Bericht 002
Mededeling van de Commissie - TRIS/(2018) 02762
Richtlijn (EU) 2015/1535
Vertaling van het bericht 001
Kennisgeving: 2018/0512/E
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201802762.NL)
1. MSG 002 IND 2018 0512 E NL 05-10-2018 E NOTIF
2. E
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes, Comunicaciones y de Medio Ambiente.
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias.
Secretaría de Estado para la Unión Europea
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
C/ Serrano Galvache, 26, 4ª planta, Torre Sur (28071 Madrid)
Teléfono: 91 379 84 64
Fax: 91 379 84 01
Dirección correo electrónico: d83-189@maec.es
3B. Servicio de Juego de la Dirección General de Comercio y Empresa.
Consejería de Trabajo, Comercio e Industria.
Gobierno de las Illes Balears
4. 2018/0512/E - H10
5. Ontwerpdecreet houdende goedkeuring van de verordening voor kansspelautomaten, bedrijven, etablissementen voor de exploitatie ervan en andere normen op het gebied van kansspelen in de autonome regio van de Balearen.
6. Concreet reguleert deze verordening, die door middel van dit decreet moet worden goedgekeurd, de kansspelautomaten, bedrijven, etablissementen voor de exploitatie ervan en andere normen op het gebied van kansspelen in de autonome regio van de Balearen.
7. -
8. De verordening die door middel van dit decreet moet worden goedgekeurd, heeft tot doel het algemene register inzake kansspelen, de laboratoria of geaccrediteerde instanties voor de goedkeuring van het materiaal voor kansspelen en weddenschappen, de spelen waarvoor speelautomaten worden gebruikt en de regulering ervan, de onderwerpen en de economische activiteiten die ermee verband houden, alsook de etablissementen met een vergunning voor de installatie ervan op het grondgebied van de autonome regio van de Balearen te reguleren zodat zowel de rechtszekerheid van de eigenaars van de etablissementen en de gokexploitanten als de rechten van de bijzonder kwetsbare groepen van gebruikers die speciaal toezicht of speciale bescherming nodig hebben, worden gewaarborgd.
9. Uit hoofde van de statutaire bevoegdheden is wet 8/2014 van 1 augustus 2014 inzake kansspelen en weddenschappen van de Balearen goedgekeurd. In artikel 5 van deze wet is vastgesteld dat in de catalogus van kansspelen en weddenschappen, als basisinstrument voor het beheer van kansspelen, de spelen zullen worden opgenomen die worden gespeeld op recreatieve speelautomaten met winstuitkering en op gokautomaten. In artikel 6 wordt het algemene register van kansspelen van de Balearen opgesteld, in artikel 13 worden de speelautomaten gedefinieerd en ingedeeld, in artikel 21 worden de vereisten vastgesteld voor de bedrijven die de automaten exploiteren. De concrete regulering en overige vereisten waaraan moet worden voldaan, worden later in de regelgeving uiteengezet. Wat betreft de goedkeuringen en certificaten die door erkende laboratoria worden afgegeven in verband met speelautomaten en weddenschappen en materiaal voor speelautomaten en weddenschappen, wordt in wet 8/2014 niets vermeld en moet worden teruggevallen op federale regelgeving. De regulering ervan is dan ook essentieel.
10. Verwijzingen naar basisteksten: - Artikel 30.29 van het autonomiestatuut van de Balearen, zoals gewijzigd bij organieke wet 1/2007 van 28 februari 2007 tot hervorming van het statuut.
- Koninklijk Besluit 123/1995 van 27 januari 1995 houdende de overdracht van de functies en diensten inzake casino's, kansspelen en weddenschappen van de centrale overheid naar de autonome regio van de Balearen.
- Wet 8/2014 van 1 augustus 2014 inzake kansspelen en weddenschappen van de Balearen.
11. Nee
12. -
13. Nee
14. Nee
15. -
16. TBT-aspect
Nee - Het ontwerp heeft geen grote invloed op de internationale handel.
SPS-aspect
Nee - Het ontwerp is geen sanitaire of fytosanitaire maatregel.
**********
Europese Commissie
Contactpunt Richtlijn (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
