Wiadomość 002
Informacja od Komisji - TRIS/(2018) 02762
dyrektywa (UE) 2015/1535
Tłumaczenie wiadomości 001
Powiadomienie: 2018/0512/E
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201802762.PL)
1. MSG 002 IND 2018 0512 E PL 05-10-2018 E NOTIF
2. E
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes, Comunicaciones y de Medio Ambiente.
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias.
Secretaría de Estado para la Unión Europea
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
C/ Serrano Galvache, 26, 4ª planta, Torre Sur (28071 Madrid)
Teléfono: 91 379 84 64
Fax: 91 379 84 01
Dirección correo electrónico: d83-189@maec.es
3B. Servicio de Juego de la Dirección General de Comercio y Empresa.
Consejería de Trabajo, Comercio e Industria.
Gobierno de las Illes Balears
4. 2018/0512/E - H10
5. Projekt dekretu w sprawie zatwierdzenia regulaminu automatów do gry, przedsiębiorstw i placówek zajmujących się ich eksploatacją oraz innych przepisów w dziedzinie gier Wspólnoty Autonomicznej Balearów.
6. Regulamin, który ma zostać przyjęty przedmiotowym dekretem, reguluje kwestie dotyczące automatów do gry, przedsiębiorstw i placówek zajmujących się ich eksploatacją oraz innych przepisów w dziedzinie gier we Wspólnocie Autonomicznej Balearów.
7. -
8. Przedmiotem regulaminu, który ma zostać przyjęty niniejszym dekretem, jest uregulowanie na terytorium Wspólnoty Autonomicznej Balearów generalnego rejestru gier, laboratoriów lub podmiotów akredytowanych do celów homologacji sprzętu do gier i zakładów, gier prowadzonych poprzez zastosowanie automatów do gier oraz uregulowanie tych automatów, podmiotów i działalności gospodarczej z nimi związanych, a także placówek uprawnionych do ich instalowania, aby zagwarantować bezpieczeństwo prawne właścicieli placówek i operatorów gier, ale także prawa grup szczególnie wrażliwych użytkowników wymagających szczególnej uwagi lub ochrony.
9. W ramach wykonywania kompetencji ustawowych zatwierdzono ustawę nr 8/2014 z dnia 1 sierpnia o grach i zakładach na Balearach. Artykuł 5 tej ustawy stanowi, że w katalogu gier i zakładów, który jest podstawowym instrumentem regulacji gier, zostaną uwzględnione gry prowadzone z wykorzystaniem automatów do gier rozrywkowych z wygraną i automatów do gier hazardowych. Artykuł 6 zawiera postanowienie o utworzeniu generalnego rejestru gier Balearów, art. 13 zawiera definicje i klasyfikację automatów do gry, w art. 21 wprowadza się wymogi dla przedsiębiorstw obsługujących automaty. Do późniejszego rozwoju przepisowego pozostawia się kwestie związane z konkretnymi regulacjami i pozostałe wymogi do spełnienia. Ustawa nr 8/2014 nie zawiera żadnych zapisów na temat homologacji i świadectw wystawianych przez akredytowane laboratoria w odniesieniu do automatów do gier i zakładów i wyposażenia do gier i zakładów, wobec czego konieczne jest opieranie się na przepisach krajowych. W związku z tym konieczne jest uregulowanie tych kwestii.
10. Odniesienia do tekstów podstawowych: - art. 30.29 Statutu Autonomii Balearów w brzmieniu nadanym przez ustawę organiczną nr 1/2007 z dnia 28 lutego o zmianie Statutu;
- dekret królewski nr 123/1995 z dnia 27 stycznia w sprawie przeniesienia funkcji i usług w dziedzinie kasyn, gier i zakładów z centralnej administracji państwowej na Wspólnotę Autonomiczną Balearów;
- ustawa nr 8/2014 z dnia 1 sierpnia o grach i zakładach na Balearach.
11. Nie
12. -
13. Nie
14. Nie
15. -
16. Aspekty TBT
Nie - Projekt nie wpłynie znacząco na handel międzynarodowy.
Aspekty SPS
Nie – Projekt nie jest środkiem sanitarnym ani fitosanitarnym.
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
faks: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
