Viesti 001
Komission tiedonanto - TRIS/(2026) 2359
Direktiivi (EU) 2015/1535
Ilmoitus: 2026/0452/FR
Jäsenvaltion ilmoitus luonnostekstistä
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20262359.FI
1. MSG 001 IND 2026 0452 FR FI 25-08-2026 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SCIDE/SQUALPI - Pôle Normalisation et réglementation des produits
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
3B. Délégation au numérique en santé
Ministère de la Santé et de la Prévention
14 avenue Duquesne
75007 PARIS
4. 2026/0452/FR - S00S - Terveys, sairaan- ja terveydenhoidon tarvikkeet
5. Määräys sertifiointielinten akkreditointipuitteiden sekä henkilökohtaisten terveystietojen säilytystä koskevien sertifiointipuitteiden hyväksymisestä 11 päivänä kesäkuuta 2018 annetun määräyksen muuttamisesta
6. Määräys koskee kaikkia julkisia tai yksityisiä tahoja, jotka tarjoavat kansanterveyslain L. 1111-8 §:n II momentissa tarkoitettua henkilökohtaisten terveystietojen digitaalista säilytystä koskevaa palvelua
7.
8. Tällä määräysluonnoksella muutetaan sertifiointielinten akkreditointipuitteita ja henkilökohtaisten terveystietojen säilytystä koskevia sertifiointipuitteita (jäljempänä ’HDS’).
Kansanterveyslain L. 1111-8 ja R. 1111-10 §:n säännösten mukaan kaikilla henkilökohtaisten terveystietojen säilytyspalvelujen tarjoajilla on oltava vaatimustenmukaisuustodistus, jonka sertifiointielin on antanut terveysministeriön määräyksellä hyväksyttyjen sertifiointipuitteiden perusteella.
Henkilökohtaisten terveystietojen säilytystä koskevat sertifiointipuitteet ja niihin liittyvät sertifiointielinten akkreditointipuitteet on saatettava ajan tasalle, jotta voidaan ottaa huomioon suvereniteettivaatimukset ja vastaavat sopimusperusteiset takuut, joista säädetään seuraavissa:
– digitaalisen ympäristön turvaamisesta ja sääntelystä 21 päivänä toukokuuta 2024 annetun lain nro 2024-449 (jäljempänä ’SREN-laki’) 32 § ja
– SREN-lain 32 §:n nojalla hyväksytty, henkilökohtaisten terveystietojen säilytystä koskevien tiettyjen säännösten muuttamisesta 24 päivänä maaliskuuta 2026 annettu asetus nro 2026-209 (ilmoitettu komissiolle marraskuussa 2025: ilmoitus 2025/0708/FR).
HDS:n puitteisiin tehdyt muutokset ovat pieniä, koska SREN-lain 32 §:ssä ja sen täytäntöönpanoasetuksessa säädetyt suvereniteettiperiaatteet – velvollisuus säilyttää tiedot EU:ssa ja tiedonsiirtopuitteet – sisältyvät jo HDS:n puitteiden nykyiseen versioon, joka on hyväksytty 26 päivänä huhtikuuta 2024 annetulla määräyksellä (ilmoitettu komissiolle: ilmoitus 2023/0682/FR).
Tarkoituksena on yhdenmukaistaa HDS:n puitteet sellaisten sopimusvaatimusten kanssa, jotka koskevat tiedonsiirtoa EU:n ulkopuolelle ja pääsyä tietoihin EU:n ulkopuolelta. Kyseiset vaatimukset on sisällytettävä säilytyspalvelun tarjoajien ja niiden asiakkaiden välisiin sopimuksiin, ja ne täsmennettiin SREN-lain 32 §:n täytäntöönpanoasetuksessa.
Vaatimusta 23-2 muutetaan siten, että sopimuksessa on oltava seuraavat tiedot:
– luettelo muista kuin EU:n säädöksistä, joiden nojalla säilytyspalvelun tarjoaja tai sen alihankkija, joka osallistuu säilytyspalvelun tarjoamiseen, on velvollinen sallimaan tietojen siirtämisen tai luvattoman pääsyn henkilökohtaisiin terveystietoihin mainitun asetuksen 48 artiklan mukaisesti;
– 27 päivänä huhtikuuta 2016 annetun asetuksen (EU) 2016/679 45 artiklan mukaisesti annettu tietosuojan riittävyyttä koskeva päätös;
– jos tietosuojan riittävyyttä koskevaa päätöstä ei ole:
• ensiksi säilytyspalvelun tarjoajan toteuttamat toimenpiteet, joilla lievennetään kyseisten muiden kuin EU:n säädösten aiheuttamia tietojen siirtämisen tai henkilökohtaisiin terveystietoihin luvattoman pääsyn riskejä, ja
• toiseksi kuvaus jäljelle jäävistä riskeistä, jotka liittyvät henkilötietojen siirtämiseen tai luvattomaan pääsyyn tällaisiin tietoihin kyseisistä toimenpiteistä huolimatta.
Vaatimusta 23-3 muutetaan siten, että jos säilytyspalvelun tarjoajaan ei sovelleta kolmannen maan lainsäädäntöä, jossa sitä vaaditaan siirtämään henkilökohtaisia terveystietoja, sen on ilmoitettava asiasta sopimuksessa.
9. Lailla perustetun henkilökohtaisten terveystietojen säilytyspalvelun tarjoajia koskevan pakollisen sertifiointimenettelyn tarkoituksena on varmistaa käyttäjille ja terveydenhuollon ammattilaisille, että tällaiset tiedot, jotka ovat yleisessä tietosuoja-asetuksessa tarkoitettuja arkaluonteisia tietoja ja jotka annetaan lääketieteellisen hoidon yhteydessä, ovat suojattuja.
Tämä määräysluonnos annetaan kansanterveyslain L. 1111-8 ja R. 1111-10 §:n nojalla terveystietojen säilytystä koskevien sertifiointipuitteiden ja sertifiointielinten akkreditointipuitteiden tarkistettujen versioiden hyväksymiseksi. Molemmat hyväksyttiin alun perin 11 päivänä kesäkuuta 2018 annetulla määräyksellä.
Vuonna 2018 täytäntöön pantu yleinen sertifiointijärjestelmä pysyy muuttumattomana, ja vain tiettyjä kohtia saatetaan ajan tasalle.
Vaatimusten ainoat olennaiset muutokset liittyvät sopimustakuisiin, jotka on sisällytettävä säilytyspalvelun tarjoajan ja sen asiakkaan väliseen sopimukseen.
HDS:n sertifiointijärjestelmän on tarjottava terveys- ja sosiaalialan sidosryhmille suojatoimia, joilla suojataan tietoja EU:n ulkopuoliselta lainsäädännöltä, joka voisi aiheuttaa tietojen paljastumisriskin.
9a. SREN-lain 32 §:n tarkoituksena on puuttua henkilötietoihin luvattoman pääsyn riskeihin, jotka johtuvat EU:n ulkopuolisesta lainsäädännöstä.
Kehyksellä pannaan ainoastaan täytäntöön SREN-lain ja sen täytäntöönpanoasetuksen säännökset.
9b. Kehyksellä pannaan ainoastaan täytäntöön SREN-lain ja sen täytäntöönpanoasetuksen säännökset: sillä ei aseteta rajoituksia sisämarkkinoille.
9c. Kehyksellä pannaan ainoastaan täytäntöön SREN-lain ja sen täytäntöönpanoasetuksen säännökset: sillä ei aseteta rajoituksia sisämarkkinoille.
10. Viittaukset perusteksteihin: 2025/0708/FR, 2023/0682/FR
Perustekstit on toimitettu seuraavien aiempien ilmoitusten yhteydessä:
2025/0708/FR
2023/0682/FR
11. Ei
12.
13. Ei
14. Ei
15. Ei
16.
TBT-näkökohta: Ei
SPS-näkökohta: Ei
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Sähköposti: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu