Съобщение 001
Съобщение от Комисията - TRIS/(2026) 2359
Директива (EC) 2015/1535
Hотификация 2026/0452/FR
Нотификация на проект на текст от държава членка
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20262359.BG
1. MSG 001 IND 2026 0452 FR BG 25-08-2026 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SCIDE/SQUALPI - Pôle Normalisation et réglementation des produits
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
3B. Délégation au numérique en santé
Ministère de la Santé et de la Prévention
14 avenue Duquesne
75007 PARIS
4. 2026/0452/FR - S00S - Здравеопазване, медицински изделия
5. Заповед за изменение на Заповедта от 11 юни 2018 г. за одобряване на рамката за акредитация на сертифициращите органи и на рамката за сертифициране за хостинг на лични здравни данни
6. Тя се прилага за всеки публичен или частен орган, който предоставя услуга за хостинг на лични здравни данни в цифров формат съгласно определението в член L. 1111-8, точка II от Кодекса за общественото здраве
7.
8. С настоящия проект на заповед се внасят промени в рамката за акредитация на сертифициращите органи и в рамката за сертифициране на доставчиците на услуги за хостинг на лични здравни данни (Hébergeur de Données de Santé – HDS).
Съгласно членове L. 1111-8 и R. 1111-10 от Кодекса за общественото здраве всички доставчици на услуги за хостинг на лични здравни данни трябва да притежават сертификат за съответствие, издаден от сертифициращ орган въз основа на рамка за сертифициране, одобрена със заповед на министъра на здравеопазването.
Рамката за сертифициране на услугите за хостинг на лични здравни данни, както и свързаната с нея рамка за акредитация на сертифициращите органи, трябва да бъдат актуализирани, за да се отчетат изискванията за суверенитет и съответните договорни гаранции, предвидени в:
— член 32 от Закон 2024-449 от 21 май 2024 г. за защита и регулиране на цифровото пространство (известен като Законът SREN); и
— Указ 2026-209 от 24 март 2026 г. за изменение на някои разпоредби на Кодекса за общественото здраве, свързани с хостинг на лични здравни данни, приет съгласно този член 32 (нотифициран на Комисията през ноември 2025 г.: нотификация 2025/0708/FR).
Внесените промени в рамката HDS са незначителни, тъй като принципите на суверенитета, заложени в член 32 от Закона SREN и в указа за неговото изпълнение — задължението за съхранение на данни в рамките на ЕС и рамката, регулираща всяко предаване на данни — вече са включени в настоящата версия на рамката HDS, приета със заповедта от 26 април 2024 г. (нотифицирана до Комисията: нотификация 2023/0682/FR).
Целта е рамката HDS да се приведе в съответствие с договорните изисквания относно предаването на данни извън ЕС и достъпа до данни от държави извън ЕС. Тези изисквания трябва да бъдат включени в договорите между доставчиците на услуги за хостинг и техните клиенти и са посочени в указа за изпълнение на член 32 от Закона SREN.
Изискване 23-2 се изменя, за да се постанови, че договорът трябва да включва следната информация:
— списък на разпоредбите на държави извън ЕС, съгласно които доставчикът на услуги за хостинг или един от неговите подизпълнители, участващи в предоставянето на услугата за хостинг, е длъжен да разреши предаване на данни или неразрешен достъп до лични здравни данни по смисъла на член 48 от същия нормативен акт;
— решението относно адекватното ниво на защита, прието съгласно член 45 от Регламент (ЕС) 2016/679 от 27 април 2016 г.;
— при липса на решение за адекватно ниво на защита:
• първо, мерките, прилагани от доставчика на услуги за хостинг за намаляване на рисковете от предаване на данни или неразрешен достъп до лични здравни данни, причинени от тези разпоредби на държави извън ЕС; и
• второ, описание на остатъчните рискове от предаване на лични данни или неразрешен достъп до такива данни, които биха останали въпреки тези мерки.
Изискване 23-3 се изменя, за да се предвиди, че ако доставчикът на услуги за хостинг не е обект на законодателство на трета държава, изискващо от него да предава лични здравни данни, той трябва да посочи това в договора.
9. Законово установената задължителна процедура за сертифициране на доставчиците на услуги за хостинг на лични здравни данни има за цел да гарантира на потребителите и медицинските специалисти, че тези данни, които са чувствителни по смисъла на Общия регламент за защита на данните (GDPR) и са поверени в контекста на медицинското обслужване, са защитени.
Настоящата проектозаповед се приема в съответствие с членове L. 1111-8 и R. 1111-10 от Кодекса за общественото здраве, за да се одобрят преработените версии на рамката за сертифициране за хостинг на здравни данни и на рамката за акредитация на сертифициращите органи, като тези две рамки бяха първоначално бяха одобрени със заповедта от 11 юни 2018 г.
Общата схема за сертифициране, въведена през 2018 г., остава непроменена, като се актуализират само някои елементи.
Единствените съществени промени в изискванията се отнасят до договорните гаранции, които трябва да бъдат включени в договора между доставчика на услуги за хостинг и неговия клиент.
Схемата за сертифициране HDS трябва да осигури на заинтересованите страни в сектора на здравеопазването и социалните грижи гаранции за защита на данните от законодателства извън ЕС, които биха могли да създадат риск от разкриване на информация.
9а. Член 32 от Закона SREN е предназначен за справяне с рисковете от неразрешен достъп до лични данни, произтичащи от законодателството на държави извън ЕС.
С тази рамка просто се въвеждат в действие разпоредбите, определени в Закона SREN и в указа за неговото изпълнение.
9б. С рамката само се прилагат разпоредбите, определени в Закона SREN и указа за неговото изпълнение: с нея не се налагат никакви ограничения на вътрешния пазар.
9в. С рамката само се прилагат разпоредбите, определени в Закона SREN и указа за неговото изпълнение: с нея не се налагат никакви ограничения на вътрешния пазар.
10. Препратки към основни текстове: 2025/0708/FR, 2023/0682/FR
Основните текстове са изпратени с по-ранна нотификация:
2025/0708/FR
2023/0682/FR
11. Не
12.
13. Не
14. He
15. He
16.
Аспект OTC: He
Аспект SPS: He
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu