Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2021) 01050
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2021/0171/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202101050.DA)
1. MSG 002 IND 2021 0171 D DA 19-03-2021 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2,11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-18-615-6392, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz, Referat I B 6, Mohrenstraße 37, 10117 Berlin, Tel.: 0049-30-18580-9138, E-Mail: IB6@bmjv.bund.de
4. 2021/0171/D - SERV20
5. Hjælp til formulering af udkastet til lov om fair forbrugeraftaler
6. Indførelse af en såkaldt annulleringsknap
7. -
8. Der gives meddelelse om artikel 1, stk. 5, (§ 312k BGB-E [udkast til tysk civillov]). Bestemmelsen foreskriver om indførelse af en såkaldt annulleringsknap. Forpligtelsen gælder for den virksomhed, der er forbrugerens aftalepartner. Denne virksomhed skal sikre, at forbrugeren grundlæggende har mulighed for at annullere deres aftale om løbende forpligtelser ved hjælp af en annulleringsknap på en hjemmeside, når en sådan aftale kan indgås på et websted. Bestemmelsen indeholder detaljerede specifikationer med hensyn til den faktiske udformning af annulleringsknappen, oprettelse af et websted til bekræftelse af forbrugerens annullering og bekræftelse af modtagelsen af den annullering, som det pågældende selskab har foretaget. Hvis virksomheden ikke opfylder sin forpligtelse, bevarer forbrugeren en særlig ret til at opsige aftalen. Bestemmelsen finder ikke anvendelse på finansielle tjenesteydelser.
9. Sammenlignet med, hvor ukompliceret det generelt er at indgå en aftale inden for elektronisk handel, er det ofte særdeles udfordrende for forbrugerne at opsige en sådan aftale. Det bør derfor gøres lettere for forbrugerne at annullere aftaler med løbende forpligtelser, der indgås inden for elektronisk handel.
10. Henvisning til basistekster: Bestemmelsen skal indsættes som hjælp til formulering af udkastet til lov om fair forbrugeraftaler, der kan tilgås via følgende link: https://www.bmjv.de/SharedDocs/Gesetzgebungsverfahren/Dokumente/RegE_Faire_Verbrauchervertraege.pdf;jsessionid=91EBB21233544C0190254C87FC14D76C.2_cid334?__blob=publicationFile&v=2
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. Engangsudgifter for virksomheder, der berøres af bestemmelsen, fordi de skal udvikle og implementere en annulleringsknap på deres hjemmeside og en bekræftelsesside, der svarer til de påtænkte krav.
16. TBT-aftale
Nej, udkastet er hverken en teknisk forskrift eller en overensstemmelsesvurdering.
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
SPS-aftale
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
Nej, udkastet er ikke en sundhedsmæssig eller plantesundhedsmæssig foranstaltning.
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
