Teachtaireacht 002
Teachtaireacht ón gCoimisiún - An Córas Faisnéise um Rialachán Teicniúil, TRIS/(2022) 04235
Treoir (AE) 2015/1535
Aistriúchán na teachtaireachta 001
Fógra: 2022/0826/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Nach n-osclaíonn na moilleanna - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare,
(TEACH: 202204235,GA)
1. MSG 002 IND 2022 0826 B GA 29-11-2022 B NOTIF
2. B
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale Qualité et Sécurité - Service Normalisation et Compétitivité - BELNotif
NG III – 2ème étage
Boulevard du Roi Albert II, 16
B - 1000 Bruxelles
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. SPF Santé Publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement
Direction générale Environnement - Service Division Politique des Produits Chimiques - Maîtrise des Risques liés aux Produits Chimiques
Avenue Galilée, 5/2
B - 1210 Bruxelles
4. 2022/0826/B - C10C
5. Foraithne Ríoga lena dtoirmisctear substaintí guaiseacha áirithe a onnmhairiú chuig tíortha nach bhfuil san Aontas
6. Baineann an toirmeasc ar onnmhairiú a bhunaítear leis an dréacht-Fhoraithne Ríoga le líon teoranta substaintí guaiseacha, leo féin nó i meascáin: na substaintí guaiseacha a liostaítear in Iarscríbhinn 1 agus in Iarscríbhinn 3 den dréacht-Fhoraithne. Is é is aidhm don toirmeasc ar onnmhairiú ardleibhéal cosanta a áirithiú do shláinte an duine agus don chomhshaol.
7. -
8. Cuireann an dréachtfhoraithne Ríoga toirmeasc ar shubstaintí guaiseacha áirithe a onnmhairiú — ina n-aonar nó i meascáin — ó chríoch na Beilge go tíortha lasmuigh den Aontas Eorpach.
In Iarscríbhinn 1 tugtar liosta de shubstaintí guaiseacha a bhfuil toirmeasc ar onnmhairiú orthu trí na critéir a leagtar síos in Airteagal 4(2) den Fhoraithne a chomhlíonadh. Ní fhéadfar ach substaintí a liostaítear in Iarscríbhinn 1 a ghabhann le Rialachán PIC a thoirmeasc ó onnmhairiú. Léiríonn na critéir an cuspóir toirmeasc a chur ar onnmhairiú substaintí guaiseacha a bhfuil toirmeasc orthu san Aontas Eorpach lasmuigh den Aontas Eorpach d’fhonn ardleibhéal cosanta sláinte agus comhshaoil a áirithiú. Ar deireadh, ní mór substaintí guaiseacha a shainaithint mar shubstaintí carcanaigineacha (C), só-ghineacha (M), mar thocsaineach don atáirgeadh (R), mar chatagóir 1 A, 1B nó II, nó mar ghéarmhíochaine/ainsealach I.
Tá sé i gceist an liosta seo a nuashonrú, i bhfianaise dul chun cinn eolaíochta agus teicniúil agus forbairtí reachtacha ag an leibhéal idirnáisiúnta agus Eorpach, tríd an nós imeachta atá leagtha síos in Iarscríbhinn 2 go dtí an dréacht-Fhoraithne. Mar achoimre, ba cheart faisnéis a bheith sa nuashonrú atá beartaithe lena léirítear go gcomhlíonann an tsubstaint/na substaintí a bheartaítear a áireamh in Iarscríbhinn 1 na critéir a leagtar amach san Fhoraithne maidir le toirmeasc a chur ar onnmhairiú lasmuigh den Aontas Eorpach. Tá oibleagáid ann freisin an liosta a thabhairt cothrom le dáta ar bhonn rialta, gach dhá bhliain ar a laghad. Go háirithe, fágfaidh an nuashonrú gur féidir substaintí Iarscríbhinn 1 atá liostaithe in Iarscríbhinn 3 a chur san áireamh agus, dá bhrí sin, cosc iomlán a chur ar onnmhairiú substaintí atá liostaithe san Iarscríbhinn sin chuig tríú tíortha.
In Iarscríbhinn 3 tá liosta de shubstaintí guaiseacha a bhfuil úsáid amháin nó níos mó údaraithe ina leith ar an leibhéal Eorpach agus nach féidir, dá bhrí sin, iad a onnmhairiú, ach amháin chun críche na húsáide/na n-úsáidí sonracha sin.
9. D’ainneoin an toirmisc ar onnmhairiú ceimiceán áirithe agus na hoibleagáide fógra a thabhairt faoi onnmhairiú agus/nó nós imeachta PIC a leanúint faoi Rialachán (AE) 649/2012 PIC, ceadaítear fós ceimiceáin a tháirgeadh agus a stóráil lena n-onnmhairiú chuig tríú tíortha (“beartas um chaighdeáin dhúbailte”). Mar thoradh air sin, is le táirgí allmhairithe atá cóireáilte le ceimiceáin a bhfuil a n-úsáid toirmiscthe laistigh den Aontas Eorpach (“éifeacht thuamaise”) na saoránaigh. Tá an Bheilg ar cheann de na honnmhaireoirí ceimiceán is mó.
Is féidir a mheas gur sárú ar phrionsabal an neamh-idirdhealaithe é an beartas sin. Ina theannta sin, tá an ceart chun rochtain a fháil ar thimpeallacht ghlan, shláintiúil agus inbhuanaithe aitheanta ag Comhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe mar cheart uilíoch an duine.
Sa Straitéis Ceimiceán don Inbhuanaitheacht, dúirt an Coimisiún Eorpach go gcinnteoidh sé nach dtáirgfear ceimiceáin ghuaiseacha a bhfuil toirmeasc orthu san Aontas lena n-onnmhairiú, lena n-áirítear trí reachtaíocht a leasú i gcás inar gá. Níor cuireadh an ghníomhaíocht sin de chuid na Straitéise i bhfeidhm go fóill, áfach. Idir an dá linn, ghlac an Fhrainc beart lena dtoirmisctear táirgeadh, stóráil agus cúrsaíocht táirgí cosanta plandaí ina bhfuil substaintí gníomhacha neamhcheadaithe. Theastaigh ón nGearmáin freisin beart comhchosúil a ghlacadh agus glacadh an toirmisc ar onnmhairiú a spreagadh ar an leibhéal Eorpach. Is faoin mBeilg atá sé anois bearta a dhéanamh chun aghaidh a thabhairt ar an bhfadhb a bhaineann le substaintí guaiseacha a bhfuil toirmeasc orthu a onnmhairiú san Eoraip.
10. Níl aon téacs tagartha ann
11. Níl
12. -
13. Níl
14. Níl
15. -
16. Gné BTT
NÍL - Níl tionchar suntasach ag an dréacht ar thrádáil idirnáisiúnta.
Gné SPS
Níl - Ní beart sláintíochta nó fíteashláintíochta é an dréacht.
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála maidir le Treoir (AE) 2015/1535
Facs: +32 229 98043
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec,europa,eu