Dettagli della notifica | TRIS - European Commission

Legge sull'etichettatura dei prodotti alimentari con l'indicazione dell'allevamento degli animali da cui sono stati ottenuti gli alimenti (legge sull'etichettatura dell'allevamento degli animali, TierHaltKennzG)

Numero di notifica:

2022/0693/D (Germany)

Data di ricezione:

14/10/2022

Termine dello status quo:

16/01/2023 (closed)

Commenti rilasciati da parte di:

Spain

Denmark

Sweden

Testo del progetto:

DE EN

Testo finale:

DE EN

Per ottenere una versione stampabile della pagina, clicca qui

Message

Messaggio 002

Comunicazione della Commissione - TRIS/(2022) 03672
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzione del messaggio 001
Notifica: 2022/0693/D

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.

(MSG: 202203672.IT)
1. MSG 002 IND 2022 0693 D IT 14-10-2022 D NOTIF

2. D

3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E B 3, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6353, Fax: 0049-30-2014-5379, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de

3B. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Referat 321, 53123 Bonn, Tel.: 0049 228 99 529 4354, Fax: 0049 228 99 529 4162, E-Mail: 321@bmel.bund.de

4. 2022/0693/D - C00A

5. Legge sull'etichettatura dei prodotti alimentari con l'indicazione dell'allevamento degli animali da cui sono stati ottenuti gli alimenti (legge sull'etichettatura dell'allevamento degli animali, TierHaltKennzG)

6. Etichettatura degli alimenti di origine animale con il sistema di allevamento in cui sono stati tenuti gli animali dai quali sono stati ottenuti gli alimenti:
- allevamento interessato: allevamento di suini da ingrasso
- alimenti interessati: carni fresche ottenute da suini da ingrasso, comprese le carni macinate e le frattaglie, ad eccezione delle preparazioni di carne.

7. -

8. Norme sull'introduzione e sull'uso dell'etichettatura zootecnica di Stato obbligatoria per le carni fresche non trasformate di suini da ingrasso ottenute da suini in Germania e prodotte in Germania.
- Norme sulla partecipazione volontaria delle imprese straniere e degli operatori del settore alimentare all'etichettatura.
- In relazione all'etichettatura dei prodotti alimentari:
- Progettazione dell'etichettatura sui prodotti alimentari confezionati e non confezionati
come pure nella vendita al dettaglio online,
- Compiti degli Stati federali e dell'ufficio federale dell'Agricoltura e degli alimenti
Monitoraggio della conformità alle specifiche della legge,
- Disposizioni relative all'imposizione di sanzioni per le violazioni della legge.

9. L'89 % dei consumatori tedeschi, alla domanda su quali informazioni siano importanti per loro sulle confezioni degli alimenti, dichiara che le informazioni sulle condizioni di allevamento degli animali nei prodotti di origine animale sono importanti o molto importanti per loro. L'87 % ritiene importante o molto importante un'etichettatura zootecnica obbligatoria, che chiarisca che gli animali sono tenuti meglio di quanto richiesto dalla legge. L'introduzione dell'etichettatura zootecnica nella presente legge tiene conto delle esigenze dei consumatori. La legge migliora la base di conoscenze in favore di decisioni autonome al momento dell'acquisto di alimenti per quanto riguarda gli aspetti del benessere degli animali. La libertà di scelta dei consumatori in termini di benessere degli animali sarà rafforzata.

10. Riferimento ai testi di base: L'allegato 4 della legge fa riferimento alle disposizioni dell'ordinanza sul benessere degli animali da allevamento per quanto riguarda la detenzione degli animali. (Link: https://www.gesetze-im-internet.de/tierschnutztv/)

Notifiche precedenti:
Ordinanza sul benessere degli animali da allevamento del 25.10.2001 (notifica 2001/312/D) e altre.
I testi di base sono stati trasmessi nell'ambito di una precedente notifica: 2020/0566/D, 2020/0571/D

11. No

12. -

13. No

14. No

15. La valutazione d'impatto è contenuta nel disegno di legge nella parte A della relazione (parte generale) al punto VI. Conseguenze legali.

16. Convenzione OTC

Sì

Convenzione SPS

No — Il progetto non è una misura sanitaria né fitosanitaria

**********
Commissione europea

Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Anno	Numero	Paese	Type	Title	Data di ricezione	Is answer to
105844	2023	3036	COMCommissione europea	049	Acknowledgement of receipt of the adopted text	01-11-2023

Lingue

Contributi parti interessate

Tramite il sito web TRIS tu e la tua organizzazione potrete facilmente condividere le vostre opinioni su qualsivoglia notifica.

A causa dello stato della notifica o della fine della sospensione, al momento non accettiamo ulteriori contributi per questa notifica tramite il sito web.