Üzenet 002
A Bizottság közleménye - TRIS/(2022) 03672
(EU) 2015/1535 irányelv
Az üzenet fordítása 001
Bejelentés: 2022/0693/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202203672.HU)
1. MSG 002 IND 2022 0693 D HU 14-10-2022 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E B 3, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6353, Fax: 0049-30-2014-5379, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Referat 321, 53123 Bonn, Tel.: 0049 228 99 529 4354, Fax: 0049 228 99 529 4162, E-Mail: 321@bmel.bund.de
4. 2022/0693/D - C00A
5. Az élelmiszerek címkézéséről szóló törvény azon állatok tenyésztésével, amelyekből az élelmiszer származik (az állattenyésztésről szóló törvény - TierHaltKennzG)
6. Az állati eredetű élelmiszerek olyan állattenyésztési rendszerrel történő címkézése, amelyben azokat az állatokat, amelyekből az élelmiszert nyerték, tartották:
- érintett állattenyésztés: Hízósertések tenyésztése
- érintett élelmiszerek: hízósertésekből nyert friss hús, beleértve a darált húst és belsőséget is, az előkészített hús kivételével.
7. -
8. A németországi sertésekből származó és Németországban előállított friss, feldolgozatlan hízósertések friss, feldolgozatlan húsára vonatkozó kötelező állami állattenyésztési címkézés bevezetésére és használatára vonatkozó szabályok.
- A külföldi vállalkozások és élelmiszer-ipari vállalkozók címkézésben való önkéntes részvételére vonatkozó szabályok.
- Az élelmiszerek címkézésével kapcsolatban:
- A csomagolt és csomagolt élelmiszerek címkézésének kialakítása
csakúgy, mint az online kiskereskedelemben,
- A Szövetségi Államok és a Szövetségi Mezőgazdasági és Élelmiszerügyi Hivatal feladatai
A törvény előírásainak való megfelelés ellenőrzése,
- A törvény megsértése esetén alkalmazandó bírságolási rendelkezések.
9. A németországi fogyasztók 89%-a, arra a kérdésre, hogy mely információk fontosak számukra az élelmiszer-csomagoláson, azt válaszolta, hogy az állati eredetű termékekben lévő állatok tenyésztési körülményeire vonatkozó információk fontosak vagy nagyon fontosak. Az állattenyésztés kötelező címkézése, amely egyértelművé teszi, hogy az állatokat a törvényben előírtnál jobb körülmények között tartják, 87%-ot fontosnak vagy nagyon fontosnak tartja. Az állattenyésztés címkézésének e törvénybe történő bevezetése figyelembe veszi a fogyasztók igényeit. A törvény javítja az állatjólléti szempontokkal kapcsolatos önálló döntések tudásbázisát az élelmiszerek vásárlásakor. Megerősödik a fogyasztók választási szabadsága az állatjóléti fogyasztóvédelem tekintetében.
10. Hivatkozás az alapszövegekre: A törvény 4. melléklete az állattartásra vonatkozó állatjóléti rendelet rendelkezéseire hivatkozik. (Link: https://www.gesetze-im-internet.de/tierschnutztv/
Korábbi értesítések:
Az állatjólléti gazdálkodásról szóló, 2001. október 25-i rendelet (2001/312/D értesítés) és mások.
Az alapszövegeket korábbi értesítés keretében nyújtották be: 2020/0566/D: 2020/0571/D
11. Nem
12. -
13. Nem
14. Nem
15. A hatásvizsgálatot a törvénytervezet (általános rész) A. részében található VI. Jogi következmények megnevezésű rész tartalmazza.
16. TBT-vonatkozás
Igen
SPS-vonatkozás
Nem - A tervezet nem egészségügyi vagy növényegészségügyi intézkedés
**********
Európai Bizottság
Kapcsolat: (EU) 2015/1535 irányelv
Fax: +32 229 98043
E-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
