Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2019) 00819
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2019/0133/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201900819.ET)
1. MSG 002 IND 2019 0133 D ET 25-03-2019 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E B 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6353, Fax: 0049-30-2014-5379, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur, Referat E 22, 53175 Bonn
Tel.: 0049-228-99 300-4323, Fax: 0049-228-99 300 807-4323, E-Mail: ref-E22@bmvi.bund.de
4. 2019/0133/D - T40T
5. Määrus, millega muudetakse trammide ehitus- ja käituskorraldust
6. Trammide käitusrajatiste ja sõidukite ehitus ning trammide, kaasa arvatud sõltumatute rongide käitamine
7. -
8. Trammide valdkonnas reguleerib trammide ehitus- ja käituskorraldus
- nõudeid käitusrajatiste ja sõidukite ehituse ja seadiste ning nende käitusviisi kohta,
- käitamise ohutust ja korraldust,
- nõudeid käitusteenistujate võimekuse, sobivuse ja käitumise kohta.
Kehtivaid regulatsioone kohandatakse üksikutes aspektides vastavalt õiguslikule arengule ja tehnika tasemele, pidades kinni äraproovitud struktuurist. See puudutab eelkõige
- eeskirju andmete salvestamise kohta, mis on vajalikud ohutuks kasutamiseks,
- tunnelites asuvatele evakuatsiooniteede üldisi nõudeid,
- liikluses osalevate sõidukite külgmiste tunnuste üldisi nõudeid,
- täpsustust sõiduki - platvormi liidese kohta,
- rööbastelt mahasõidu detektori funktsiooni täpsustust ilma sõidukjuhita sõidukite puhul.
9. Trammide ehitus- ja käituskorraldusest on juba teavitatud teatiste numbritega 1987/134/D ja 2016/386/D. Käesoleva muutmismäärusega uuendatakse ning kohandatakse vastavalt õiguslikule arengule ja tehnika tasemele ainult üksikuid regulatsioone.
10. Eelnõuga otseselt seonduvad õigusaktid: Viide Saksamaa ametlikule väljaandele: 11. detsembri 1987. aasta trammide ehitus- ja käituskorraldus (Saksamaa ametlik väljaanne I, lk 2648), mida on viimati muudetud 16. detsembri 2016. aasta määruse artikliga 1 (Saksamaa ametlik väljaanne I, lk 2938).
Viide lugemisversioonile: www.gesetze-im-internet.de - pealkirja otsing "BOStrab"
(https://www.gesetze-im-internet.de/strabbo_1987/BJNR026480987.html#BJNR026480987BJNG000100328)
Eelnõuga otseselt seonduvad õigusaktid edastati varasema teavitamise raames: 1987/134/D: 2016/386/D
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. Tagajärjed halduskuludele ning kaasnevad kulud on marginaalsed, kuna uuendatakse ainult olemasolevaid regulatsioone.
Eeskirja vahetud kasutajad on eelkõige Saksamaal tramme käitavad ettevõtjad ning pädevad järelevalveasutused.
Aktuaalsele tehnika tasemele kohandatud, liiklusohutusega seonduvad eeskirjad aitavad säilitada kõrget turvalisusetaset trammide ehitusel ja käitamisel.
16. TBT-leping
Ei - eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
SPS-leping
Ei - eelnõu ei reguleeri sanitaar- ega fütosanitaarmeedet.
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu