteet 2 ja 3: asetus tupakka- ja tupakkatuoteasetuksen muuttamisesta (liite 2) ja sen perustelut (liite 3).
On korostettava, että tämä ilmoitus koskee ilmoitusta määräyksestä, jossa määrätään savukkeiden ja kääretupakan vakiomallisesta pakkauksesta. Määräyksen täydelliseen otsikkoon viitataan tämän lomakkeen 5 kohdassa. Muut liitteet ja muutostekstejä koskevat luonnokset liittyvät siten vain perusteksteihin.
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. Kyllä
16. TBT-näkökohta
Ei - luonnos on kansainvälisen standardin mukainen.
SPS-näkökohta
Ei - luonnos ei ole terveys- tai kasvinsuojelutoimi.
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Telekopio: +32 229 98043
Sähköposti: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu