Teachtaireacht 002
Teachtaireacht ón gCoimisiún - An Córas Faisnéise um Rialachán Teicniúil, TRIS/(2022) 03672
Treoir (AE) 2015/1535
Aistriúchán na teachtaireachta 001
Fógra: 2022/0693/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Nach n-osclaíonn na moilleanna - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare,
(TEACH: 202203672,GA)
1. MSG 002 IND 2022 0693 D GA 14-10-2022 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E B 3, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6353, Fax: 0049-30-2014-5379, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Referat 321, 53123 Bonn, Tel.: 0049 228 99 529 4354, Fax: 0049 228 99 529 4162, E-Mail: 321@bmel.bund.de
4. 2022/0693/D - C00A
5. Gníomh ar lipéadú earraí bia le feirmeoireacht na n-ainmhithe óna bhfuarthas an bia (An Gníomh um Lipéadú Feirmeoireachta Ainmhithe — TierHaltKennzG)
6. Lipéadú bia de bhunadh ainmhíoch le córas feirmeoireachta inar coimeádadh na hainmhithe óna bhfuarthas an bia:
- feirmeoireacht ainmhithe lena mbaineann: Feirmeoireacht muc lena ramhrú
- bianna a bhfuil tionchar acu: feoil úr a fhaightear ó mhuca a ramhrú, lena n-áirítear feoil mhionaithe agus scairteach, cé is moite d’ullmhóidí feola.
7. -
8. Rialacha maidir le lipéadú sainordaitheach feirmeoireachta ainmhithe stáit a thabhairt isteach agus a úsáid le haghaidh feoil neamhphróiseáilte úr muc ramhraithe de thionscnamh muc sa Ghearmáin agus a tháirgtear sa Ghearmáin.
- Rialacha maidir le rannpháirtíocht shaorálach gnólachtaí eachtracha agus oibreoirí gnólachtaí bia i lipéadú.
- Maidir le lipéadú earraí bia:
- Lipéadú ar earraí bia pacáistithe agus neamhphacáilte a dhearadh
chomh maith le miondíol ar líne,
- Cúraimí na Stát Cónaidhme agus na hOifige Cónaidhme Talmhaíochta agus Bia
Faireachán a dhéanamh ar chomhlíonadh shonraíochtaí an Achta,
- Forálacha fionraithe i leith sáruithe ar an nGníomh.
9. 89 % de thomhaltóirí na Gearmáine, deir siad nuair a iarrtar orthu cén fhaisnéis atá tábhachtach dóibh maidir le pacáistiú bia, go bhfuil faisnéis maidir le dálaí feirmeoireachta ainmhithe i dtáirgí de bhunadh ainmhíoch tábhachtach nó an-tábhachtach dóibh. Meastar go bhfuil 87 % tábhachtach nó an-tábhachtach le lipéadú sainordaitheach feirmeoireachta ainmhithe, lena soiléirítear go gcoimeádtar ainmhithe níos fearr ná mar a cheanglaítear leis an dlí. Cuirtear riachtanais na dtomhaltóirí san áireamh nuair a thugtar isteach lipéadú feirmeoireachta ainmhithe sa Ghníomh seo. Feabhsaíonn an dlí an bonn eolais le haghaidh cinntí uathrialacha agus bia á cheannach maidir le gnéithe leasa ainmhithe. Neartófar saoirse rogha tomhaltóirí ó thaobh leas ainmhithe de.
10. Tagairt do na téacsanna bunúsacha: Tagraítear in Iarscríbhinn 4 a ghabhann leis an nGníomh d’fhorálacha an Reachta um Leas Ainmhithe maidir le Feirmeoireacht i ndáil le hainmhithe a choinneáil. (Nasc: https://www.gesetze-im-internet.de/tierschnutztv/)
Fógraí roimhe seo:
Reacht 25.10.2001 maidir le Feirmeoireacht Leasa Ainmhithe (Fógra 2001/312/D) agus eile.
Cuireadh na buntéacsanna isteach mar chuid d’fhógra níos luaithe: 2020/0566/D: 2020/0571/D
11. Níl
12. -
13. Níl
14. Níl
15. Tá an measúnú tionchair sa dréacht-dlí i gCuid A den Mheabhrán Míniúcháin (Cuid Ghinearálta) faoi VI. Iarmhairtí Dlíthiúla.
16. Coinbhinsiún TBT
Is ea
Coinbhinsiún SPS
Níl — Ní beart sláintíochta nó fíteashláintíochta é an dréacht
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála maidir le Treoir (AE) 2015/1535
Facs: +32 229 98043
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec,europa,eu
