Správa 001
Oznámenie (správa) komisie- TRIS/(2025) 1283
smernica (EÚ) 2015/1535
Oznámenie: 2025/0242/SE
Oznámenie návrhu znenia od členského štátu
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20251283.SK
1. MSG 001 IND 2025 0242 SE SK 16-05-2025 SE NOTIF
2. Sweden
3A. Kommerskollegium
3B. Havs- och vattenmyndigheten
4. 2025/0242/SE - C10A - Rybolov
5. Predpisy Švédskej agentúry pre námorné a vodné hospodárstvo, ktorými sa menia predpisy Švédskej agentúry pre námorné a vodné hospodárstvo (HVMFS 2018:11) o povinnostiach kapitánov nahlasovať a oznamovať komerčný rybolov na mori
6. Satelitné sledovacie zariadenie, poskytovanie/predplatné dátových služieb
7.
8. Hlavným obsahom návrhu predpisov je po prvé vyžadovať, aby držitelia licencií na rybolov mali vlastné dohody o predplatnom s poskytovateľom dátových služieb, ktorého obstarala a určila Agentúra pre námorné a vodné hospodárstvo (ďalej len „agentúra“), a po druhé objasniť rôzne fázy schvaľovacieho procesu inštalácie satelitných sledovacích zariadení na rybárskych plavidlách.
Z technických dôvodov agentúra a predtým Národná rada pre rybolov dlhodobo využívala služby technického dodávateľa, čo znamenalo, že agentúra musela spracovávať všetky prenosy údajov držiteľov licencií na rybolov, a to aj ako sprostredkovateľ pri rozdeľovaní nákladov. Je však možné skonštatovať, že technológia, ktorá sa v súčasnosti používa, nespĺňa požiadavky stanovené na rybolov v určitých morských oblastiach. Keďže táto technológia sa v posledných rokoch vo všeobecnosti značne rozvinula, v súčasnosti sa usudzuje, že existujú dobré príležitosti na to, aby sa prostredníctvom obstarávania v rámci hospodárskej súťaže obstaral nákup komunikačných služieb aj satelitných sledovacích zariadení, čím sa prevádzkovateľom po obstarávaní na základe koncesie umožní prístup k vhodným technológiám za lepšiu cenu a zároveň sa tým, ktorí si to želajú, umožní naďalej používať v súčasnosti používanú technológiu.
V prípade rybolovu to znamená, že s obstaraným poskytovateľom dátových služieb bude potrebné podpísať dohody o predplatnom. Dohody o predplatnom sa musia podpísať bez ohľadu na to, či sa držiteľ licencie na rybolov alebo osoba zodpovedná za rybolov rozhodne investovať do nového satelitného sledovacieho zariadenia, alebo si ponechá zariadenie, ktorým je plavidlo vybavené v súčasnosti. Výhodou predplatného priamo u externého poskytovateľa dátových služieb pre držiteľa licencie na rybolov je častejšia fakturácia, jasnejšia evidencia nákladov a možnosť objednania dodatočných služieb. Očakáva sa, že toto opatrenie povedie aj k zjednodušeniu administratívy v agentúre.
Preto sa navrhuje, aby sa v ustanoveniach jasne uvádzalo, že držitelia licencií na rybolov musia mať vlastnú dohodu o predplatnom s poskytovateľom alebo poskytovateľmi dátových služieb, ktorých obstarala agentúra. V rámci verejného obstarávania sa ukladajú funkčné a technické požiadavky stanovené v nariadení (ES) č. 1224/2009 a (EÚ) č. 404/2011, ktoré sa vyžadujú aj na prácu s počítačovými systémami, ktoré budú prijímať údaje v agentúre. V kapitole 2 oddiele 1 predpisov HVMFS 2018:11 sa už uvádza, že použité satelitné sledovacie zariadenie musí schváliť agentúra. Nie je však jasné, čo sa vyžaduje na schválenie satelitného sledovacieho zariadenia. Aby bolo transparentnejšie, ktoré kroky sú zahrnuté do schvaľovacieho procesu, navrhujeme, aby boli tieto kroky výslovne uvedené v predpisoch.
Rôzne kroky v schvaľovacom procese, ako napríklad požiadavka, aby satelitné sledovacie zariadenie inštaloval oprávnený montážny technik, zvyšujú prevádzkovú bezpečnosť a minimalizujú riziko problémov so zariadením.
9. Účelom zmien, ktoré navrhujeme, je objasniť regulačný rámec, poskytnúť prevádzkovateľom rybolovu možnosť vybrať si medzi dvoma rôznymi typmi satelitných sledovacích zariadení a súvisiacich satelitných komunikačných kanálov a mať podmienky na rybolov v oblastiach, v ktorých sú stanovené osobitné požiadavky na frekvenciu; otvoriť náklady satelitnej komunikácie hospodárskej súťaži, čo pravdepodobne povedie k priaznivejšej cenovej situácii; a zabezpečiť, aby prevádzkovatelia rybolovu mali dohodu priamo s poskytovateľom dátových služieb, čo by malo umožniť lepšiu podporu a väčšiu predvídateľnosť pri fakturácii. Zmeneným riešením dohody sa takisto zjednoduší administratíva v agentúre.
10. Odkazy na základné texty: K dispozícii nie sú žiadne základné texty
11. Nie
12.
13. Nie
14. Nie
15. Áno
16.
Aspekt technických prekážok obchodu: Nie
Aspekt sanitárnych a
rastlinolekárych opatrení: Nie
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
