Poruka 002
Priopćenje Komisije - TRIS/(2022) 04235
Direktiva (EU) 2015/1535
Prijevod poruke 001
Obavijest: 2022/0826/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202204235.HR)
1. MSG 002 IND 2022 0826 B HR 29-11-2022 B NOTIF
2. B
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale Qualité et Sécurité - Service Normalisation et Compétitivité - BELNotif
NG III – 2ème étage
Boulevard du Roi Albert II, 16
B - 1000 Bruxelles
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. SPF Santé Publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement
Direction générale Environnement - Service Division Politique des Produits Chimiques - Maîtrise des Risques liés aux Produits Chimiques
Avenue Galilée, 5/2
B - 1210 Bruxelles
4. 2022/0826/B - C10C
5. Kraljevski dekret o zabrani izvoza određenih opasnih tvari u zemlje koje nisu članice EU-a
6. Zabrana izvoza utvrđena nacrtom kraljevskog dekreta odnosi se na ograničen broj opasnih tvari pojedinačno ili u smjesama: opasne tvari navedene u Prilozima 1. i 3. nacrta Dekreta. Cilj zabrane izvoza je osigurati visoku razinu zaštite zdravlja ljudi i okoliša.
7. -
8. Nacrtom Kraljevskog dekreta zabranjuje se izvoz određenih opasnih tvari, pojedinačno ili u smjesama, s belgijskog teritorija u zemlje izvan Europske unije.
Prilog 1. sadržava popis opasnih tvari kojim je, ispunjavajući kriterije iz članka 4. stavka 2. Dekreta, zabranjen izvoz. Izvoz se može zabraniti samo tvarima navedenima u Prilogu 1. Uredbe o prethodnom informiranom pristanku. Kriteriji odražavaju cilj zabrane izvoza opasnih tvari zabranjenih u Europskoj uniji izvan Europske unije kako bi se osigurala visoka razina zaštite zdravlja i okoliša. Naposljetku, opasne tvari moraju se identificirati kao karcinogene (C), mutagene (M), toksične za reprodukciju (R), kategorije 1A, 1B ili II, ili kao akutne/kronične u vodi I.
Namjera je da se ovaj popis ažurira, u svjetlu znanstvenog i tehničkog napretka i razvoja zakonodavstva na međunarodnoj i europskoj razini, postupkom utvrđenim u Prilogu 2. nacrta Dekreta. Ukratko, predloženo ažuriranje trebalo bi sadržavati informacije kojima se dokazuje da tvar(i) predložena za uvrštenje u Prilog 1. ispunjava kriterije navedene u Dekretu za zabranu izvoza izvan Europske unije. Također postoji obveza redovitog ažuriranja popisa, barem svake dvije godine. Ažuriranjem će se posebno omogućiti uključivanje tvari navedenih u Prilogu 3. u Prilog 1. i time u potpunosti zabraniti izvoz tvari navedenih u tom Prilogu u treće zemlje.
U Prilogu 3. naveden je popis opasnih tvari za koje je jedna ili više uporaba odobrena ili je još uvijek odobrena na europskoj razini te se stoga ne mogu izvoziti, osim u svrhu te posebne uporabe(a).
9. Unatoč zabrani izvoza određenih kemikalija i obvezi obavješćivanja o izvozu i/ili pridržavanju postupka prethodnog pristanka u skladu s Uredbom (EU) 649/2012 PIC, proizvodnja i skladištenje kemikalija za izvoz u treće zemlje i dalje je dopuštena („politika dvostrukih standarda”). Kao rezultat toga, građani dobivaju uvozne proizvode tretirane kemikalijama čija je uporaba zabranjena unutar Europske unije („učinak bumeranga”). Belgija je jedan od najvećih izvoznika kemikalija.
Ta se politika može smatrati kršenjem načela nediskriminacije. Osim toga, Opća skupština UN-a priznala je pravo na pristup čistom, zdravom i održivom okolišu kao univerzalno ljudsko pravo.
U Strategiji održivosti u području kemikalija, Europska komisija je navela da će osigurati da se opasne kemikalije zabranjene u EU ne proizvode za izvoz, uključujući izmjenu zakonodavstva gdje je to potrebno. Međutim, ta mjera iz Strategije još nije provedena. Francuska je u međuvremenu donijela mjeru kojom se zabranjuje proizvodnja, skladištenje i promet sredstava za zaštitu bilja koja sadržavaju neodobrene aktivne tvari. Njemačka je također željela donijeti sličnu mjeru i potaknuti donošenje zabrane izvoza na europskoj razini. Sada je na Belgiji da poduzme korake za rješavanje problema izvoza zabranjenih opasnih tvari u Europi.
10. Ne postoji referentni tekst
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. -
16. Sa stajališta TBT-a
Ne – Nacrt nema znatan utjecaj na međunarodnu trgovinu.
Sa stajališta SPS-a
Ne – Nacrt nije ni sanitarna ni fitosanitarna mjera.
**********
Europska komisija
Služba za kontakt Direktive (EU) 2015/1535
Telefaks: +32 229 98043
E-pošta: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
