Μήνυμα 002
Ανακοίνωση της Επιτροπής - TRIS/(2019) 01767
Οδηγία (ΕΕ) 2015/1535
Μετάφραση του μηνύματος 001
Γνωστοποίηση: 2019/0313/PL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201901767.EL)
1. MSG 002 IND 2019 0313 PL EL 28-06-2019 PL NOTIF
2. PL
3A. Ministerstwo Przedsiębiorczości i Technologii,
Departament Obrotu Towarami Wrażliwymi i Bezpieczeństwa Technicznego,
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa,
tel.: (+48) 22 262 93 94, e-mail: notyfikacjaPL@mpit.gov.pl
3B. Ministerstwo Sprawiedliwości,
Departament Legislacyjny Prawa Karnego,
Al. Ujazdowskie 11, 00-950 Warszawa
tel. (+48) 22 52 12 888, e-mail: kontakt@ms.gov.pl
4. 2019/0313/PL - SERV
5. Σχέδιο νόμου για την τροποποίηση ορισμένων νόμων προκειμένου να καταπολεμηθεί η τοκογλυφία (UD145)
6. Το σχέδιο νόμου θα επηρεάσει τις υπηρεσίες δανείων που παρέχονται ηλεκτρονικά, δηλαδή το σχέδιο μπορεί να έχει αποτέλεσμα την αύξηση του ενδιαφέροντος και τη δημοτικότητας των δανείων που χορηγούνται μεταξύ ενδιαφερόμενων φυσικών προσώπων, μεταξύ άλλων με τη χρήση ειδικών δικτυακών πυλών, παρακάμπτοντας τη διαμεσολάβηση των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων. Πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι οι πρακτικές νομικές συνέπειες του σχεδίου νόμου, μπορούν πράγματι να έχουν αντίκτυπο στις υπηρεσίες χορήγησης δανείων που παρέχονται ηλεκτρονικά.
7. -
8. Στο σχέδιο νόμου για την τροποποίηση ορισμένων νόμων προκειμένου να καταπολεμηθεί η τοκογλυφία (UD145), στις περιπτώσεις που περιλαμβάνονται διατάξεις που υπόκεινται σε γνωστοποίηση, προβλέπεται η συμπλήρωση των ισχυόντων εθνικών ρυθμίσεων για την καταπολέμηση της τοκογλυφίας.
Η γνωστοποίηση του εν λόγω σχεδίου στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι αναγκαία λόγω του ότι περιέχει «τεχνικούς κανόνες» κατά την έννοια της οδηγίας (ΕΕ) 2015/1535 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Σεπτεμβρίου 2015 για την καθιέρωση μιας διαδικασίας πληροφόρησης στον τομέα των τεχνικών προδιαγραφών και των κανόνων σχετικά με τις υπηρεσίες της κοινωνίας των πληροφοριών. Το σχέδιο νόμου θα επηρεάσει τις υπηρεσίες δανείων που παρέχονται ηλεκτρονικά, δηλαδή το σχέδιο μπορεί να έχει αποτέλεσμα την αύξηση του ενδιαφέροντος και τη δημοτικότητας των δανείων που χορηγούνται μεταξύ ενδιαφερόμενων φυσικών προσώπων, μεταξύ άλλων με τη χρήση ειδικών δικτυακών πυλών, παρακάμπτοντας τη διαμεσολάβηση των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων. Επίσης πρέπει να σημειωθεί ότι οι πρακτικές νομικές συνέπειες του σχεδίου νόμου, μπορούν πράγματι να έχουν αντίκτυπο στις υπηρεσίες χορήγησης δανείων που παρέχονται ηλεκτρονικά.
9. Το σχέδιο περιλαμβάνει τεχνικούς κανόνες κατά την έννοια της οδηγίας 2015/1535 και συνεπώς απαιτείται η γνωστοποίηση του στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Πρέπει να τονιστεί ότι η μη γνωστοποίηση θα είχε σημαντικές επιπτώσεις στην Πολωνία, μεταξύ άλλων η χρήση από τις πολωνικές αρχές και δικαστήρια των διατάξεων του μελλοντικού νόμου θα ήταν νομικά απαράδεκτη.
10. Παραπομπή(ές) σε βασικό(ά) κείμενο(α): Νόμοι:
της 26ης Απριλίου 1964 για τη θέσπιση του αστικού κώδικα,
της 17ης Νοεμβρίου 1964 για τον κώδικα πολιτικής δικονομίας,
της 6ης Ιουνίου 1997 περί του ποινικού κώδικα,
της 29ης Αυγούστου 1997 περί του τραπεζικού νόμου,
της 21ης Ιουλίου 2006 για την εποπτεία της χρηματοπιστωτικής αγοράς,
της 5ης Νοεμβρίου 2009 για τους χρηματοπιστωτικούς συνεταιρισμούς,
της 12ης Μαΐου 2011 για την καταναλωτική πίστη,
της 23ης Οκτωβρίου 2014 για τις αντίστροφες υποθήκες και
της 23ης Μαρτίου 2017 για τα ενυπόθηκα δάνεια και την εποπτεία των μεσιτών και πρακτόρων ενυπόθηκων δανείων
11. Ναι
12. Το σχέδιο αυτό έχει στόχο να αναληφθούν ολοκληρωμένες και συντονισμένες ενέργειες, τόσο βάσει του ποινικού δικαίου, όσο και μέσω παρεμβάσεων σε επίπεδο αστικού δικαίου, προκειμένου να εξαλειφθεί η παθολογική χορήγηση τοκογλυφικών δανείων.
Χρησιμοποιώντας την ταχεία διαδικασία, θα είναι δυνατόν να διασφαλιστεί η προστασία το συντομότερο δυνατόν των ατόμων που λαμβάνουν δάνειο ή πίστωση.
13. Όχι
14. Όχι
15. Ναι
16. Πτυχές ΤEΕ
Όχι - Το σχέδιο δεν αποτελεί τεχνικό κανονισμό ούτε διαδικασία αξιολόγησης συμμόρφωσης
ΟΧΙ – Το σχέδιο δεν έχει σημαντικό αντίκτυπο στο διεθνές εμπόριο.
Πτυχές ΥΦΠ
Όχι – Το σχέδιο δεν αποτελεί υγειονομικό ή φυτοϋγειονομικό μέτρο
**********
Ευρωπαϊκής Επιτροπής
Σημείο Επαφής οδηγίας (ΕΕ) 2015/1535
Φαξ: +32 229 98043
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
