Ziņa 001
Komisijas ziņojums - TRIS/(2026) 0499
Direktīva (ES) 2015/1535
Notifikācija: 2026/0078/LU
Dalībvalsts paziņojums par projekta tekstu
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20260499.LV
1. MSG 001 IND 2026 0078 LU LV 18-02-2026 LU NOTIF
2. Luxembourg
3A. ILNAS
1, avenue du Swing
L-4367 Belvaux
Tél : (+352) 247-743 40
E-mail : notification@ilnas.etat.lu
3B. Ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et de la Viticulture
1, rue de la Congrégation
L-1352 Luxembourg
Tél : (+352) 247-83562
E-mail : albert.zigrand@ma.etat.lu
4. 2026/0078/LU - C30A - Veterinārie pakalpojumi
5. Valdības grozījumu projekts likumprojektam Nr. 8300 par oficiālajām kontrolēm un citām oficiālām darbībām attiecībā uz pārnēsājamām dzīvnieku slimībām
6. Dzīvnieku veselība, oficiālās kontroles, pārnēsājamu dzīvnieku slimību uzraudzība, profilakse un kontrole
7.
8. Šā grozījumu projekta mērķis ir grozīt likumprojektu par oficiālajām kontrolēm un citām oficiālām darbībām attiecībā uz pārnēsājamām dzīvnieku slimībām. Tā kā šis likumprojekts nav bijis Luksemburgas iestāžu iesniegta TRIS paziņojuma priekšmets, tas tiek iesniegts kopā ar grozījumu projektiem.
Likumprojekta mērķis ir izveidot oficiālo kontroļu sistēmu dzīvnieku veselības jomā. Tajā ir paredzēta dažu Eiropas regulu noteikumu piemērošana dzīvnieku veselības jomā, jo īpaši to noteikumu piemērošana, kas izklāstīti Eiropas Parlamenta un Padomes 2017. gada 15. marta Regulā (ES) 2017/625 par oficiālajām kontrolēm un citām oficiālajām darbībām, kuras veic, lai nodrošinātu, ka tiek piemēroti pārtikas un barības aprites tiesību akti, noteikumi par dzīvnieku veselību un labturību, augu veselību un augu aizsardzības līdzekļiem.
Tādējādi projektā ir paredzēti noteikumi par tādu oficiālo kontroļu un citu oficiālo darbību veikšanu, kas saistītas ar dzīvnieku slimību pārnešanas novēršanu uz dzīvniekiem un cilvēkiem, kā arī noteikumi par pārnēsājamu dzīvnieku slimību apkarošanu.
Grozījumu projekta mērķis ir ņemt vērā Valsts padomes 2024. gada 25. jūnija Atzinumu Nr. 61.628, kā arī tirdzniecības asociāciju atzinumus.
To mērķis ir arī saskaņot noteikumus ar citiem nozaru likumprojektiem, kas attiecas uz pārtikas produktu, dzīvnieku barības, augu aizsardzības līdzekļu un kaitīgo organismu oficiālo kontroli.
Grozījumi galvenokārt attiecas uz kompetentās iestādes izraudzīšanos, ar oficiālajām kontrolēm saistīto maksu regulējumu, kā arī uz kriminālsodiem un administratīvajiem sodiem.
Tekstā ir precizēts kompetentās iestādes jautājums un nodrošināts skaidrāks sadalījums starp ministra un Luksemburgas Veterinārās un pārtikas pārvaldes (Administration luxembourgeoise vétérinaire et alimentaire – ALVA) pilnvarām.
Panti par maksām ir apvienoti, un ir svītrota atšķirība starp obligātajām un izvēles maksām.
Visbeidzot, ir atjaunināts to pārkāpumu katalogs, par kuriem var piemērot kriminālsodus, lai ievērotu maksājumu specifikācijas principu, un saskaņā ar citiem iepriekš minētajiem nozaru likumprojektiem par oficiālajām kontrolēm ir ieviests jauns pants par administratīvajiem sodiem.
9. Šā valdības grozījumu projekta mērķis ir grozīt likumprojektu Nr. 8300 par oficiālajām kontrolēm un citām oficiālām darbībām, kas saistītas ar pārnēsājamām dzīvnieku slimībām, lai ņemtu vērā Valsts padomes Atzinumu Nr. 61.628 un tirdzniecības asociāciju atzinumus. Galvenie grozījumi, kas izdarīti likumprojektā Nr. 8300, attiecas uz kompetentās iestādes noteikšanu, maksām, kas saistītas ar oficiālajām kontrolēm, un administratīvajiem naudas sodiem. Saskaņošanas nolūkā šie grozījumi ir pārņemti citos nozaru likumprojektos, kas attiecas uz oficiālajām kontrolēm.
Konkrētāk, tiek ierosināts grozīt attiecīgo likumprojektu, lai precizētu kompetentās iestādes jautājumu un nodrošinātu skaidru sadalījumu starp ministra un ALVA pienākumiem. Jāatzīmē, ka vienlaikus tiek grozīts arī 2022. gada 8. septembra Likums par ALVA izveidi un organizāciju, lai to saskaņotu ar attiecīgajiem nozaru likumprojektiem.
Tiek ierosināts arī apvienot nodaļas pantus par maksām, ņemot vērā Valsts padomes šajā jautājumā iesniegto komentāru. Tādējādi tiek atcelta atšķirība starp “obligātajām maksām” un “izvēles maksām”.
Turklāt ir paredzēts atjaunināt to pārkāpumu sarakstu, par kuriem piemēro administratīvos naudas sodus, nodrošinot, ka nevienai no darbībām, par kurām piemēro sodus saskaņā ar attiecīgo pantu, nepiemēro arī kriminālsodus saskaņā ar citiem tiesību aktiem par oficiālajām kontrolēm, ievērojot principu “ne bis in idem” (“dubultas sodīšanas aizliegums”).
Visbeidzot, grozījumu projekta mērķis ir ņemt vērā Valsts padomes juridiskos apsvērumus.
10. Atsauces uz pamatdokumentiem:
11. NĒ
12.
13. NĒ
14. Nē
15. Jā
16.
TBT aspekts: Nē
SPS aspekts:
Projekts ir sanitārs vai fitosanitārs pasākums
**********
Eiropas Komisijas
Direktīvas (ES) 2015/1535 kontaktpunkts
e-pasts: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
