Pranešimas 002
Komisijos pranešimas - TRIS/(2021) 01050
Direktyva (ES) 2015/1535
Pranešimo vertimas 001
Pranešimas: 2021/0171/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202101050.LT)
1. MSG 002 IND 2021 0171 D LT 19-03-2021 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2,11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-18-615-6392, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz, Referat I B 6, Mohrenstraße 37, 10117 Berlin, Tel.: 0049-30-18580-9138, E-Mail: IB6@bmjv.bund.de
4. 2021/0171/D - SERV20
5. Pagalba rengiant Sąžiningų vartotojų sutarčių įstatymo projektą
6. Vadinamojo atšaukimo mygtuko įvedimas
7. -
8. Pranešama apie 1 straipsnio 5 dalį (BGB-E [Vokietijos civilinio kodekso projekto] 312k straipsnis). Šia nuostata numatomas vadinamasis atšaukimo mygtuko įvedimas. Ši prievolė taikoma bendrovei, kuri yra vartotojo sutartinė partnerė. Ši bendrovė privalo užtikrinti, kad vartotojas iš esmės galėtų nutraukti savo nuolatinę sutartį, naudodamas sutarties nutraukimo mygtuką interneto svetainėje, kai tokia sutartis gali būti sudaryta interneto svetainėje. Nuostatoje pateikiamos išsamios specifikacijos, susijusios su faktiniu panaikinimo mygtuko dizainu, interneto svetainės, kuria vartotojas patvirtina atšaukimą, sukūrimu ir atitinkamos bendrovės deklaruoto atšaukimo gavimo patvirtinimu. Jei bendrovė nevykdo savo įsipareigojimų, vartotojas išsaugo specialią teisę nutraukti sutartį. Reglamentas netaikomas finansinėms paslaugoms.
9. Palyginti su paprastai nesudėtinga galimybe sudaryti sutartį elektroninės komercijos srityje, tokios sutarties nutraukimas vartotojams dažnai kelia ypatingų sunkumų. Todėl vartotojams turėtų būti sudarytos palankesnės sąlygos nutraukti tęstines sutartis dėl elektroninės prekybos.
10. Nuoroda į pagrindinius tekstus: Reglamentas turi būti įtrauktas į Sąžiningų vartotojų sutarčių įstatymo projektą formuluojant pagalbą pagal šią nuorodą: https://www.bmjv.de/SharedDocs/Gesetzgebungsverfahren/Dokumente/RegE_Faire_Verbrauchervertraege.pdf;jsessionid=91EBB21233544C0190254C87FC14D76C.2_cid334?__blob=publicationFile&v=2
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. Vienkartines papildomas išlaidas įmonėms, kurioms taikomas reglamentas, nes jos turi sukurti ir įdiegti atšaukimo mygtuką savo interneto svetainėje ir patvirtinimo puslapį, atitinkantį numatytus reikalavimus.
16. Sutartis dėl techninių prekybos kliūčių
Ne – projektas nėra techninis reglamentas ar atitikties įvertinimas.
NE – projektas nedaro didelės įtakos tarptautinei prekybai.
Sutartis dėl sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių taikymo
NE – projektas nedaro didelės įtakos tarptautinei prekybai.
Ne – projektas nėra sanitarinė ar fitosanitarinė priemonė
**********
Europos Komisijos
Direktyvos (ES) 2015/1535 Kontaktinis taškas
Faksas: +32 229 98043
el. pašto adresas: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
