Wiadomość 001
Informacja od Komisji - TRIS/(2026) 2359
dyrektywa (UE) 2015/1535
Powiadomienie: 2026/0452/FR
Powiadomienie o projekcie tekstu przez państwo członkowskie
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20262359.PL
1. MSG 001 IND 2026 0452 FR PL 25-08-2026 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SCIDE/SQUALPI - Pôle Normalisation et réglementation des produits
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
3B. Délégation au numérique en santé
Ministère de la Santé et de la Prévention
14 avenue Duquesne
75007 PARIS
4. 2026/0452/FR - S00S - Zdrowie, sprzęt medyczny
5. Rozporządzenie zmieniające rozporządzenie z dnia 11 czerwca 2018 r. w sprawie zatwierdzenia ram akredytacji jednostek certyfikujących oraz ram certyfikacji hostingu danych osobowych dotyczących zdrowia
6. Dotyczy to każdego podmiotu publicznego lub prywatnego, który świadczy usługi hostingu danych osobowych dotyczących zdrowia w formie cyfrowej, zgodnie z definicją zawartą w art. L. 1111-8 ust. II Kodeksu zdrowia publicznego
7.
8. Ten projekt rozporządzenia zmienia ramy akredytacji jednostek certyfikujących oraz ramy certyfikacji hostingu danych osobowych dotyczących zdrowia (Hébergeur de Données de Santé – HDS).
Zgodnie z art. L. 1111-8 i R. 1111-10 Kodeksu zdrowia publicznego wszyscy dostawcy usług hostingu danych osobowych dotyczących zdrowia muszą posiadać świadectwo zgodności wydane przez jednostkę certyfikującą na podstawie ram certyfikacji zatwierdzonych rozporządzeniem Ministra Zdrowia.
Ramy certyfikacji hostingu danych osobowych dotyczących zdrowia, a także powiązane ramy akredytacji jednostek certyfikujących muszą zostać zaktualizowane w celu uwzględnienia wymogów suwerenności oraz odpowiednich gwarancji umownych przewidzianych w:
– art. 32 ustawy nr 2024-449 z dnia 21 maja 2024 r. w sprawie zabezpieczenia i uregulowania przestrzeni cyfrowej (znanej jako ustawa „SREN”) oraz
– dekrecie nr 2026-209 z dnia 24 marca 2026 r. zmieniającym niektóre przepisy Kodeksu zdrowia publicznego dotyczące hostingu danych osobowych dotyczących zdrowia, przyjętym na podstawie niniejszego art. 32 (zgłoszonym Komisji w listopadzie 2025 r.: powiadomienie 2025/0708/FR).
Zmiany wprowadzone do ram HDS mają charakter nieznaczny, ponieważ zasady dotyczące suwerenności określone w art. 32 ustawy SREN oraz w dekrecie wykonawczym do niej – a mianowicie obowiązek przechowywania danych na terenie UE oraz ramy regulujące wszelkie przekazywanie danych – zostały już uwzględnione w obecnej wersji ram HDS, przyjętej rozporządzeniem z dnia 26 kwietnia 2024 r. (zgłoszonym Komisji: zgłoszenie 2023/0682/FR).
Celem jest dostosowanie ram HDS do wymogów umownych dotyczących przekazywania danych poza UE oraz dostępu do danych spoza UE. Wymogi te muszą być zawarte w umowach zawieranych między dostawcami usług hostingu a ich klientami i zostały określone w rozporządzeniu wykonawczym do art. 32 ustawy SREN.
Wymóg 23-2 zostaje zmieniony w taki sposób, aby przewidywał, że umowa musi zawierać następujące informacje:
– wykaz przepisów pozaeuropejskich, na mocy których dostawca hostingu lub jeden z jego podwykonawców zaangażowany w świadczenie usług hostingu jest zobowiązany do umożliwienia przekazywania danych lub udzielenia nieuprawnionego dostępu do danych osobowych dotyczących zdrowia w rozumieniu art. 48 tego samego rozporządzenia;
– decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony przyjęta na podstawie art. 45 rozporządzenia (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r.;
– w przypadku braku decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony:
• po pierwsze, środki wdrożone przez dostawcę usług hostingu w celu ograniczenia ryzyka związanego z przekazywaniem danych lub nieuprawnionym dostępem do danych osobowych dotyczących zdrowia, wynikającym z tych przepisów pozaeuropejskich; oraz
• po drugie, opis ryzyka resztkowego związanego z przekazywaniem danych osobowych lub nieuprawnionym dostępem do takich danych, które pozostałoby pomimo podjęcia tych środków.
Wymóg 23-3 zostaje zmieniony w taki sposób, aby przewidywał, że jeżeli dostawca usług hostingu nie podlega żadnym przepisom państwa trzeciego nakładającym na niego obowiązek przekazywania danych osobowych dotyczących zdrowia, musi to zaznaczyć w umowie.
9. Ustanowiona na mocy prawa obowiązkowa procedura certyfikacji dostawców usług hostingu danych osobowych dotyczących zdrowia ma na celu zapewnienie użytkownikom i pracownikom służby zdrowia, że takie dane, które są wrażliwe w rozumieniu RODO i są powierzane w kontekście opieki medycznej, są bezpieczne.
Ten projekt rozporządzenia zostaje przyjęty zgodnie z art. L. 1111-8 i R. 1111-10 Kodeksu zdrowia publicznego w celu zatwierdzenia zmienionych wersji ram certyfikacji hostingu danych osobowych dotyczących zdrowia oraz ram akredytacji jednostek certyfikujących, które to ramy zostały pierwotnie zatwierdzone rozporządzeniem z dnia 11 czerwca 2018 r.
Ogólny system certyfikacji wprowadzony w 2018 r. pozostaje bez zmian, a aktualizacji podlegają jedynie niektóre jego elementy.
Jedyne istotne zmiany w wymogach dotyczą gwarancji umownych, które należy zawrzeć w umowie między dostawcą usług hostingu a jego klientem.
System certyfikacji HDS musi zapewnić podmiotom działającym w sektorze opieki zdrowotnej i społecznej zabezpieczenia chroniące dane przed przepisami pozaeuropejskimi, które mogłyby stwarzać ryzyko ich ujawnienia.
9a. Art. 32 ustawy SREN ma na celu przeciwdziałanie zagrożeniom związanym z nieuprawnionym dostępem do danych osobowych wynikającym z przepisów pozaeuropejskich.
Ramy te służą jedynie wdrożeniu przepisów określonych w ustawie SREN oraz w dekrecie wykonawczym do niej.
9b. Ramy te służą jedynie wdrożeniu przepisów określonych w ustawie SREN oraz w dekrecie wykonawczym do niej: nie nakładają one żadnych ograniczeń na rynek wewnętrzny.
9c. Ramy te służą jedynie wdrożeniu przepisów określonych w ustawie SREN oraz w dekrecie wykonawczym do niej: nie nakładają one żadnych ograniczeń na rynek wewnętrzny.
10. Odniesienia do tekstów podstawowych: 2025/0708/FR, 2023/0682/FR
Teksty podstawowe zostały przekazane w ramach wcześniejszego powiadomienia:
2025/0708/FR
2023/0682/FR
11. Nie
12.
13. Nie
14. Nie
15. Nie
16.
Aspekty TBT: Nie
Aspekty SPS: Nie
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu