Správa 001
Oznámenie (správa) komisie- TRIS/(2024) 3092
smernica (EÚ) 2015/1535
Oznámenie: 2024/0627/AT
Oznámenie návrhu znenia od členského štátu
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20243092.SK
1. MSG 001 IND 2024 0627 AT SK 19-11-2024 AT NOTIF
2. Austria
3A. Bundesministerium für Arbeit und Wirtschaft
Abteilung V/8
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-805433
E-Mail: not9834@bmaw.gv.at
3B. Amt der Wiener Landesregierung
Magistratsabteilung 36
A-1200 Wien, Dresdner Straße 73-75
Telefon +43-1/4000-36110
E-Mail: post@ma36.wien.gv.at
4. 2024/0627/AT - X00M - Tovary a rôzne výrobky
5. Zákon, ktorým sa mení zákon o podujatiach vo Viedni z roku 2020 (Wr. VG)
6. 1. Zábavné hracie automaty
2. Dieselové alebo benzínové jednotky a vykurovacie delá na podujatiach
3. Opakovane použiteľné obaly a ekologické materiály na podujatiach
7.
Požiadavky, ktorými sa vyhradzuje prístup pre konkrétnych poskytovateľov
V oddiele 15 Wiener Veranstaltungsgesetz (zákon o podujatiach vo Viedni) sa ukladajú obmedzenia týkajúce sa inštalácie zábavných hracích automatov. Prostredníctvom zmeny by stávka na hru nemala prekročiť sumu 1 EUR a súčet sľúbených odmien by nemal presiahnuť 5 EUR alebo jednoduché automatické predĺženie hry až o päť roztočení zadarmo. Peniaze alebo poukážky ako finančná výhoda nie sú povolené. V prípade zábavných hracích automatov, ktoré nesľubujú žiadnu odmenu, nesmie vklad presiahnuť 2 EUR za hru.
Táto požiadavka je nediskriminačná, pretože sa uplatňuje rovnako na všetkých prevádzkovateľov a používateľov zábavných hracích automatov bez ohľadu na ich štátnu príslušnosť, pohlavie, vek alebo iné osobné charakteristiky. Nariadenie sa uplatňuje jednotne na všetky dotknuté osoby, čím sa zabezpečuje rovnaké zaobchádzanie so všetkými účastníkmi trhu.
Toto opatrenie je potrebné na zabezpečenie ochrany hráčov a maloletých osôb. Ak by bola odmena za použitú sumu vyššia, potom by sa zvýšila motivácia hrať, a tým by bol vyšší návykový potenciál.
Opatrenie je primerané, keďže stávkový limit 1 EUR pre zábavné hracie automaty s odmenou za každé herné kolo je vhodný na zabezpečenie toho, aby hráči nestratili nadmerné sumy v krátkom časovom období. Tento cieľ nemožno dosiahnuť v rovnakom rozsahu iným porovnateľným opatrením. Obmedzenie odmeny na 5 EUR je primerané a jeho cieľom je zabrániť hráčom očakávať nerealisticky vysoké zisky, a tým byť v pokušení riskovať hazardné správanie. V prípade zábavných hracích automatov bez odmeny je riziko pre ochranu hráčov a ochranu neplnoletých osôb nižšie, a preto je vzhľadom na infláciu v posledných rokoch primeraný vklad vo výške 2 EUR. Opatrenie je preto primerané, keďže prínosy pre ochranu hráčov prevažujú nad obmedzeniami pre prevádzkovateľov zábavných hracích automatov.
Smernica 2006/123/ES o službách na vnútornom trhu
Smernica 94/62/ES o obaloch a odpadoch z obalov
Na podujatiach vo Viedni sa musí vypracovať environmentálna koncepcia, ktorá by mala okrem iného zahŕňať opatrenia na distribúciu potravín a nápojov s efektívnym využívaním zdrojov (napr. žiadna distribúcia porciových obalov alebo kapsulových systémov). Na podujatiach sa zvyčajne ponúkajú produkty, ako je kečup, majonéza, horčica, džem alebo kávový krém; mohli by sa však distribuovať aj spôsobom šetrným k životnému prostrediu bez individuálneho obalu. Zabránilo by sa tak používaniu obalového materiálu na jednotlivé porcie. Odkazuje sa na titulnú stranu a vysvetlivky k článku I č. 37 a 38.
8. 1. Požiadavky na zábavné herné prístroje (oddiel 15 ods. 2):
Stávka na hru je obmedzená na 1 EUR; za to môže byť ako odmena ponúkaný iba tovar s maximálnou hodnotou 5 EUR alebo 5 voľných roztočení (peniaze alebo poukážky nie sú povolené). V prípade zábavných hracích automatov, ktoré nesľubujú žiadnu odmenu, nesmie vklad presiahnuť 2 EUR za hru.
2. Zabránenie používaniu zariadení na výrobu výfukových plynov (napr. generátorov, vykurovacích diel) pri organizovaní podujatí v spolkovej krajine Viedeň (oddiel 32 ods. 1). Tieto sa môžu naďalej používať na podujatiach, ak by pripojenie do elektrizačnej sústavy viedlo k neprimeranému technickému úsiliu v porovnaní s environmentálnymi prínosmi alebo je finančne neprimerané.
3. Požiadavka používať opakovane použiteľné obaly, ekologické materiály, darčeky šetrné k životnému prostrediu atď. pri určitých podujatiach na území spolkovej krajiny Viedeň (oddiel 32 ods. 3 a 4):
Pre podujatia s viac ako 2 000 ľuďmi sa musí vypracovať koncepcia odpadu a životného prostredia. Táto koncepcia musí zahŕňať environmentálne relevantné aspekty a aspekty súvisiace s odpadom (napr. opatrenia na používanie ekologických materiálov a darčeky šetrné k životnému prostrediu); opatrenia na šetrenie zdrojov pri výdaji potravín a nápojov, ako napríklad nevydávanie porciových obalov alebo kapsulových systémov; opatrenia na predchádzanie vzniku odpadu, ako je používanie veľkých kontajnerov, opätovné použitie, ako sú opakovane použiteľné obaly, triedený zber a spracovanie.
9. Oznámené opatrenia sa týkajú len spolkovej krajiny Viedeň, a teda nie veľkej časti Rakúska [článok 1 ods. 1 písm. f), prvá polovica vety smernice (EÚ) 2015/1535]. Ide teda len o regionálne opatrenie.
1. V zákone o podujatiach vo Viedni z roku 2020 sa nariadenia môžu prijímať len pre zábavné hracie automaty, ale nie pre hazardné zariadenia (tieto podliehajú Spolkovému zákonu o hazardných hrách). V súčasnom návrhu sa platné obmedzenie vo výške 1 EUR pre zábavné hracie automaty zvýšilo na 2 EUR. Obmedzenie slúži na ochranu hráčov a maloletých osôb. Obmedzenie odmeny na 5 EUR zostáva, keďže hracie automaty s odmenou majú osobitný potenciál vyvolať návykové správanie.
2. Zariadenia na výrobu výfukových plynov a vykurovacie delá na podujatiach sú zdrojom obťažovania návštevníkov a často aj bezpečnostným rizikom (napr. nafukovacia reklama alebo cieľové oblúky na bežeckých podujatiach alebo vykurovacie delá v stanoch). Ak je to technicky možné a finančne nie neprimerané, tieto zariadenia by mali byť v budúcnosti pripojené k elektrickej sieti na podujatiach vo Viedni.
3. Požiadavka používať opakovane použiteľné obaly, ekologické materiály, darčeky šetrné k životnému prostrediu atď. na väčších podujatiach na území spolkovej krajiny Viedeň slúži ochrane životného prostredia a predchádzaniu vzniku odpadu, a tým prispieva k bezpečnému zaobchádzaniu s podujatiami.
10. Odkaz na základné texty: Základné texty boli predložené ako súčasť predchádzajúceho oznámenia:
2020/0016/A
11. Nie
12.
13. Nie
14. Nie
15. Áno
16.
Aspekt technických prekážok obchodu: Nie
Aspekt sanitárnych a
rastlinolekárych opatrení: Nie
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
