Detalle de la notificación | TRIS

Ayuda a la formulación del proyecto de Ley sobre contratos justos de consumo

Número de notificación:

2021/0171/D (Germany)

Fecha de recepción:

19/03/2021

Final del periodo de statu quo:

21/06/2021 (closed)

Texto del proyecto:

DE EL CS PL LV SL DA SV BG HU NL MT PT ES SK IT LT RO EN FI ET FR HR

Texto final:

DE DA HR PL CS ET IT EL LT NL PT MT ES SL EN RO FR LV FI SV SK HU BG DE

Haga clic aquí para acceder a la versión para imprimir de esta página

Message

Mensaje 002

Comunicación de la Comisión - TRIS/(2021) 01050
Directiva (UE) 2015/1535
Traducción del mensaje 001
Notificación: 2021/0171/D

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.

(MSG: 202101050.ES)
1. MSG 002 IND 2021 0171 D ES 19-03-2021 D NOTIF

2. D

3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2,11019 Berlin,

Tel.: 0049-30-18-615-6392, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de

3B. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz, Referat I B 6, Mohrenstraße 37, 10117 Berlin, Tel.: 0049-30-18580-9138, E-Mail: IB6@bmjv.bund.de

4. 2021/0171/D - SERV20

5. Ayuda a la formulación del proyecto de Ley sobre contratos justos de consumo

6. Introducción de un llamado botón de cancelación

7. -

8. Se notifica el artículo 1, apartado 5 (artículo 312k BGB-E [proyecto de código civil alemán]). La disposición prevé la introducción de un llamado botón de cancelación. La obligación se aplica a la empresa que es el socio contractual del consumidor. Esta empresa debe garantizar que el consumidor tenga fundamentalmente la posibilidad de anular su contrato de obligación continua mediante un botón de cancelación en un sitio web cuando dicho contrato pueda celebrarse en un sitio web. La disposición contiene especificaciones detalladas con respecto al diseño real del botón de cancelación, el establecimiento de un sitio web para confirmar la cancelación por parte del consumidor y la confirmación de la recepción de la cancelación declarada por la empresa en cuestión. Si la empresa incumple su obligación, el consumidor conservará un derecho especial de rescisión. El Reglamento no se aplica a los servicios financieros.

9. En comparación con la posibilidad de celebrar un contrato en el comercio electrónico, que por lo general no es complicada, la cancelación de un contrato de este tipo suele plantear problemas particulares a los consumidores. Por lo tanto, debe facilitarse a los consumidores la cancelación de los contratos de obligación continua celebrados en el comercio electrónico.

10. Referencia a los textos de base: El Reglamento se insertará mediante una ayuda a la formulación en el proyecto de Ley sobre contratos justos de consumo, disponible en el siguiente enlace: https://www.bmjv.de/SharedDocs/Gesetzgebungsverfahren/Dokumente/RegE_Faire_Verbrauchervertraege.pdf;jsessionid=91EBB21233544C0190254C87FC14D76C.2_cid334?__blob=publicationFile&v=2

11. N.º

12. -

13. N.º

14. N.º

15. Gasto adicional único para las empresas afectadas por el Reglamento como resultado de tener que desarrollar e implementar un botón de cancelación en su sitio web y una página de confirmación correspondiente a los requisitos previstos.

16. Acuerdo OTC

No - El proyecto no constituye un reglamento técnico, ni un procedimiento de evaluación de la conformidad

No - El proyecto no tiene ningún impacto significativo sobre el comercio internacional.

Acuerdo MSF

No - El proyecto no tiene ningún impacto significativo sobre el comercio internacional.

No - El proyecto no constituye una medida sanitaria ni fitosanitaria

**********
Comisión Europea

Punto de contacto Directiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Año	Número	País	Type	Title	Fecha de recepción	Is answer to

Lenguas

Aportaciones de las partes interesadas

El sitio web de TRIS facilita a cualquier persona u organización el proceso de aportación de opiniones sobre una notificación determinada.

Debido al estado de la notificación o al final del período de statu quo, actualmente no aceptamos ninguna contribución adicional para esta notificación a través del sitio web.