Správa 002
Oznámenie (správa) komisie - TRIS/(2022) 03166
smernica (EÚ) 2015/1535
Preklad správy 001
Oznámenie: 2022/0595/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202203166.SK)
1. MSG 002 IND 2022 0595 B SK 01-09-2022 B NOTIF
2. B
3A. FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie
Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid - Dienst Normalisatie en Competitiviteit - BELNotif
NG III – 2de verdieping
Koning Albert II-laan, 16
B - 1000 Brussel
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie
Algemene Directie Energie - Dienst Aardolie en Fapetro
NG III - 4de verdieping
Koning Albert II-laan, 16
B - 1000 Brussel
Tel: 02/277.62.96
4. 2022/0595/B - N40E
5. Návrh zákona, ktorým sa mení zákon zo 17. júla 2013 o minimálnych nominálnych objemoch udržateľných biopalív, ktoré musia byť obsiahnuté v objemoch fosílnych palív prepustených ročne do daňového voľného obehu
6. Týmto návrhom zákona sa zabezpečuje, aby biopalivá vyrábané z palmového a sójového oleja už neprispievali k dosiahnutiu objemu primiešavania uvedeného v článku 7 ods. 1 a čiastkových cieľov v článku 4 ods. 1, 2, 3 a 4 kráľovského dekrétu zo 4. mája 2018, ktorým sa stanovujú minimálne nominálne objemy udržateľných biopalív, ktoré musia byť obsiahnuté v objemoch palív prepustených ročne do daňového voľného obehu.
7. -
8. Návrhom zákona predloženým na oznámenie sa predovšetkým dopĺňa článok 7/1 k zákonu zo 17. júla 2013 o minimálnych nominálnych objemoch udržateľných biopalív, ktoré musia byť obsiahnuté v objemoch fosílnych palív prepustených ročne do daňového voľného obehu, v znení zákona z 26. decembra 2015.
V návrhu zákona sa stanovuje, že od 1. januára 2023 používanie biopalív vyrábaných z palmového oleja (od 1. 1. 2023) a zo sójového oleja (od 1. 7. 2023) vrátane iných výrobkov získaných priamo alebo nepriamo z palmy olejnej alebo zo sójových bôbov už nemôže prispievať k plneniu cieľov týkajúcich sa objemov primiešavania udržateľných biopalív, ako sa stanovuje v článku 7 ods. 1 a čiastkových cieľov v článku 4 bodoch 1, 2, 3 a 4 kráľovského dekrétu zo 4. mája 2018, ktorým sa stanovujú minimálne nominálne množstvá udržateľných biopalív, ktoré sa musia nachádzať v objemoch palív prepustených ročne do daňového voľného obehu.
Toto zrušenie sa nevzťahuje na suroviny uvedené v prílohe IV ku kráľovskému dekrétu zo 16. júla 2014 a na biopalivá, biokvapaliny alebo palivá z biomasy certifikované ako biopalivá s nízkym rizikom nepriamej zmeny využívania pôdy v súlade s ustanoveniami a kritériami na tento účel stanovenými v článkoch 4 a 5 delegovaného nariadenia Komisie 2019/807, ktorým sa dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/2001.
Po druhé, uvedený zákon zo 17. júla 2013 sa aktualizuje po nadobudnutí účinnosti viacerých rozhodnutí.
9. Návrhom sa transponuje článok 26 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/2001 z 11. decembra 2018 o podpore využívania energie z obnoviteľných zdrojov.
Postupné vyraďovanie palmových alebo sójových biopalív je založené na širokom vedeckom konsenze o vysokom riziku nepriamej zmeny využívania pôdy spojenej s pestovaním týchto plodín. Tieto zmeny sú dôležitým zdrojom emisií skleníkových plynov, čo vysvetľuje, prečo biopalivá na báze palmového alebo sójového oleja často neprispievajú k (významnému) zníženiu emisií skleníkových plynov v odvetví dopravy na základe životného cyklu.
10. Čísla alebo názvy základných textov: - — Zákon zo 17. júla 2013 o minimálnych nominálnych objemoch udržateľných biopalív, ktoré musia byť obsiahnuté v objemoch fosílnych palív prepustených ročne do daňového voľného obehu, a najmä jeho článok 15 ods. 1.
- - Kráľovský dekrét zo 4. mája 2018, ktorým sa stanovujú minimálne nominálne objemy udržateľných biopalív, ktoré majú byť obsiahnuté v objemoch palív prepustených ročne do daňového voľného obehu
- Ministerská vyhláška z 19. mája 2021 o registrácii osôb pôsobiacich v dodávateľskom reťazci krajiny a spotrebiteľov ropy a ropných výrobkov
- Kráľovský dekrét zo 17. decembra 2021, ktorým sa stanovujú normy pre výrobky pre dopravné palivá z obnoviteľných zdrojov a pre dopravné palivá na báze recyklovaného uhlíka
- Kráľovský dekrét zo 16. júla 2014 o informačných a administratívnych povinnostiach týkajúcich sa biopalív kategórie B a C v súlade so zákonom zo 17. júla 2013, ktorým sa stanovujú minimálne nominálne objemy udržateľných biopalív, ktoré sa musia nachádzať v objemoch fosílnych palív prepustených ročne do daňového voľného obehu
11. Nie
12. -
13. Nie
14. Nie
15. -
16. Aspekt technických prekážok obchodu
Nie, návrh je v súlade s medzinárodnou normou
Aspekt sanitárnych a rastlinolekárskych opatrení
Nie, návrh nie je sanitárnym ani rastlinolekárskym opatrením.
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu