Meddelande 002
Meddelande från kommissionen - TRIS/(2019) 00964
Direktiv (EU) 2015/1535
Översättning av meddelandet 001
Anmälan: 2019/0153/HR
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201900964.SV)
1. MSG 002 IND 2019 0153 HR SV 04-04-2019 HR NOTIF
2. HR
3A. Ministarstvo gospodarstva, poduzetništva i obrta
Uprava za trgovinu i unutarnje tržište
Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb
Telefon: +385 1 6109 762, 6016 914, 6106 108
Telefax: +385 1 6109 150
e-mail: tris@mingo.hr
3B. Ministarstvo poljoprivrede
Uprava za hranu i fitosanitarnu politiku
Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb
Telefon: +385 1 6109 950
Telefax: +385 1 6109 189
e-mail: marija.b-sermek@mps.hr; iva.mraovic@mps.hr
4. 2019/0153/HR - C50A
5. Utkast till regler om sylt, gelé, marmelad, fruktkonserver och sötad kastanjepuré
6. Genom dessa regler införlivas bestämmelserna i rådets direktiv 2001/113/EG av den 20 december 2001 om sylt, gelé och marmelad samt sötad kastanjepuré avsedda som livsmedel i Republiken Kroatiens lagliga regelverk (EGT L 10, 12.1.2002).
7. -
8. I dessa regler fastställs krav som måste uppfyllas vid produktion och utsläppande på marknaden av sylt, gelé, marmelad, fruktkonserver och sötad kastanjepuré avsedda som livsmedel, vilket gäller
– benämning, definitioner och allmänna krav,
– sammansättning och organoleptisk kvalitet,
– typ och kvantitet för de källmaterial och andra ingredienser som används vid produktion och bearbetning, samt
– extra krav på märkning.
Bestämmelserna i dessa regler gäller inte för produkter avsedda för bageriprodukter, konditorivaror och liknande produkter som definieras i en särskild förordning om spannmål och spannmålsprodukter.
9. Genom reglerna kring sylt, gelé, marmelad, fruktkonserver och sötad kastanjepuré (Republiken Kroatiens officiella tidning [NN, Narodne Novine] nr 94/11) införlivas bestämmelserna i rådets direktiv 2001/113/EG av den 20 december 2001 om sylt, gelé och marmelad samt sötad kastanjepuré avsedda som livsmedel i Republiken Kroatiens lagliga regelverk (EGT L 10, 12.1.2002).
I det nya utkastet till regler om sylt, gelé, marmelad, fruktkonserver och sötad kastanjepuré, som införlivar rådets direktiv 2001/113/EG av den 20 december 2001 om sylt, gelé och marmelad samt sötad kastanjepuré, planerar man att införa en nationell åtgärd som möjliggörs av detta direktiv.
Den nationella åtgärden gäller för de produkter som avses i artikel 1.1 i reglerna, som har lägre sockerhalt och kan släppas ut på marknaden under namn som anges i bilaga 1 till reglerna, under förutsättning att de innehåller minst 55 % lösliga torrsubstanser.
Hög sockerhalt ligger inte i linje med befintliga tendenser inom produktutveckling och minskat energiinnehåll i livsmedel. Lägre sockerhalt gör det även möjligt för tillverkare att förkorta tillagningstiden för dessa produkter, vilket leder till förbättrad produktkvalitet.
I utkastet till reglerna ska den lagstiftning som avses i reglerna granskas då de tidigare reglerna (NN nr 94/11) togs fram före Kroatiens anslutning till EU.
10. Det finns inga grundtexter
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. -
16. TBT-aspekt
Ja
SPS-aspekt
Nej – utkastet utgör inte en sanitär eller fytosanitär åtgärd.
**********
Europeiska kommissionen
Kontaktadress Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
