Detalj anmälan | TRIS - European Commission

Kravspecifikation enligt § 113f i telekommunikationslagen: Katalog över tekniska arrangemang och övriga åtgärder för genomförande av lagen om införande av lagringskrav och en längsta lagringsperiod för trafikuppgifter av den 10 december 2015, version 1.0

Anmälningsnummer:

2016/0363/D (Germany)

Inkommet datum:

18/07/2016

Slut på frysning:

19/10/2016 (closed)

Utkast:

DE MT NL SL FR PL LT SK ES ET EN FI PT CS RO HU DA IT BG LV HR EL SV

Slutlig text:

DE DE

Klicka här för en utskriftsbar version av sidan

Message

Meddelande 002

Meddelande från kommissionen - TRIS/(2016) 02205
Direktiv (EU) 2015/1535
Översättning av meddelandet 001
Anmälan: 2016/0363/D

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.

(MSG: 201602205.SV)
1. MSG 002 IND 2016 0363 D SV 18-07-2016 D NOTIF

2. D

3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E B 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6353, Fax: 0049-30-2014-5379, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de

3B. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat VI D 3, 53107 Bonn,
Tel.: 0049-228-99615-3223, FAX: 0049-99615-3262, E-Mail: BUERO-VID3@bmwi.bund.de
Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen

4. 2016/0363/D - V00T

5. Kravspecifikation enligt § 113f i telekommunikationslagen: Katalog över tekniska arrangemang och övriga åtgärder för genomförande av lagen om införande av lagringskrav och en längsta lagringsperiod för trafikuppgifter av den 10 december 2015, version 1.0

6. Beskrivning av tekniska arrangemang och övriga åtgärder för att säkra en hög nivå för datasäkerhet och datakvalitet vid lagring av trafikuppgifter som omfattas av lagringskrav enligt lagstiftningen i Förbundsrepubliken Tyskland

7. -

8. Kravspecifikationen beskriver tekniska arrangemang och övriga åtgärder för att säkra en hög nivå för datasäkerhet och datakvalitet vid lagring av trafikuppgifter som omfattas av lagringskrav. Väsentliga krav avser säkerställandet av en hög datakvalitet för trafikuppgifter, den krypterade lagringen i en fysiskt säkrad omgivning, tillgång till trafikuppgifter enligt fyra ögon-principen, möjligheten att oåterkalleligen radera uppgifter samt revisionssäker loggning av trafikuppgifternas användning.

9. Enligt § 113f i telekommunikationslagen måste kravspecifikationen upprättas av den federala infrastrukturmyndigheten (Bundesnetzagentur) för att säkra en särskilt hög nivå för datasäkerhet och datakvalitet vid genomförandet av kravet på lagring av trafikuppgifter och vid användningen av de lagrade trafikuppgifterna (§§ 113b–113e i telekommunikationslagen).

10. Hänvisningar till grundtexter: Lag om införande av lagringskrav och en längsta lagringsperiod för trafikuppgifter
Grundtexter har översänts inom ramen för en tidigare anmälan: 2015/0288/D

11. Nej

12. -

13. Nej

14. Nej

15. -

16. TBT-avtal

NEJ - Utkastet har ingen betydande inverkan på internationell handel.

SPS-avtal

Nej – Utkastet utgör inte någon sanitär eller fytosanitär åtgärd.

**********
Europeiska kommissionen

Kontaktadress Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-post: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Året	Nummer	Land	Type	Title	Inkommet datum	Is answer to

Språk

Kommentarer från intressenter

Webbplatsen Tris gör det enkelt för dig eller din organisation att lämna synpunkter på de olika anmälningarna.

På grund av anmälans status eller att frysningsperioden har gått ut tar vi för närvarande inte emot ytterligare bidrag till denna anmälan via webbplatsen.