Poruka 002
Priopćenje Komisije - TRIS/(2021) 01050
Direktiva (EU) 2015/1535
Prijevod poruke 001
Obavijest: 2021/0171/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202101050.HR)
1. MSG 002 IND 2021 0171 D HR 19-03-2021 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2,11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-18-615-6392, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz, Referat I B 6, Mohrenstraße 37, 10117 Berlin, Tel.: 0049-30-18580-9138, E-Mail: IB6@bmjv.bund.de
4. 2021/0171/D - SERV20
5. Pomoć pri oblikovanju nacrta Zakona o poštenim potrošačkim ugovorima
6. Uvođenje takozvanog gumba za poništenje
7. -
8. U tijeku je obavještavanje o članku 1. točka 5. (Stavak 312k BGB-E [Nacrt njemačkog Građanskog zakonika]). Odredbom se predviđa uvođenje takozvanog gumba za poništenje. Obveza se primjenjuje na tvrtku koja je ugovorni partner potrošača. Ta tvrtka mora osigurati da potrošač u osnovi ima mogućnost poništiti svoj tekući ugovor o obvezi uz pomoć gumba za poništenju na web stranici u slučajevima kada se takav ugovor može sklopiti na web stranici. Odredba sadržava detaljne specifikacije u pogledu stvarnog dizajna gumba za poništenje, uspostave internetske stranice za potvrdu otkazivanja od strane potrošača te potvrde o primitku prijave od strane dotične tvrtke. Ukoliko tvrtka ne ispuni svoju obvezu, potrošač zadržava posebno pravo na raskid ugovora. Uredba se ne primjenjuje na financijske usluge.
9. U usporedbi s općenito nekompliciranom mogućnošću sklapanja ugovora u elektroničkoj trgovini, otkazivanje takvog ugovora često predstavlja posebne izazove za potrošače. Stoga bi potrošačima trebalo olakšati poništenje ugovora sklopljenih u području elektroničke trgovine.
10. Upućivanje na temeljne tekstove: Uredbu treba unijeti kao pomoć u obliku pomoći pri oblikovanju nacrta Zakona o poštenim potrošačkim ugovorima dostupnom na sljedećoj poveznici: https://www.bmjv.de/SharedDocs/Gesetzgebungsverfahren/Dokumente/RegE_Faire_Verbrauchervertraege.pdf;jsessionid=91EBB21233544C0190254C87FC14D76C.2_cid334?__blob=publicationFile&v=2
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. Jednokratne dodatne rashode za tvrtke na koje utječe ova uredba uslijed programiranja i uvođenja gumba za poništenje na njihovim internetskim stranicama, kao i na stranicama za potvrdu koje odgovaraju predviđenim zahtjevima.
16. Sa stajališta TBT-a
Ne - Nacrt nije tehnički propis niti se odnosi na ocjenjivanje sukladnosti
Ne – Nacrt nema značajan utjecaj na međunarodnu trgovinu.
Sa stajališta SPS-a
Ne – Nacrt nema značajan utjecaj na međunarodnu trgovinu.
Ne - Nacrt nije sanitarna ili fitosanitarna mjera
**********
Europska komisija
Služba za kontakt Direktive (EU) 2015/1535
Telefaks: +32 229 98043
E-pošta: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu