Μήνυμα 002
Ανακοίνωση της Επιτροπής - TRIS/(2019) 00964
Οδηγία (ΕΕ) 2015/1535
Μετάφραση του μηνύματος 001
Γνωστοποίηση: 2019/0153/HR
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201900964.EL)
1. MSG 002 IND 2019 0153 HR EL 04-04-2019 HR NOTIF
2. HR
3A. Ministarstvo gospodarstva, poduzetništva i obrta
Uprava za trgovinu i unutarnje tržište
Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb
Telefon: +385 1 6109 762, 6016 914, 6106 108
Telefax: +385 1 6109 150
e-mail: tris@mingo.hr
3B. Ministarstvo poljoprivrede
Uprava za hranu i fitosanitarnu politiku
Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb
Telefon: +385 1 6109 950
Telefax: +385 1 6109 189
e-mail: marija.b-sermek@mps.hr; iva.mraovic@mps.hr
4. 2019/0153/HR - C50A
5. Σχέδιο κανόνων για τις μαρμελάδες, τα ζελέ και τις μαρμελάδες εσπεριδοειδών καθώς και την κρέμα καστάνου
6. Οι εν λόγω κανόνες μεταφέρουν στο νομικό πλαίσιο της Δημοκρατίας της Κροατίας διατάξεις της οδηγίας (ΕΕ) 2001/113/ΕΚ του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 2001 για τις μαρμελάδες, τα ζελέ και τις μαρμελάδες εσπεριδοειδών καθώς και την κρέμα καστάνου που προορίζονται για τη διατροφή του ανθρώπου (ΕΕ L 10 της 12.1.2002).
7. -
8. Οι εν λόγω κανόνες ορίζουν τις απαιτήσεις σχετικά με την παραγωγή και τη διάθεση στην αγορά που πρέπει να ικανοποιούν οι μαρμελάδες, τα ζελέ και οι μαρμελάδες εσπεριδοειδών καθώς και η κρέμα καστάνου που προορίζονται για τη διατροφή του ανθρώπου, οι οποίες εφαρμόζονται στα εξής:
– ονόματα, ορισμούς και γενικές απαιτήσεις
- σύνθεση και οργανοληπτικά χαρακτηριστικά
- τύπο και ποσότητα των πρώτων υλών και άλλων συστατικών που χρησιμοποιούνται στην παραγωγή και επεξεργασία τους και
- πρόσθετες απαιτήσεις σήμανσης.
Οι διατάξεις των εν λόγω κανόνων δεν εφαρμόζονται σε προϊόντα που προορίζονται για την παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας, εκλεκτών αρτοσκευασμάτων και συναφών προϊόντων που ορίζονται σε ειδικό κανονισμό για τα σιτηρά και τα προϊόντα σιτηρών.
9. Οι κανόνες για τις μαρμελάδες, τα ζελέ, τις μαρμελάδες εσπεριδοειδών, τις κομπόστες και την κρέμα καστάνου [Narodne Novine (NN, Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας της Κροατίας) αριθ. 94/11] μεταφέρουν στο νομικό πλαίσιο της Δημοκρατίας της Κροατίας διατάξεις της οδηγίας 2001/113/ΕΚ του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 2001 για τις μαρμελάδες, τα ζελέ και τις μαρμελάδες εσπεριδοειδών καθώς και την κρέμα καστάνου που προορίζονται για τη διατροφή του ανθρώπου (ΕΕ L 10 της 12.1.2002).
Με το νέο σχέδιο κανόνων για τις μαρμελάδες, τα ζελέ, τις μαρμελάδες εσπεριδοειδών, τις κομπόστες και την κρέμα καστάνου που μεταφέρει την οδηγία (ΕΕ) 2001/113/ΕΚ του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 2001 για τις μαρμελάδες, τα ζελέ, τις μαρμελάδες εσπεριδοειδών και την κρέμα καστάνου σχεδιάζεται η εισαγωγή εθνικού μέτρου που προβλέπει η εν λόγω οδηγία.
Το εθνικό μέτρο σχετίζεται με τα προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 των κανόνων, τα οποία έχουν μειωμένη περιεκτικότητα σε σάκχαρα και μπορούν να διατεθούν στην αγορά με ονομασίες που προβλέπονται στο παράρτημα 1 των εν λόγω κανόνων, υπό την προϋπόθεση ότι περιλαμβάνουν τουλάχιστον 55 % διαλυτά στερεά.
Η υψηλή περιεκτικότητα σε σάκχαρα δεν συνάδει με τις υπάρχουσες τάσεις ανάπτυξης προϊόντων και μειωμένη περιεκτικότητα των τροφίμων σε ενεργειακή αξία. Η χαμηλότερη περιεκτικότητα σε σάκχαρα δίνει επίσης τη δυνατότητα στους παρασκευαστές να συντομεύουν τον χρόνο μαγειρέματος των προϊόντων αυτών, έχοντας ως αποτέλεσμα την καλύτερη ποιότητα προϊόντων.
Επιπλέον, το νέο σχέδιο κανόνων αναθεωρεί τη νομοθεσία που αναφέρεται στους κανόνες καθώς οι προηγούμενοι κανόνες (NN αριθ. 94/11) είχαν καταρτιστεί πριν από την ένταξη της Κροατίας στην ΕΕ.
10. Δεν υπάρχει(ουν) βασικό(ά) κείμενο(α)
11. Όχι
12. -
13. Όχι
14. Όχι
15. -
16. Πτυχή ΤΕΕ
Ναι
Πτυχή ΥΦΠ
Όχι - Το σχέδιο δεν αποτελεί υγειονομικό ή φυτοϋγειονομικό μέτρο.
**********
Ευρωπαϊκής Επιτροπής
Σημείο Επαφής οδηγίας (ΕΕ) 2015/1535
Φαξ: +32 229 98043
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
