Messaggio 002
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2019) 00964
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzione del messaggio 001
Notifica: 2019/0153/HR
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201900964.IT)
1. MSG 002 IND 2019 0153 HR IT 04-04-2019 HR NOTIF
2. HR
3A. Ministarstvo gospodarstva, poduzetništva i obrta
Uprava za trgovinu i unutarnje tržište
Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb
Telefon: +385 1 6109 762, 6016 914, 6106 108
Telefax: +385 1 6109 150
e-mail: tris@mingo.hr
3B. Ministarstvo poljoprivrede
Uprava za hranu i fitosanitarnu politiku
Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb
Telefon: +385 1 6109 950
Telefax: +385 1 6109 189
e-mail: marija.b-sermek@mps.hr; iva.mraovic@mps.hr
4. 2019/0153/HR - C50A
5. Progetto di regolamento relativo alle confetture, gelatine, marmellate e composte di frutta e alla crema di marroni
6. Il presente regolamento recepisce nell'ordinamento giuridico della Repubblica di Croazia le disposizioni della direttiva 2001/113/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2001, relativa alle confetture, gelatine e marmellate di frutta e alla crema di marroni destinate all'alimentazione umana (GU L 10 del 12.1.2002).
7. -
8. Il presente regolamento stabilisce requisiti relativi alla produzione e all'immissione in commercio ai quali devono ottemperare le confetture, gelatine, marmellate e composte di frutta e la crema di marroni destinate all'alimentazione umana, e che riguardano:
- le denominazioni, le definizioni e i requisiti generali,
- la composizione e le caratteristiche organolettiche,
- il tipo e la quantità delle materie prime e delle altre sostante utilizzate nella produzione e lavorazione, e
- i requisiti aggiuntivi relativi all'etichettatura.
Le disposizioni del presente regolamento non si applicano ai prodotti destinati alla produzione di prodotti da forno, prodotti da forno fini e prodotti simili definiti dalla normativa specifica sui cereali e i prodotti cerealicoli.
9. Il regolamento relativo alle confetture, gelatine, marmellate e composte di frutta e alla crema di marroni [Narodne Novine (Gazzetta ufficiale della Repubblica di Croazia) n. 94/11] recepisce nell'ordinamento giuridico della Repubblica di Croazia le disposizioni della direttiva 2001/113/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2001, relativa alle confetture, gelatine e marmellate di frutta e alla crema di marroni destinate all'alimentazione umana (GU L 10 del 12.1.2002).
Con il nuovo progetto di regolamento relativo alle confetture, gelatine, marmellate e composte di frutta e alla crema di marroni, che recepisce la direttiva 2001/113/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2001, relativa alle confetture, gelatine e marmellate di frutta e alla crema di marroni si intende introdurre una misura nazionale consentita da tale direttiva.
La misura nazionale riguarda i prodotti di cui all'articolo 1, primo comma, del regolamento che presentano un tenore ridotto di zucchero e che possono essere immessi in commercio con le denominazioni di cui all'allegato 1 del regolamento, a condizione che presentino un tenore di sostanza secca solubile uguale o superiore al 55 %.
Un elevato tenore di zucchero non è in linea con le tendenze attuali relative allo sviluppo dei prodotti e alla riduzione del contenuto energetico degli alimenti. Un tenore di zucchero inferiore consente inoltre ai produttori di ridurre i tempi di cottura di tali prodotti, con un conseguente aumento della qualità del prodotto.
Oltre a quanto esposto sopra, con il nuovo progetto di regolamento si rivede la legislazione citata nel regolamento, in quanto il regolamento precedente (Narodne Novine n. 94/11) era stato emanato prima dell'adesione della Croazia all'UE.
10. Testi di base non disponibili.
11. No
12. -
13. No
14. No
15. -
16. Aspetto OTC
Sì
Aspetto SPS
No - Il progetto non è una misura sanitaria o fitosanitaria.
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
