Správa 002
Oznámenie (správa) komisie - TRIS/(2019) 01746
smernica (EÚ) 2015/1535
Preklad správy 001
Oznámenie: 2019/0309/HU
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201901746.SK)
1. MSG 002 IND 2019 0309 HU SK 26-06-2019 HU NOTIF
2. HU
3A. Igazságügyi Minisztérium
EU Jogi Megfelelésvizsgálati Főosztály
Műszaki Notifikációs Központ
Budapest
Kossuth tér 2-4.
H-1055
Tel. : (36-1)795-5733,
E-mail: technicalnotification@im.gov.hu
3B. Agrárminisztérium Jogalkotási Főosztály
Környezetügyi és Természeti-erőforrás Szabályozási Osztály
Budapest, V., Apáczai Csere János utca 9.
H-1052
4. 2019/0309/HU - B30
5. Návrh vyhlášky ministra poľnohospodárstva, ktorou sa mení vyhláška ministra poľnohospodárstva č. 53/2017 z 18. októbra 2017 o prevádzkových podmienkach spaľovacích zariadení s celkovým menovitým tepelným príkonom vyšším alebo rovným ako 140 MWth, ale nižším ako 50 MWth a o limitných hodnotách látok znečisťujúcich ovzdušie, ktoré vypúšťajú
6. Limitné hodnoty emisií CO a NOX pre kotly na biomasu; limitné hodnoty emisií NOX pre stacionárne dieselové motory; pravidlá uplatniteľné na stacionárne motory prevádzkované menej ako 50 hodín ročne
7. –
8. Plánované zmeny vyhlášky ministra poľnohospodárstva č. 53/2017 z 18. októbra 2017 o prevádzkových podmienkach spaľovacích zariadení s celkovým menovitým tepelným príkonom vyšším alebo rovným ako 140 MWth, ale nižším ako 50 MWth a o limitných hodnotách látok znečisťujúcich ovzdušie, ktoré vypúšťajú (ďalej len „Ktr“), sa môžu zoskupiť do štyroch hlavných regulačných položiek:
1. Limitné hodnoty emisií CO a NOX pre kotly na biomasu
Pokiaľ ide o znečisťujúce látky oxidu uhoľnatého, smernicou MCP sa zavádzajú len povinnosti meraní a nevymedzujú sa žiadne limitné hodnoty emisií. Na základe toho sú limitné hodnoty emisií pre oxid uhoľnatý v Ktr hodnotami prijatými na základe vlastnej právomoci členského štátu a preberajú sa z predchádzajúcich vnútroštátnych právnych predpisov, ktorých transpozícia sa má zmeniť s ohľadom na zariadenia na biomasu nad 1 MW (na 375 mg/m3 namiesto 1 500 mg/m3) s cieľom udržať skôr dosiahnuté úrovne emisií.
Objasnenie technickej povahy je potrebné vzhľadom na limitné hodnoty emisií NOX kotlov na kvapalnú biomasu, keďže limitné hodnoty prevzaté z predchádzajúcich právnych predpisov, prísnejšie ako smernica MCP, neboli prevedené do štandardizovaného obsahu O2 vymedzeného smernicou MCP.
2. Limitné hodnoty emisií NOX pre stacionárne dieselové motory
V niekoľkých bodoch sa v Ktr transponovali limitné hodnoty podľa smernice MCP namiesto prísnejších hodnôt vymedzených v predchádzajúcich právnych predpisoch, preto by sa tieto hodnoty mali zmeniť s cieľom zachovať skôr dosiahnuté úrovne emisií.
3. Pravidlá uplatniteľné na stacionárne motory prevádzkované menej ako 50 hodín ročne
Plánovanou zmenou by sa výnimka podľa predchádzajúcich právnych predpisov uplatniteľná na stacionárne motory nad 1 MW vrátila do pôvodného stavu, čo znamená, že emisie a požiadavky na merania sa neuplatňujú na stacionárne motory prevádzkované menej ako 50 hodín ročne. Takéto výnimky sa umožňujú aj v smernici MCP.
4. Predchádzajúce výnimky uplatniteľné na určité osobitné zariadenia
Vzhľadom na osobitnú povahu plynových motorov uplatnenú v systéme uskladnenia a prepravy maďarského zemného plynu, ako aj na vysoký obsah etánu maďarského zemného plynu je primerané zachovať všetky výnimky, ktoré poskytujú možnosť uplatniť limitné hodnoty emisií prostredníctvom nákladovo efektívnych investícií do skupiny dotknutých zariadení.
9. Zmena sa zameriava na objasnenie určitých ustanovení Ktr na základe skúseností súvisiacich s uplatňovaním zákona, ako aj na zbližovanie určitých požiadaviek uplatniteľných na emisie určitých typov spaľovacích zariadení s limitnými hodnotami v predchádzajúcej legislatíve.
Pri návrhu Ktr bolo hlavným legislatívnym cieľom zabezpečiť transpozíciu smernice MCP a zároveň zachovať skôr dosiahnuté environmentálne úrovne, čo znamená, že počas prechodného obdobia pred zavedením nových požiadaviek podľa smernice MCP v rokoch 2025 a 2030 zostanú pre existujúce zariadenia v platnosti hodnoty prevzaté z predchádzajúcich sektorových právnych predpisov. Nové požiadavky však majú okamžitý účinok na nové zariadenia uvedené do prevádzky po 20. decembri 2018, ktoré sú vymedzené podľa smernice MCP pre zariadenia s príkonom nad 1 MW, pričom prísnejšie limitné hodnoty emisií sa zaviedli aj pre zariadenia s príkonom menej ako 1 MW, ktoré si regulujú samotné členské štáty. V záujme úplného presadzovania pôvodného zámeru zákonodarcu je potrebné objasniť a opraviť určité ustanovenia právneho predpisu na základe skúseností súvisiacich s uplatňovaním zákona, ktoré sa získali počas obdobia od nadobudnutia účinnosti právneho predpisu.
10. Odkazy na základné texty: vyhláška ministra poľnohospodárstva č. 53/2017 z 18. decembra 2017 o prevádzkových podmienkach spaľovacích zariadení s celkovým menovitým tepelným príkonom vyšším alebo rovným ako 140 kWth, ale nižším ako 50 MWth a o limitných hodnotách látok znečisťujúcich ovzdušie, ktoré vypúšťajú (2017/186/HU)
zákon LIII z roku 1995 o všeobecných pravidlách ochrany životného prostredia
vládna vyhláška č. 306/2010 z 23. decembra 2010 o ochrane ovzdušia
vyhláška ministra rozvoja vidieka č. 6/2011 zo 14. januára 2011 o pravidlách súvisiacich s imisiou a o skúšaní, inšpekcii a hodnotení stacionárnych zdrojov znečistenia
vyhláška ministra rozvoja vidieka č. 110/2013 zo 4. decembra 2013 o prevádzkových podmienkach spaľovacích zariadení s celkovým menovitým tepelným príkonom vyšším alebo rovným ako 50 MWth a o limitných hodnotách látok znečisťujúcich ovzdušie, ktoré vypúšťajú
vyhláška ministra národného rozvoja č. 53/2014 z 13. decembra 2014 o obsahu síry určitých palív
Základné texty boli zaslané s predchádzajúcim oznámením: 2017/186/HU
11. Nie
12. –
13. Nie
14. Nie
15. –
16. Aspekt technických prekážok obchodu
Nie – návrh nie je technický predpis, ani postup posudzovania zhody.
Aspekt sanitárnych a fytosanitárnych opatrení
Nie - návrh nie je sanitárne ani fytosanitárne opatrenie.
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
