Zpráva 002
Zpráva od Komise - TRIS/(2019) 01746
směrnice (EU) 2015/1535
Překlad zprávy 001
Oznámení: 2019/0309/HU
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201901746.CS)
1. MSG 002 IND 2019 0309 HU CS 26-06-2019 HU NOTIF
2. HU
3A. Igazságügyi Minisztérium
EU Jogi Megfelelésvizsgálati Főosztály
Műszaki Notifikációs Központ
Budapest
Kossuth tér 2-4.
H-1055
Tel. : (36-1)795-5733,
E-mail: technicalnotification@im.gov.hu
3B. Agrárminisztérium Jogalkotási Főosztály
Környezetügyi és Természeti-erőforrás Szabályozási Osztály
Budapest, V., Apáczai Csere János utca 9.
H-1052
4. 2019/0309/HU - B30
5. Návrh výnosu ministra zemědělství, kterým se mění výnos ministra zemědělství 53/2017 ze dne 18. října 2017 o provozních podmínkách spaloven s celkovým jmenovitým tepelným příkonem rovnajícím se 140 MWth nebo vyšším, ale nižším než 50 MWth, a o limitních hodnotách pro látky znečišťující ovzduší vypouštěné z těchto spaloven
6. Mezní hodnoty emisí CO a NOX v případě kotlů na biomasu; mezní hodnoty emisí NOX v případě stacionárních vznětových motorů; pravidla platná pro stacionární motory pracující méně než 50 hodin ročně
7. –
8. Plánované změny návrhu výnosu ministra zemědělství 53/2017 ze dne 18. října 2017 o provozních podmínkách spaloven s celkovým jmenovitým tepelným příkonem rovnajícím se 140 MWth nebo vyšším, ale nižším než 50 Wth, a o mezních hodnotách pro látky znečišťující ovzduší vypouštěné z těchto spaloven (dále jen „Ktr“), lze rozdělit do čtyř hlavních regulačních položek:
1. Mezní hodnota emisí CO a NOX v případě kotlů pro biomasu
Pokud jde o znečišťující látky na bázi oxidu uhelnatého, ukládá směrnice o středních spalovacích zařízeních (SSZ) pouze povinnosti týkající se měření a nestanovuje mezní hodnoty emisí. Mezními hodnotami emisí v případě oxidu uhelnatého v Ktr jsou tak hodnoty přijaté v rámci vlastní pravomoci členského státu a převzaté z předchozích vnitrostátních předpisů, jejichž transpozice bude pozměněna, pokud jde o elektrárny na biomasu s výkonem nad 1 MW (na hodnotu 375 mg/m3 namísto 1 500 mg/m3) za účelem udržení dříve dosažených úrovní emisí.
Objasnění technické povahy je nutné, pokud jde o mezní hodnoty NOX kotlů na kapalnou biomasu, jelikož mezní hodnoty převzaté z předchozích právních předpisů, které jsou přísnější než směrnice o SSZ, nebyly převedeny na standardizovaný obsah O2 vymezený směrnicí o SSZ.
2. Mezní hodnoty emisí NOX v případě stacionárních vznětových motorů
Na několika místech Ktr převádí mezní hodnoty podle směrnice o SSZ namísto přísnějších hodnot vymezených v předchozích právních předpisech; tyto hodnoty se tak mění za účelem udržení úrovní emisí dosažených dříve.
3. Pravidla platná pro stacionární motory,které jsou v provozu po méně než 50 hodin ročně
Prostřednictvím plánované změny bude obnovena výjimka podle předcházejících právních předpisů, která se vztahuje na stacionární motory nad 1 MW, což znamená, že požadavky na emise a měření se nebudou vztahovat na stacionární motory, které jsou v provozu po méně než 50 hodin ročně. Dokonce směrnice o SSZ umožňuje tyto odchylky.
4. Předchozí výjimky platné pro některá zvláštní zařízení
Vzhledem k zvláštní povaze plynových motorů používaných v maďarské soustavě přepravy a skladování zemního plynu a dále k vysokému obsahu ethanu, je vhodné zachovat veškeré výjimky, které umožňují použití mezních hodnot emisí pomocí nákladově efektivních investic v rámci dané skupiny dotčených zařízení.
9. Cílem této změny je objasnění určitých ustanovení Ktr na základě zkušeností týkajících se uplatňování zákona, jakož i sladění některých požadavků platných pro emise s mezními hodnotami v předchozích právních předpisech ze strany některých typů spaloven.
Při tvorbě Ktr bylo hlavním legislativním cílem zaručit provedení směrnice o SSZ při zachování environmentálních úrovní dosažených dříve, což znamená, že během přechodného období před zavedením nových požadavků podle směrnice o SSZ v letech 2025 a 2030, budou nadále platit hodnoty převzaté z předchozích odvětvových předpisů i pro stávající zařízení. Nicméně požadavky měly okamžitý dopad na nová zařízení uvedená do provozu po 20. prosinci prosince 2018, které jsou vymezeny v souladu se směrnicí o SSZ pro zařízení nad 1 MW, přičemž byly zavedeny přísnější mezní hodnoty emisí i pro zařízení do 1 MW, které si upravují členské státy samy. Za účelem úplného prosazení původního záměru zákonodárce je nutné, aby byla objasněna některá ustanovení právních předpisů a aby byla opravena na základě zkušeností s uplatňováním zákona načerpaných za dobu od nabytí účinnosti těchto právních předpisů.
10. Odkaz(-y) na základní text(-y): nařízení ministra zemědělství č. 53/2017 ze dne 18. prosince 2017 o provozních podmínkách spaloven s celkovým jmenovitým tepelným příkonem rovnajícím se 140 kWth nebo vyšším, ale nižším než 50 MWth a o mezních hodnotách pro látky znečišťující ovzduší vypouštěné z těchto spaloven (2017/186/HU)
Zákon LIII z roku 1995 o obecných pravidel ochrany životního prostředí
Vládní výnos 306/2010 ze dne 23. prosince 2010 o ochraně ovzduší
Výnos ministra pro rozvoj venkova č. 6/2011 ze dne 14. ledna 2011 o pravidlech týkajících se imisí a zkoušení, kontroly a hodnocení stacionárních zdrojů znečištění
Výnos ministra pro rozvoj venkova č. 110/2013 ze dne 4. prosince 2013 o provozních podmínkách spaloven s celkovým jmenovitým tepelným příkonem rovnajícím se 50 MWth nebo vyšším a o limitních hodnotách pro látky znečišťující ovzduší vypouštěné z těchto spaloven
Výnos ministra pro vnitrostátní rozvoj č. 53/2014 ze dne 13. prosince 2014 o obsahu síry v některých palivech
Základní texty byly zaslány v rámci dřívějšího oznámení: 2017/186/HU
11. Ne
12. –
13. Ne
14. Ne
15. –
16. Hledisko TBT
Ne – návrh není technickým předpisem ani postupem pro posuzování shody.
Hledisko SPS
Ne - návrh není sanitárním ani fytosanitárním opatřením.
**********
Evropská komise
Kontaktní bod směrnice (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
