Sporočilo 002
Sporočilo Komisije - TRIS/(2019) 00964
Direktiva (EU) 2015/1535
Prevod sporočila 001
Obvestilo: 2019/0153/HR
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201900964.SL)
1. MSG 002 IND 2019 0153 HR SL 04-04-2019 HR NOTIF
2. HR
3A. Ministarstvo gospodarstva, poduzetništva i obrta
Uprava za trgovinu i unutarnje tržište
Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb
Telefon: +385 1 6109 762, 6016 914, 6106 108
Telefax: +385 1 6109 150
e-mail: tris@mingo.hr
3B. Ministarstvo poljoprivrede
Uprava za hranu i fitosanitarnu politiku
Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb
Telefon: +385 1 6109 950
Telefax: +385 1 6109 189
e-mail: marija.b-sermek@mps.hr; iva.mraovic@mps.hr
4. 2019/0153/HR - C50A
5. Osnutek pravilnika o sadnih džemih, želejih, marmeladah, vkuhanem sadju in sladkani kostanjevi kaši
6. Ta pravilnik v pravni okvir Republike Hrvaške prenaša določbe Direktive Sveta 2001/113/ES z dne 20. decembra 2001 o sadnih džemih, želejih, marmeladah in sladkani kostanjevi kaši, namenjeni za prehrano ljudi (UL L 10, 12.1.2002).
7. —
8. Ta pravilnik določa zahteve za proizvodnjo in dajanje na trg, ki jih morajo izpolnjevati sadni džemi, želeji, marmelade, vkuhano sadje in sladkana kostanjeva kaša, namenjeni za prehrano ljudi, in ki se nanašajo na:
– poimenovanja, opredelitve in splošne zahteve,
– sestavo in organoleptične lastnosti,
– vrsto in količino surovin ter drugih sestavin, ki se uporabljajo pri njihovi proizvodnji in predelavi, in
– dodatne zahteve glede označevanja.
Določbe tega pravilnika se ne uporabljajo za proizvode, namenjene za proizvodnjo pekovskih, finih pekovskih in sorodnih proizvodov, ki so opredeljeni v posebnih predpisih o žitih in žitnih proizvodih.
9. Pravilnik o sadnih džemih, želejih, marmeladah, vkuhanem sadju in sladkani kostanjevi kaši (Narodne Novine (NN; Uradni list Republike Hrvaške) št. 94/11) v pravni okvir Republike Hrvaške prenaša določbe Direktive Sveta 2001/113/ES z dne 20. decembra 2001 o sadnih džemih, želejih, marmeladah in sladkani kostanjevi kaši, namenjeni za prehrano ljudi (UL L 10, 12.1.2002).
Novi osnutek pravilnika o sadnih džemih, želejih, marmeladah, vkuhanem sadju in sladkani kostanjevi kaši, ki prenaša Direktivo Sveta 2001/113/ES z dne 20. decembra 2001 o sadnih džemih, želejih, marmeladah in sladkani kostanjevi kaši, predvideva nacionalni ukrep, ki ga omogoča ta direktiva.
Nacionalni ukrep se nanaša na proizvode iz člena 1(1) Pravilnika, ki imajo zmanjšano vsebnost sladkorja in se lahko dajejo na trg pod imeni, določenimi v Prilogi 1 k Pravilniku, pod pogojem, da vsebujejo najmanj 55 % topnih suhih snovi.
Visoka vsebnost sladkorja ni v skladu z obstoječimi trendi pri razvoju proizvodov in zmanjšanju energijske vrednosti živil. Nižja vsebnost sladkorja proizvajalcem tudi omogoča, da skrajšajo čas kuhanja teh proizvodov, kar prispeva k večji kakovosti proizvodov.
Poleg tega je z novim osnutkom pravilnika revidirana zakonodaja, navedena v pravilniku, saj je bil predhodni pravilnik (NN št. 94/11) pripravljen pred pristopom Hrvaške k EU.
10. Osnovno(-a) besedilo(-a) ni(-so) na voljo.
11. Ne
12. —
13. Ne
14. Ne
15. —
16. Vidik TOT
Da
Vidik SFS
Ne – osnutek ni ne sanitarni ne fitosanitarni ukrep.
**********
Evropska komisija
Direktiva o kontaktni točki (EU) 2015/1535
Faks: +32 229 98043
e-naslov: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
