Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2026) 1983
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2026/0389/BE
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261983.GA
1. MSG 001 IND 2026 0389 BE GA 22-07-2026 BE NOTIF
2. Belgium
3A. FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie
Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid - Dienst Verbindingsbureau - BELNotif
NG III – 2de verdieping
Koning Albert II-laan, 16
B - 1000 Brussel
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. De Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij
Stationsstraat 110
2800 Mechelen
Tel: 015 28 42 84
4. 2026/0389/BE - S20E - Dramhaíl
5. Foraithne lena leasaítear an DABM agus an Foraithne Ábhar maidir le trasuíomh páirteach Threoir an AE maidir le feidhmíocht fuinnimh foirgneamh (gné ábhar – Airt. 7.2 agus Airt. 7.5)
6. Feidhmíocht fuinnimh foirgneamh
7.
Ceanglais lena bhforchoimeádtar rochtain ar sholáthraithe áirithe
Bunaíonn an foraithne seo an mbonn dlíthiúil chun institiúidí deimhniúcháin a aithint agus chun iad siúd atá freagrach as feidhmíocht ábhartha a dheimhniú chun an táscaire GWP agus feidhmíocht ábhartha foirgneamh a ríomh faoin EPBD. Ar chúiseanna cáilíochta agus éifeachtúlachta, leagann an fhodhlí síos coinníoll amháin ar an duine atá freagrach as feidhmíocht ábhair agus a dhéanfaidh an ríomh: caithfidh sé a bheith ina ailtire nó ina thuairisceoir EPB. Aon duine a chomhlíonann an coinníoll seo agus dá bhrí sin a bhfuil leibhéal áirithe eolais ábhartha aige/aici ar an ábhar agus ar an struchtúr, beag beann ar a náisiúntacht, ceadófar dó/di na seirbhísí sonraithe a sholáthar. Amach anseo, féadfar coinníollacha eile a leagan amach i bhforaithne cur chun feidhme lena ndéanfar na rialacháin seo a mhionchoigeartú tuilleadh. Tabharfar fógra arís faoin bhforaithne cur chun feidhme.
Chun leibhéal áirithe cáilíochta a áirithiú sna seirbhísí a chuirtear ar fáil, is gá roinnt coinníollacha íosta a fhorchur ar sholáthraithe seirbhíse. Sonraítear san fhoraithne, dá bhrí sin, nach mór don duine atá freagrach as feidhmíocht ábhartha a bheith ina ailtire nó ina thuairisceoir EPB mar gheall ar an eolas atá ag teastáil maidir leis an ábhar agus maidir leis an bhfoirgneamh. Tá an srianadh seo riachtanach chun a chinntiú go soláthraítear an tseirbhís ar bhealach gairmiúil agus cuí. Ní bhunaítear aon choinníollacha eile i gcomhthéacs an fhógra seo, ach déanfar iad a mhionsonrú i bhforaithne cur chun feidhme a bhfuil an reachtaíocht seo mar bhunús dó. Tabharfar fógra arís faoin bhforaithne cur chun feidhme.
Mar a luadh thuas, níl ach coinníoll amháin sa fhoraithne seo, eadhon go gcaithfidh an duine atá freagrach as feidhmíocht ábhartha a bheith ina ailtire nó ina mheasúnóir EPB mar gheall ar an eolas riachtanach ar an ábhar agus ar an bhfoirgneamh. Tá an coinníoll seo oiriúnach chun an cuspóir beartaithe a bhaint amach. Ar thaobh amháin, tá an tasc seo ailínithe le freagrachtaí reatha ailtire nó measúnóra EPB agus ar an taobh eile, cinntíonn an coinníoll seo go bhfanfaidh an oiliúint agus na costais bhreise don úinéir foirgnimh teoranta. Soláthraíonn an coinníoll seo ráthaíocht shláinmhar agus riachtanach do ríomh ardchaighdeáin agus comhsheasmhach ar fheidhmíocht ábhair. Ní bhunaítear aon choinníollacha eile i gcomhthéacs an fhógra seo, ach féadfar iad a mhionsonrú i bhforaith cur chun feidhme a bhfuil an reachtaíocht seo mar bhunús dó. Tabharfar fógra arís faoin bhforaithne cur chun feidhme.
Treoir 2006/123/CE maidir le seirbhísí sa mhargadh inmheánach
8. Ní leagann an leasú seo ar an bhforaith amach ach an bunús dlíthiúil le haghaidh chur i bhfeidhm Airteagal 7.2 agus Airteagal 7.5 de Threoir AE 2024/1275 maidir le feidhmíocht fuinnimh foirgneamh. Foráiltear sna hairteagail seo go gcaithfear an Cumas Téimh Dhomhanda (GWP) a ríomh thar an saolré iomlán, i gcomhréir le hIarscríbhinn III, agus go gcaithfear é a lua ar theastas feidhmíochta fuinnimh an fhoirgnimh ón 1 Eanáir 2028 i gcás gach foirgneamh nua a bhfuil achar urláir inúsáidte níos mó ná 1,000 m² aige agus i gcás gach foirgneamh nua ón 1 Eanáir 2030. Ina theannta sin, ní mór uasteorainneacha a shocrú don GWP ón 1 Eanáir 2030.
Féadfar na forais dhlíthiúla a mhionsonrú níos mionsonraithe níos déanaí trí ordú cur i bhfeidhm. Mar sin féin, leagann an leasú seo ar an ordanás amach cheana féin na bunsraithí den chóras a bhunófar chun ríomh agus dearbhú cáilíochta a dhéanamh.
9. Is é aidhm an leasaithe seo ar an bhforaithne roinnt athruithe a thabhairt isteach ar an bhForaithne maidir le Forálacha Ginearálta maidir le Beartas Comhshaoil (DABM) agus ar an bhForaithne Ábhar, d’fhonn Treoir an AE maidir le feidhmíocht fuinnimh foirgneamh a chur i bhfeidhm. Foráiltear in Airteagal 7.2 den treoir go gcaithfidh na Ballstáit a chinntiú go ndéantar an GWP (Acmhainneacht Téimh Dhomhanda) a ríomh thar shaolré iomlán an fhoirgnimh agus go ndéantar teorainn leis ó 2030 ar aghaidh (Airteagal 7.5).
Tá an Ghníomhaireacht um Dhramhaíl Phoiblí na hFhlannrais (OVAM) freagrach as an gcuid seo de tharmligean Threoir EPB. Eascraíonn roinnt cúraimí nua don OVAM as an ríomh éigeantach sin, eadhon:
1) An mhodheolaíocht a sholáthar don ríomh. Tá uirlis ríofa ag OVAM cheana féin le TOTEM lenar féidir feidhmíocht ábhartha foirgneamh a ríomh ar bhonn deonach;
2) Na ríomhanna feidhmíochta ábhartha i mbunachar sonraí a chothabháil;
3) MPCanna (deimhnithe feidhmíochta ábhair) a sholáthar tríd an deimhniú feidhmíochta fuinnimh in earnáil na tógála;
4) Faireachán a dhéanamh ar cháilíocht na ríomhanna agus na foirne a dhéanann iad agus cáilíocht na nithe sin a áirithiú. Chun na críche sin – ag leanúint an mhúnla a úsáideadh i gcás aispeiste – bunófar córas lena n-áirítear creidiúnú institiúidí deimhniúcháin d’oifigigh feidhmíochta ábhartha agus deimhniú na ndaoine atá freagrach as feidhmíocht ábhartha.
9a. Ní bhaineann an leasú seo ar an bhforaith ach le trasuí Airteagal 7.2 agus Airteagal 7.5 de Threoir AE 2024/1275 maidir le feidhmíocht fuinnimh foirgneamh (don ghné ábhartha). Rinneadh breithniú cheana féin ar an leibhéal Eorpach maidir le cé chomh hinmholta is a bhí sé acmhainn téimh dhomhanda (ATD) a ríomh agus teorainneacha a shocrú ina leith, lena n-áirítear an raibh na bearta sin oiriúnach chun an cuspóir beartaithe a bhaint amach. Tá Flóndrais ag trasuí na treorach seo anois ar an mbealach is éifeachtaí agus is airde cáilíochta, ag brath ar a córais atá ann cheana féin chun feidhmíocht fuinnimh foirgneamh a ríomh agus chun fardal agus deireadh a chur le haispeiste de réir a chéile, agus tá a n-úsáideacht cruthaithe cheana féin ag an dá cheann acu.
9b. Ní bhaineann an leasú seo ar an bhforaith ach le trasuí Airteagal 7.2 agus Airteagal 7.5 de Threoir AE 2024/1275 maidir le feidhmíocht fuinnimh foirgneamh (don ghné ábhartha). Mar thoradh air sin, níl aon srian ar an margadh inmheánach ná aon tionchar ar thrádáil trasteorann in earraí agus seirbhísí a bhfuiltear ag súil leis seachas an méid atá á shaothrú ag an AE féin le Treoir AE 2024/1275. Rinneadh measúnú ar riachtanacht an bheart seo cheana féin ar leibhéal na hEorpa le linn tharraingt suas na treorach ábhartha.
9c. Ní bhaineann an leasú seo ar an bhforaith ach le trasuí Airteagal 7.2 agus Airteagal 7.5 de Threoir AE 2024/1275 maidir le feidhmíocht fuinnimh foirgneamh (don ghné ábhartha). Ní thugann sé seo aon srianta isteach ar an margadh inmheánach seachas na srianta atá á saothrú ag an AE faoi Threoir AE 2024/1275, a ndearna an AE measúnú orthu agus an treoir sin á dréachtú aige. Tá an treoir seo á cur i bhfeidhm ag Flóndrais anois ar an mbealach is éifeachtaí agus is airde cáilíochta is féidir, ag tarraingt ar a córais atá ann cheana féin chun feidhmíocht fuinnimh foirgneamh a ríomh agus chun aispeist a aithint agus a chéimniú amach, agus tá a luach cruthaithe cheana féin ag an dá cheann acu.
10. Uimhreacha nó teidil na mbuntéacsanna: Níl aon bhuntéacsanna ann.
11. Níl
12.
13. Níl
14. Ní hea
15. Ní hea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
