Teachtaireacht 002
Teachtaireacht ón gCoimisiún - An Córas Faisnéise um Rialachán Teicniúil, TRIS/(2022) 02475
Treoir (AE) 2015/1535
Aistriúchán na teachtaireachta 001
Fógra: 2022/0490/E
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Nach n-osclaíonn na moilleanna - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare,
(TEACH: 202202475,GA)
1. MSG 002 IND 2022 0490 E GA 14-07-2022 E NOTIF
2. E
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes y Comunicaciones y de Medio Ambiente. Plaza del Marqués de Salamanca, 8, 28006. Madrid. Email: d83-189@maec.es
3B. Comisionado para el Mercado de Tabacos. Subsecretaría de Hacienda y Función Pública. Ministerio de Hacienda y Funcion Pública. Paseo de la Habana 140. Madrid. Email: presidencia.cmt@cmtabacos.hacienda.gob.es
4. 2022/0490/E - X00M
5. Réamhdhréacht den Dlí maidir leis an Margadh le haghaidh Tobac agus Táirgí Gaolmhara
6. Tobac agus táirgí gaolmhara
7. - Ionchorpraítear sa téacs roinnt de na hoibleagáidí a leagtar síos i reachtaíocht an Chomhphobail, go háirithe Treoir 2014/40/AE agus a rialacháin cur chun feidhme mar a bhaineann siad le hinrianaitheacht agus le bearta sábháilteachta do tháirgí tobac.
Ina theannta sin, sonraítear ann na hoibleagáidí a fhorchuirtear ar na páirtithe leis an bPrótacal chun Deireadh a chur le Trádáil Aindleathach i dTáirgí Tobac faoi Chreat-Choinbhinsiún na hEagraíochta Domhanda Sláinte maidir le Rialú Tobac.
Áirítear sa téacs freisin cur i bhfeidhm fhorálacha Rialachán (AE) 2019/1020 maidir le faireachas margaidh, lena n-ainmnítear an Coimisinéir um an Margadh Tobac mar an t-údarás náisiúnta um fhaireachas margaidh le haghaidh tobac agus táirgí gaolmhara, agus tugtar na cumhachtaí don Choimisinéir a leagtar amach sa rialachán thuasluaite maidir le rialú agus faireachas ar na táirgí sin, chun neamhchomhlíonadh fhorálacha ábhartha Threoir 2014/40/AE agus an dlí lena dtrasuitear sa Spáinn é, Foraithne Ríoga 579/2017 an 9 Meitheamh 2017, a sheachaint.
8. Rialaítear leis an dlí an córas dlíthiúil sa Spáinn don mhargadh tobac agus táirgí gaolmhara, agus dá oibreoirí chomh maith. Tá sainmhínithe ann a bhaineann le táirgí, oibreoirí agus gníomhaíochtaí ar an margadh. Leagtar amach ann na prionsabail a rialaíonn an margadh: na gníomhaíochtaí a dhéantar faoi shaoriomaíocht agus faoi chóras monaplachta, ina dtugtar isteach díolachán táirgí a bhaineann le tobac, agus prionsabail na neodrachta, na trédhearcachta agus an díchill chuí ar an margadh. Coinníonn sé saorfhoirmiú praghsanna ag oibreoirí, chomh maith lena bhfoilsiú éigeantach. Leagtar amach ann na hoibleagáidí inrianaitheachta Eorpacha maidir le táirgí tobac, chomh maith le dualgas an chomhair leis an gCoimisinéir.
Maidir le hoibreoirí margaidh, rialaítear leis an téacs na ceanglais ghinearálta ar oibreoirí. Sainaithnítear ansin gach ceann de na hoibreoirí sin, mar aon leis na ceanglais speisialta is infheidhme maidir le gach ceann díobh seo a leanas: an chéad phróiseáil tobac, monaróirí nó déileálaithe innealra táirgthe, táirgeoirí tobac, allmhaireoirí nó lucht tabhartha isteach, dáileoirí, onnmhaireoirí nó coinsíneoirí, athdhíoltóirí agus díolphointí le formhuirear (miondíol), monaróirí nó déileálaithe meaisíní díola, táirgeoirí táirgí a bhaineann le tobac agus oibreoirí eile a bhfuil baint acu leis an slabhra luacha ar bhealach ar bith. Bunaítear leis freisin cláir d’oibreoirí, suiteálacha, innealra táirgthe agus meaisíní díola, chomh maith le grúpaí sainleasa.
Leagtar síos sa dlí na táillí ar sholáthar seirbhísí sonracha ag an gCoimisinéir.
Rialaíonn sé córas dlíthiúil, struchtúr, cumhachtaí agus dualgais an Choimisinéara. Ainmníonn an téacs an Coimisinéir mar an t-údarás um fhaireachas margaidh le haghaidh táirgí tobac de réir bhrí Rialachán (AE) 1020/2019, leis na cumhachtaí a thugtar leis an rialachán sin chun faireachas agus rialú a dhéanamh ar na táirgí sin ar an margadh agus oibleagáidí na n-oibreoirí margaidh a bhaineann leis na dualgais sin.
Sonraítear ann sáruithe agus pionóis don mhargadh tobac.
Rialaítear an méid seo a leanas le forálacha breise an dlí: an córas d’oibreoirí i gComhphobal Uathrialach na hOileáin Chanáracha, dáileadh stampaí fioscacha, scriosadh tobac, innealra agus táirgí tréigthe, urghafa nó coigistithe eile, na córais speisialta le haghaidh pointí díola áirithe agus an oibleagáid atá ar oibreoirí idirghníomhú go leictreonach.
Leagtar amach sa dlí forálacha idirthréimhseacha áirithe maidir le táirgí, oibreoirí, athdhíoltóirí agus táillí arna rialú ag reachtaíocht roimhe seo.
Ar deireadh, aisghairtear leis an réamhdhréacht rialacháin a bhí ag teacht salach ar a chéile.
9. Is iad seo a leanas cuspóirí an réamhdhréachta dlí:
1. reachtaíocht na Spáinne maidir le margadh tobac a nuachóiriú agus rialachán traidisiúnta tobac a chur i gcomhréir le cineálacha nua caite tobac, agus foclaíocht, intuigtheacht, ord córasach agus deimhneacht dhlíthiúil an dlí a fheabhsú;
2. reachtaíocht na Spáinne a oiriúnú do chonarthaí agus coinbhinsiúin idirnáisiúnta, agus do rialacháin Eorpacha maidir le tobac agus táirgí gaolmhara eile;
3. feabhas a chur ar éifeachtacht an rialaithe rialtais le haghaidh tobac agus táirgí gaolmhara eile agus oibreoirí margaidh, trédhearcacht a chur chun cinn san earnáil agus ina chaidrimh le húdaráis phoiblí, chun an riosca cur isteach nó coimhlintí leasa a laghdú;
4. sábháilteacht thomhaltóirí na dtáirgí sin a áirithiú, agus feabhas a chur ar an smacht ar an slabhra próiseála, táirgthe, dáileacháin agus díolacháin;
5. cuidiú le héifeachtacht an chomhraic i gcoinne na trádála aindleathaí i dtáirgí tobac a mhéadú i ngach nasc den slabhra, ó phróiseáil duilleog tobac go díolachán le tomhaltóirí;
6. an córas sáraithe agus pionóis a nuachóiriú;
7. dualgais agus táillí lamháltais a shocrú agus a suimeanna a thabhairt cothrom le dáta.
10. Níl aon bhuntéacs ann
11. Níl
12. -
13. Níl
14. Sea
15. Rinneadh anailís sa Tuarascáil ar Anailís Tionchair Rialála ar na tionchair seo a leanas: tionchair eacnamaíocha agus bhuiséadacha, lena n-áirítear ar an ngeilleagar i gcoitinne, iomaíocht, ualaí riaracháin agus caiteachais bhuiséadacha agus ioncaim; tionchair ar inscne, mar gheall ar an athrú aeráide, neamh-idirdhealú, comhdheiseanna agus sláinte.
16. Gné BTT
NÍL— Ní bheidh aon éifeacht inbhraite ag an dréacht ar thrádáil idirnáisiúnta.
Gné SPS
Ní hea - ní beart sláintíochta ná fíteashláintíochta é an dréacht.
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála maidir le Treoir (AE) 2015/1535
Facs: +32 229 98043
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec,europa,eu