Meddelelse 001
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2025) 1192
Direktiv (EU) 2015/1535
Notifikation: 2025/0227/CZ
Notifikation af et udkast fra en medlemsstat
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20251192.DA
1. MSG 001 IND 2025 0227 CZ DA 05-05-2025 CZ NOTIF
2. Czechia
3A. Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví
Biskupský dvůr 1148/5
110 00 Praha 1
tel: 221 802 216
e-mail: eu9834@unmz.cz
3B. Ministerstvo zemědělství České republiky
Státní veterinární správa ČR
odbor legislativní a právní
Slezská 100/7, 120 56, Praha 2
tel.: +420 227 010 162
e-mail: notifikace@svscr.cz
4. 2025/0227/CZ - C50A - Fødevarer
5. Dekret om ændring af dekret nr. 289/2007 om veterinære og hygiejnemæssige krav til animalske produkter, der ikke er omfattet af direkte gældende lovgivning i De Europæiske Fællesskaber, med senere ændringer
6. — tilpasning af grænserne for salg af små mængder fersk fjerkrækød og kaninkød
— justering af definitionen af små mængder æg, der kan sælges/leveres til en enkelt endelig forbruger eller til lokale detailvirksomheder
— klar fastsættelse af opbevaringstemperaturer for direkte salg.
7.
Forordning (EF) nr. 852/2004 om fødevarehygiejne: Artikel 13, stk. 3 til stk. 7
Notifikation i henhold til direktiv (EU) 2015/1535 og notifikation i henhold til en anden fællesskabsretsakt – forordning (EF) nr. 852/2004 og nr. 853/2004 – vedrører dekretets § 10, stk. 2 og 4 (ændringsudkastets stk. 7 og 8), dekretets § 11, stk. 2 og 5 (ændringsudkastets stk. 9 og 10), dekretets § 14, stk. 4 og 5 (ændringsudkastets stk. 16 og 17) og dekretets § 15, stk. 4 og 5 (ændringsudkastets stk. 20).
Notifikation i henhold til direktiv (EU) 2015/1535 vedrører dekretets § 5, § 11b og § 14, stk. 2.
Forordning (EF) nr. 853/2004 om særlige hygiejnebestemmelser for animalske fødevarer: Artikel 10, stk. 3 til stk. 7
Notifikation i henhold til direktiv (EU) 2015/1535 og notifikation i henhold til en anden fællesskabsretsakt – forordning (EF) nr. 852/2004 og nr. 853/2004 – vedrører dekretets § 10, stk. 2 og 4 (ændringsudkastets stk. 7 og 8), dekretets § 11, stk. 2 og 5 (ændringsudkastets stk. 9 og 10), dekretets § 14, stk. 4 og 5 (ændringsudkastets stk. 16 og 17) og dekretets § 15, stk. 4 og 5 (ændringsudkastets stk. 20).
Notifikation i henhold til direktiv (EU) 2015/1535 vedrører dekretets § 5, § 11b og § 14, stk. 2.
8. Udkastet til dekret:
— tilpasser grænserne for salg af små mængder fersk fjerkræ og kaninkød
— justerer definitionen af små mængder æg, der kan sælges/leveres til en enkelt endelig forbruger eller til lokale detailvirksomheder
— fastsætter klart opbevaringstemperaturer for direkte salg af fersk fjerkræ og kaninkød
— sletter bestemmelserne om dyresundhedsmæssige krav til fersk bæverrottekød og animalske produkter fra bæverrotter
— forlænger fristen for levering af æg til forbrugeren til 28 dage, dvs. hele deres mindste holdbarhedsperiode
— tilføjer yderligere biavlsprodukter bestemt til konsum og fastsætter små mængder heraf.
Nøgleord: små mængder, kød, fjerkrækød, kaninkød, æg, biavlsprodukter, pollen, gelée royale.
Den grundlæggende lovgivning er lov nr. 166/1999 om veterinærpleje og om ændring af visse beslægtede retsakter (veterinærloven) og dekret nr. 289/2007 om veterinære og hygiejnemæssige krav til animalske produkter, der ikke er omfattet af direkte gældende lovgivning i De Europæiske Fællesskaber, med senere ændringer.
Henvisninger til den seneste notifikation af grundteksterne: 2025/0067/CZ, 2022/814/CZ
9. Udkastet har til formål at supplere opbevaringskravene for fersk fjerkræ- og kaninkød, ophæve de forældede bestemmelser om salg af fersk bæverrottekød som primærprodukt, tilpasse bestemmelserne om markedsføring af æg til de krav, der er fastsat i umiddelbart gældende EU-lovgivning, fastsætte den lille mængde biavlsprodukter bestemt til konsum, tilpasse grænserne for salg af små mængder fersk fjerkræ- og kaninkød og tilpasse de små mængder æg, der kan sælges/leveres til en enkelt endelig forbruger eller til lokale detailvirksomheder.
Begrænsningerne for salg af små mængder fersk fjerkræ og kaninkød, navnlig bestemmelserne i dekretets § 10 og § 11, tilpasses efter praktiske krav. Den nuværende ugentlige salgsmængdegrænse, som har været byrdefuld, navnlig på grund af sæsonudsvingene i denne type landbrug og økonomisk aktivitet, afskaffes og erstattes af en årlig grænse, og antallet af fjerkræ eller kaniner, som en landbruger kan slagte med henblik på at sælge deres ferske kød direkte til den endelige forbruger, er nu også fastsat.
Bestemmelserne i dekretets § 10 og § 11 suppleres yderligere for klart at fastsætte opbevaringstemperaturerne for animalske produkter, dvs. fersk fjerkræ og fersk kaninkød. Overholdelse af kravene kontrolleres primært, når produkterne sælges på markeder og markedspladser. Opbevaringstemperaturerne er allerede fastsat på samme måde for mælk og vildtkød. Generelt er der fastsat krav til opbevaringstemperatur i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 853/2004 af 29. april 2004 om særlige hygiejnebestemmelser for animalske fødevarer, som ændret, men den finder ikke anvendelse på salg af små mængder animalske produkter fra primærproduktionen.
Der var behov for yderligere ændringer i forbindelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1143/2014 om forebyggelse og håndtering af introduktion og spredning af invasive ikkehjemmehørende arter, som ændret. Bæverrotter (Myocastor coypus) har været opført på den liste over invasive ikkehjemmehørende arter, som er problematiske på EU-plan, der er udstedt i henhold til denne forordning, siden 2016. Listen er opført i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1141 om vedtagelse af en liste over invasive ikkehjemmehørende arter, som er problematiske på EU-plan, i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1143/2014, som ændret. I forordningen fastsættes et forbud mod udsætning i miljøet, indførsel eller transport inden for EU, besiddelse, avl eller dyrkning og markedsføring af arter, der er opført på EU-listen. Medlemsstaterne kan kun indrømme undtagelser fra disse forbud i en meget begrænset række tilfælde, nemlig med henblik på forskning, ex situ-bevaring eller anvendelse af invasive ikkehjemmehørende arter til terapeutiske formål (i andre tilfælde kun af særlige hensyn til væsentlige samfundsinteresser, hvor det er nødvendigt at ansøge Europa-Kommissionen om tilladelse til at indrømme en undtagelse). Mens artikel 32 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1143/2014 tillod midlertidig opbevaring af en invasiv art i en kommerciel bestand, blev yderligere opdræt af dyr, der holdes, forbudt. På nuværende tidspunkt bør der ikke længere være nogen bæverrottebedrifter til kødproduktion, hvorfor den relevante del af teksten i veterinærlovens § 27a er forældet og er udgået. I den forbindelse var det nødvendigt at slette hele stk. 11b og ændre bestemmelserne i dekretets § 12b.
I Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/2258 af 9. september 2022 om ændring og berigtigelse af bilag III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 853/2004 om særlige hygiejnekrav vedrørende animalske fødevarer for så vidt angår fiskevarer, æg og visse højt forarbejdede produkter og om ændring af Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/624 for så vidt angår visse toskallede bløddyr blev kravet om, at æg skulle leveres til forbrugeren inden for 21 dage fra deres lægning, ophævet.
Ud over ovenstående ændres definitionen af små mængder friske æg, der er bestemt til salg eller levering til endelige forbrugere eller til lokale detailvirksomheder, også.
10. Henvisning(er) til grundtekst(er): 2022/0814/CZ, 2025/0067/CZ
Grundteksterne er fremsendt i forbindelse med en tidligere notifikation:
2022/0814/CZ
2025/0067/CZ.
11. Nej
12.
13. Nej
14. Nej
15. Nej
16.
TBT-aspekt: Nej
SPS-aspekt: Nej
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
