Sporočilo 002
Sporočilo Komisije - TRIS/(2019) 01746
Direktiva (EU) 2015/1535
Prevod sporočila 001
Obvestilo: 2019/0309/HU
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201901746.SL)
1. MSG 002 IND 2019 0309 HU SL 26-06-2019 HU NOTIF
2. HU
3A. Igazságügyi Minisztérium
EU Jogi Megfelelésvizsgálati Főosztály
Műszaki Notifikációs Központ
Budapest
Kossuth tér 2-4.
H-1055
Tel. : (36-1)795-5733,
E-mail: technicalnotification@im.gov.hu
3B. Agrárminisztérium Jogalkotási Főosztály
Környezetügyi és Természeti-erőforrás Szabályozási Osztály
Budapest, V., Apáczai Csere János utca 9.
H-1052
4. 2019/0309/HU - B30
5. Osnutek uredbe ministra za kmetijstvo o spremembi Uredbe ministra za kmetijstvo št. 53/2017 z dne 18. oktobra 2017 o obratovalnih pogojih kurilnih naprav s skupno nazivno vhodno toplotno močjo, večjo ali enako 140 MWth, vendar manjšo od 50 MWth, in o mejnih vrednostih emisij onesnaževal zraka iz teh naprav
6. Mejne vrednosti emisij CO in NOX za kotle na biomaso, mejne vrednosti emisij NOX za stacionarne dizelske motorje, pravila, ki veljajo za stacionarne motorje, ki obratujejo manj kot 50 ur letno
7. —
8. Načrtovane spremembe osnutka Uredbe ministra za kmetijstvo št. 53/2017 z dne 18. oktobra 2017 o obratovalnih pogojih kurilnih naprav s skupno nazivno vhodno toplotno močjo, večjo ali enako 140 MWth, vendar manjšo od 50 Wth, in o mejnih vrednostih emisij onesnaževal zraka iz teh naprav (v nadaljnjem besedilu: Ktr) se lahko razvrstijo v štiri glavne regulativne postavke:
1. Mejne vrednosti emisij CO in NOX za kotle na biomaso
Z vidika ogljikovega monoksida kot onesnaževala direktiva o srednje velikih kurilnih napravah nalaga samo obveznosti merjenja, ne opredeljuje pa mejnih vrednosti emisij. Zato so mejne vrednosti emisij ogljikovega monoksida in onesnaževal zraka iz teh naprav v pristojnosti držav članic in so prenesene iz prejšnje nacionalne zakonodaje, prenos teh vrednosti pa je spremenjen v zvezi z napravami na biomaso z močjo, večjo od 1 MW (na 375 mg/m3 namesto 1 500 mg/m3), da bi ohranili predhodno dosežene ravni emisij.
Potrebno je tehnično pojasnilo v zvezi z mejnimi vrednostmi emisij NOX za kotle na tekočo biomaso, saj mejne vrednosti, ki so bile prenesene iz prejšnje zakonodaje in so strožje kot vrednosti iz direktive o srednje velikih kurilnih napravah, niso bile pretvorjene v standardizirano vsebnost O2 , opredeljeno v direktivi o srednje velikih kurilnih napravah.
2. Mejne vrednosti emisij NOX za stacionarne dizelske motorje
Na več mestih so bile mejne vrednosti onesnaževal zraka iz teh naprav prenesene iz direktive o srednje velikih kurilnih napravah namesto strožjih vrednosti, določenih v prejšnji zakonodaji; te vrednosti so zato spremenjene, da bi ohranili predhodno dosežene ravni emisij.
3. Pravila, ki veljajo za stacionarne motorje, ki delujejo manj kot 50 ur letno
Z načrtovano spremembo bo ponovno določena izjema iz prejšnje zakonodaje, ki je veljala za stacionarne motorje z močjo, večjo od 1 MW, kar bo pomenilo, da zahteve glede merjenja in emisij ne veljajo za stacionarne motorje, ki obratujejo manj kot 50 ur letno. Takšna odstopanja dovoljuje tudi direktiva o srednje velikih kurilnih napravah.
4. Prejšnje izjeme, ki veljajo za nekatere posebne naprave
Glede na posebno naravo plinskih motorjev, ki se uporabljajo v madžarskem prenosnem in skladiščnem sistemu za zemeljski plin, in visoko vsebnost etana v madžarskem zemeljskem plinu, je primerno ohraniti izjeme, ki omogočajo uporabo mejnih vrednosti emisij s stroškovno učinkovitimi naložbami v skupini zadevnih naprav.
9. Namen spremembe je pojasniti nekatere določbe o mejnih vrednostih emisij onesnaževal zraka iz teh naprav na podlagi izkušenj z uporabo zakonodaje ter uskladiti nekatere zahteve, ki veljajo za emisije iz nekaterih vrst kurilnih naprav, z mejnimi vrednostmi iz prejšnje zakonodaje.
Pri določanju mejnih vrednosti emisij onesnaževal zraka iz teh naprav je bil glavni zakonodajni cilj zagotoviti prenos direktive o srednje velikih kurilnih napravah in hkrati ohraniti predhodno dosežene okoljske ravni, kar pomeni, da v prehodnem obdobju, pred uvedbo novih zahtev v skladu z direktivo o srednje velikih kurilnih napravah leta 2025 in 2030, tudi za obstoječe naprave še naprej veljajo vrednosti, prenesene iz prejšnje sektorske zakonodaje. Vendar pa so za nove naprave, dane v uporabo po 20. decembru 2018, začele nemudoma veljati nove zahteve, kot so bile opredeljene v skladu z direktivo o srednje velikih kurilnih napravah za naprave z močjo, večjo od 1 MW, oziroma so bile uvedene strožje mejne vrednosti emisij za naprave z močjo, manjšo od 1 MW, ki jih urejajo države članice same. Da bi v celoti izpolnili izvorni namen zakonodajalca, je treba nekatere določbe zakonodaje pojasniti in popraviti v skladu z izkušnjami z uporabo zakonodaje, pridobljenimi v obdobju od začetka veljavnosti zakonodaje.
10. Sklic(-i) na osnovno(-a) besedilo(-a): Uredba ministra za kmetijstvo št. 53/2017 z dne 18. decembra 2013 o obratovalnih pogojih kurilnih naprav s skupno nazivno vhodno toplotno močjo, večjo ali enako 140 kWth, vendar manjšo od 50 MWth, in o mejnih vrednostih emisij onesnaževal zraka iz teh naprav (2017/186/HU);
Zakon LIII iz leta 1995 o splošnih pravilih za varstvo okolja;
Uredba vlade št. 306/2010 z dne 23. decembra 2010 o varstvu zraka;
Uredba ministra za razvoj podeželja št. 6/2011 z dne 14. januarja 2011 o pravilih glede emisij in preskusih, pregledih ter vrednotenju stacionarnih virov onesnaževanja;
Uredba ministra za za razvoj podeželja št. 110/2013 z dne 4. decembra 2013 o obratovalnih pogojih kurilnih naprav s skupno nazivno vhodno toplotno močjo, večjo ali enako 50 MWth, in o mejnih vrednostih emisij onesnaževal zraka iz teh naprav;
Uredba ministra za nacionalni razvoj št. 53/2014 z dne 13. decembra 2014 o vsebnosti žvepla v nekaterih gorivih.
Osnovna besedila so bila posredovana s predhodnim uradnim obvestilom: 2017/186/HU
11. Ne
12. —
13. Ne
14. Ne
15. —
16. Vidik TOT
Ne – osnutek ni ne tehnični predpis ne postopek za ugotavljanje skladnosti.
Vidik SFS
Ne – osnutek ni ne sanitarni ne fitosanitarni ukrep.
**********
Evropska komisija
Direktiva o kontaktni točki (EU) 2015/1535
Faks: +32 229 98043
e-naslov: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu