Wiadomość 002
Informacja od Komisji - TRIS/(2022) 03166
dyrektywa (UE) 2015/1535
Tłumaczenie wiadomości 001
Powiadomienie: 2022/0595/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202203166.PL)
1. MSG 002 IND 2022 0595 B PL 01-09-2022 B NOTIF
2. B
3A. FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie
Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid - Dienst Normalisatie en Competitiviteit - BELNotif
NG III – 2de verdieping
Koning Albert II-laan, 16
B - 1000 Brussel
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie
Algemene Directie Energie - Dienst Aardolie en Fapetro
NG III - 4de verdieping
Koning Albert II-laan, 16
B - 1000 Brussel
Tel: 02/277.62.96
4. 2022/0595/B - N40E
5. Projekt ustawy zmieniającej ustawę z dnia 17 lipca 2013 r. o minimalnych nominalnych ilościach zrównoważonych biopaliw, jakie muszą być zawarte w ilościach paliw kopalnych uwalnianych rocznie do konsumpcji
6. Projekt ustawy służy zapewnieniu, by biopaliwa produkowane z oleju palmowego i oleju sojowego nie przyczyniały się już do osiągnięcia wolumenu mieszania, o którym mowa w art. 7 ust. 1, oraz celów cząstkowych określonych w art. 4 ust. 1°, 2°, 3° i 4° dekretu królewskiego z dnia 4 maja 2018 r. określającego minimalne nominalne ilości zrównoważonych biopaliw, jakie muszą być zawarte w ilościach paliw uwalnianych rocznie do konsumpcji.
7. -
8. Zasadniczo projekt ustawy będący przedmiotem powiadomienia dodaje art. 7/1 do ustawy z dnia 17 lipca 2013 r. o minimalnych nominalnych ilościach zrównoważonych biopaliw, jakie muszą być zawarte w ilościach paliw kopalnych uwalnianych rocznie do konsumpcji, zmienionej ustawą z dnia 26 grudnia 2015 r.
Projekt ustawy stanowi, że począwszy od dnia 1/01/2023 r. stosowanie biopaliw produkowanych z oleju palmowego (od 1/01/2023) i z oleju sojowego (od 1/07/2023), w tym innych produktów pochodzących bezpośrednio lub pośrednio z oleju palmowego lub soi, nie przyczynia się już do realizacji celów ilościowych w zakresie włączenia do zrównoważonych biopaliw określonych w art. 7 ust. 1 oraz celów cząstkowych określonych w art. 4 ust. 1°, 2°, 3° i 4° dekretu królewskiego z dnia 4 maja 2018 r. określającego minimalne nominalne ilości zrównoważonych biopaliw, jakie muszą być zawarte w ilościach paliw uwalnianych rocznie do konsumpcji.
Zniesienie to nie ma zastosowania do surowców wymienionych w załączniku IV do dekretu królewskiego z dnia 16 lipca 2014 r. oraz do biopaliw, biopłynów lub paliw z biomasy, które uzyskały certyfikat niskiego ryzyka pośredniej zmiany sposobu użytkowania gruntów, zgodnie z przepisami i kryteriami w tym celu określonymi w art. 4 i 5 dyrektywy Rady 2019/807 uzupełniającej dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/2001.
Po drugie, wspomniana wyżej ustawa z dnia 17 lipca 2013 r. zostaje aktualizowana po wejściu w życie kilku decyzji.
9. Projekt stanowi transpozycję art. 26 ust. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/2001 z dnia 11 grudnia 2018 r. w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych.
Stopniowe wycofywanie biopaliw palmowych lub sojowych opiera się na szerokim konsensusie naukowym w sprawie wysokiego ryzyka pośredniej zmiany sposobu użytkowania gruntów w związku z uprawą tych roślin. Zmiany te są ważnym źródłem emisji gazów cieplarnianych, co wyjaśnia, dlaczego biopaliwa oparte na oleju palmowym lub sojowym często nie przyczyniają się do (znaczącej) redukcji emisji gazów cieplarnianych w sektorze transportu, biorąc pod uwagę cały cykl życia.
10. Numery lub tytuły tekstów podstawowych: - — Ustawa z dnia 17 lipca 2013 r. o minimalnych nominalnych ilościach zrównoważonych biopaliw, jakie muszą być zawarte w ilościach paliw kopalnych uwalnianych rocznie do konsumpcji, w szczególności jej art. 15 ust. 1.
- - Dekret królewski z dnia 4 maja 2018 r. określający minimalne nominalne ilości zrównoważonych biopaliw, jakie muszą być zawarte w ilościach paliw uwalnianych rocznie do konsumpcji
- Rozporządzenie ministerialne z dnia 19 maja 2021 r. w sprawie rejestracji osób działających w krajowym łańcuchu dostaw oraz konsumentów ropy naftowej i produktów ropopochodnych
- Dekret królewski z dnia 17 grudnia 2021 r. ustanawiający normy dotyczące produktów w odniesieniu do paliw transportowych ze źródeł odnawialnych oraz paliw transportowych opartych na ponownym wykorzystaniu węgla
- Dekret królewski z dnia 16 lipca 2014 r. w sprawie obowiązków informacyjnych i administracyjnych dotyczących biopaliw kategorii B i C zgodnie z ustawą z dnia 17 lipca 2013 r. określającą minimalne nominalne ilości zrównoważonych biopaliw w celu ograniczenia ilości paliw kopalnych uwalnianych rocznie do konsumpcji
11. Nie
12. -
13. Nie
14. Nie
15. -
16. Aspekt TBT
Nie, projekt jest zgodny z normą międzynarodową.
Aspekt SPS
Nie — projekt nie jest środkiem sanitarnym ani fitosanitarnym.
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
faks: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
