Správa 002
Oznámenie (správa) komisie - TRIS/(2020) 03401
smernica (EÚ) 2015/1535
Preklad správy 001
Oznámenie: 2020/0581/E
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202003401.SK)
1. MSG 002 IND 2020 0581 E SK 18-09-2020 E NOTIF
2. E
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes y Comunicaciones, y de Medio Ambiente
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias
Secretaría de Estado para la Unión Europea
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
3B. Subdirección General de Calidad y Sostenibilidad Alimentaria
Dirección General de la Industria Alimentaria
Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente
Pº Infanta Isabel, 1
28071 Madrid
4. 2020/0581/E - C00A
5. KRÁĽOVSKÁ VYHLÁŠKA, KTOROU SA SCHVAĽUJÚ NORMY KVALITY PRE OLIVOVÝ OLEJ A OLEJ Z OLIVOVÝCH VÝLISKOV.
6. Olivový olej a olej z olivových výliskov
7. – Smernica 2000/13/ES o označovaní, prezentácii a reklame potravín
8. Cieľom tejto kráľovskej vyhlášky je ustanoviť normu kvality pre olivový olej a olej z olivových výliskov, ktorá nahradí normu, ktorou sú tieto výrobky v súčasnosti regulované, konkrétne kráľovskú vyhlášku 308/1983 z 25. januára 1983, ktorou sa prijímajú technické a zdravotné predpisy pre jedlé rastlinné oleje, v ktorých sa odkazuje na olivový olej a olej z olivových výliskov.
Touto kráľovskou vyhláškou sa zavádza pre prevádzkovateľov povinnosť udržiavať interný systém sledovania záznamov, aby sa zabezpečilo, že k olivovým olejom a olejom z olivových výliskov bude vždy pri tranzite priložený sprievodný dokument, a aby sa nahlasovali všetky pohyby týchto výrobkov do počítačového systému, ktorý vedie ministerstvo poľnohospodárstva, rybolovu a potravín.
Ustanovuje tiež určité povinnosti, ako je oddelenie zariadení, ako aj určité zákazy, ako je zákaz zmesí, alebo umiestňovanie extra panenských olivových olejov balených v plastových nádobách na maloobchodný trh.
9. Súčasná situácia na trhu s olivovým olejom a olejom z olivových výliskov si vyžaduje prispôsobenie osobitných predpisov pre tieto výrobky z hľadiska kvality potravín, najmä pokiaľ ide o výrobu olivového oleja a oleja z olivových výliskov v Španielsku.
Predpisy o olivovom oleji sa aktualizujú s cieľom zaručiť vysokú úroveň kvality výrobkov a zabrániť podvodom v tomto sektore ako súčasť všeobecného rámca pre aktualizáciu noriem kvality ministerstva poľnohospodárstva, rybolovu a potravín.
Zákon č. 28/2015 z 30. júla 2015 o ochrane kvality potravín oprávňuje španielsku vládu prijímať normy kvality pre potravinárske výrobky, okrem iného s cieľom prispôsobiť ich nariadeniam Európskej únie a zjednodušiť, zmodernizovať a zdokonaliť existujúce normy, ako aj zlepšiť konkurencieschopnosť odvetvia vrátane pokroku, ktorý priniesla technologická inovácia.
10. Odkazy na základné texty: Kráľovská vyhláška 308/1983 z 25. januára, ktorou boli prijaté technické a zdravotné predpisy pre jedlé rastlinné oleje
11. Nie
12. -
13. Nie
14. Nie
15. Áno
16. Aspekt technických prekážok obchodu
Nie – návrh nemá výrazný vplyv na medzinárodný obchod.
Aspekt sanitárnych a rastlinolekárskych opatrení
Nie - návrh nie je sanitárnym ani rastlinolekárskym opatrením.
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
