Bericht 002
Mededeling van de Commissie - TRIS/(2019) 00964
Richtlijn (EU) 2015/1535
Vertaling van het bericht 001
Kennisgeving: 2019/0153/HR
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201900964.NL)
1. MSG 002 IND 2019 0153 HR NL 04-04-2019 HR NOTIF
2. HR
3A. Ministarstvo gospodarstva, poduzetništva i obrta
Uprava za trgovinu i unutarnje tržište
Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb
Telefon: +385 1 6109 762, 6016 914, 6106 108
Telefax: +385 1 6109 150
e-mail: tris@mingo.hr
3B. Ministarstvo poljoprivrede
Uprava za hranu i fitosanitarnu politiku
Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb
Telefon: +385 1 6109 950
Telefax: +385 1 6109 189
e-mail: marija.b-sermek@mps.hr; iva.mraovic@mps.hr
4. 2019/0153/HR - C50A
5. Ontwerpvoorschriften inzake vruchtenjam of -confituur, -gelei, -marmelade en conserven, alsmede kastanjepasta
6. Deze voorschriften zetten de bepalingen van Richtlijn 2001/113/EG van de Raad van 20 december 2001 inzake voor menselijke voeding bestemde vruchtenjam of -confituur, -gelei en -marmelade, alsmede kastanjepasta om in het wettelijk kader van de Republiek Kroatië (PB L 10 van 12.1.2002).
7. -
8. In deze voorschriften worden de eisen vastgelegd voor de productie en het in de handel brengen van voor menselijke voeding bestemde vruchtenjam of -confituur, -gelei, -marmelade en conserven, alsmede kastanjepasta, die gelden voor:
– namen, definities en algemene eisen;
– samenstelling en organoleptische kenmerken;
– type en hoeveelheid grondstoffen en andere ingrediënten die tijdens de productie en de verwerking worden gebruikt; en
– aanvullende etiketteringsvereisten.
De bepalingen van deze voorschriften zijn niet van toepassing op de productie van bakkerijproducten, banketbakkerswaren en aanverwante producten zoals gedefinieerd in een bijzondere regelgeving inzake granen en graanproducten.
9. De voorschriften inzake vruchtenjam of -confituur, -gelei, -marmelade en conserven, alsmede kastanjepasta (Kroatisch staatsblad nr. 94/11) zetten bepalingen van Richtlijn 2001/113/EG van de Raad van 20 december 2001 inzake voor menselijke voeding bestemde vruchtenjam of -confituur, -gelei en -marmelade, alsmede kastanjepasta (PB L 10 van 12.1.2002) om in het wettelijk kader van de Republiek Kroatië.
De nieuwe ontwerpvoorschriften inzake vruchtenjam of -confituur, -gelei, -marmelade en conserven, alsmede kastanjepasta, waarmee Richtlijn 2001/113/EG van de Raad van 20 december 2001 inzake vruchtenjam of -confituur, -gelei en -marmelade, alsmede kastanjepasta wordt omgezet, voorzien in de invoering van een nationale regeling die door deze richtlijn mogelijk wordt gemaakt.
De nationale maatregel heeft betrekking op producten met verlaagd suikergehalte waarnaar wordt verwezen in artikel 1, lid 1, van de voorschriften. Deze producten mogen in de handel worden gebracht onder de benamingen vermeld in bijlage 1 bij de voorschriften, op voorwaarde dat zij ten minste 55 % aan oplosbare vaste stoffen bevatten.
Een hoog suikergehalte is niet in overeenstemming met bestaande tendensen op het gebied van productontwikkeling en energiearme voeding. Een lager suikergehalte stelt de fabrikanten ook in staat om de kooktijd van deze producten te verkorten, wat leidt tot een hogere productkwaliteit.
Bovendien herzien de nieuwe ontwerpvoorschriften de wetgeving zoals vermeld in de voorschriften, aangezien de vorige voorschriften (Kroatisch staatsblad nr. 94/11) waren opgesteld vóór de toetreding van Kroatië tot de EU.
10. Er zijn geen basisteksten.
11. Nee
12. -
13. Nee
14. Nee
15. -
16. TBT-aspect
Ja
SPS-aspect
Nee - Het ontwerp is geen sanitaire of fytosanitaire maatregel.
**********
Europese Commissie
Contactpunt Richtlijn (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu