Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2026) 1637
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2026/0308/NL
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261637.MT
1. MSG 001 IND 2026 0308 NL MT 19-06-2026 NL NOTIF
2. Netherlands
3A. Ministerie van Financiën
Douane centrale dienst voor in- en uitvoer
3B. Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat, Hoofddirectie Bestuurlijke en Juridische Zaken, Afdeling Water, Infrastructuur en Omgevingsrecht.
4. 2026/0308/NL - S00E - Ambjent
5. Regolament tas-Segretarju tal-Istat għall-Infrastruttura u l-Ġestjoni tal-Ilma ta’ [data], Nru IENW/BSK-, li jemenda r-Regolament dwar il-Kwalità tal-Ħamrija tal-2022 li jaġġorna d-dokumenti tal-istandards u l-manutenzjoni regolatorja tal-Annessi C u D
6. l-ammont permess ta’ plastik fir-riċiklaġġ tal-granulat għaċ-ċertifikazzjoni volontarja, ir-rekwiżiti tal-kwalità ambjentali fir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Ħamrija tal-2022 (Rbk 2022) (2021/0290/NL)
ir-rekwiżiti imposti fuq l-installazzjonijiet tat-tankijiet għall-protezzjoni tal-ambjent
ir-rekwiżiti tal-kwalità ambjentali
7.
8. Ir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Ħamrija tal-2022 jindirizza r-rekwiżiti tad-Digriet dwar il-Kwalità tal-Ħamrija (2006/0496/NL).
Ir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Ħamrija tal-2022 jistabbilixxi dokumenti ta’ standards li jistabbilixxu aktar regoli biex jiżguraw l-implimentazzjoni ta’ kwalità għolja u etika tax-xogħol fuq ir-riċerka u l-protezzjoni tal-ħamrija (is-sistema “Kwalibo”). Ir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Ħamrija 2022 fih ukoll ir-rekwiżiti tal-kwalità ambjentali li l-materjali tal-kostruzzjoni, il-materjali mħammla u l-ħamrija jridu jikkonformaw magħhom.
Il-kumpaniji li jwettqu attivitajiet magħżula fir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Ħamrija 2022 iridu jkunu rikonoxxuti mill-Ministru, abbażi ta’ akkreditazzjoni jew ċertifikazzjoni. Dan isir abbażi ta’ dawn id-dokumenti standard.
Barra minn hekk, ir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Ħamrija 2022 jaħtar dokumenti standard li jippermettu lill-produtturi juru, permezz taċ-ċertifikazzjoni tal-materjali tal-kostruzzjoni jew tal-ħamrija, li l-materjal tal-bini jew il-ħamrija li jipproduċu jikkonformaw mar-rekwiżiti tal-kwalità ambjentali stabbiliti fir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Ħamrija 2022. Abbażi ta’ dan, il-produttur jista’ jiġi akkreditat mill-Ministru u jqiegħed il-ħamrija jew il-materjal tal-bini fis-suq b’dikjarazzjoni tal-kwalità akkreditata. Id-dikjarazzjoni ta’ kwalità rikonoxxuta hija waħda mill-mezzi ta’ prova tal-kwalità ambjentali. Mezzi oħra ta’ prova huma possibbli wkoll, għalhekk id-dikjarazzjoni tal-kwalità rikonoxxuta u ċ-ċertifikazzjoni li fuqha hija bbażata huma volontarji.
Id-dokumenti dwar l-istandards huma aġġornati regolarment. Id-deżinjazzjoni fir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Ħamrija 2022 isseħħ abbażi tad-Digriet dwar il-Kwalità tal-Ħamrija. Id-dokumenti dwar l-istandards issa ġew modifikati:
- Il-linja gwida ta’ valutazzjoni ta’ installazzjonijiet tat-tankijiet (obbligatorja għad-disinn, l-installazzjoni, il-modifika, ir-(ri)klassifikazzjoni, l-ispezzjoni u r-riparazzjoni tat-tankijiet tal-fjuwil taħt l-art)
- Il-linja gwida ta’ valutazzjoni għal ċertifikazzjoni tal-prodott tal-proprjetajiet ambjentali tal-granulat tar-riċiklaġġ (volontarja)
L-Artikoli 2.1 u 2.2 tar-Regolament dwar il-Kwalità tal-Ħamrija tal-2022 (2021/0290/NL) jirreferu għall-Anness C. Dan l-Anness C huwa emendat biex juża d-dokumenti tal-istandards aġġornati. Id-dokumenti dwar l-istandards imsemmija fihom fihom ir-rekwiżiti tekniċi attwali.
Id-dispożizzjoni dwar ir-rikonoxximent reċiproku diġà ġiet inkluża fid-Digriet dwar il-Kwalità tal-Ħamrija (ara 2006/0496/NL). Dan sar fl-Artikolu 13 ta’ dak id-Digriet dwar il-Kwalità tal-Ħamrija. Sabiex ikun hemm konformità mal-prinċipju tal-libertà li jiġu pprovduti s-servizzi, l-artikolu msemmi hawn fuq fih id-dispożizzjonijiet dwar ir-rikonoxximent reċiproku. Skont dan l-Artikolu, iċ-ċertifikati, l-akkreditazzjonijiet u r-rikonoxximenti maħruġa fi Stat Membru ieħor tal-UE jew fi Stat ieħor li huwa parti għall-Ftehim dwar iż-Żona Ekonomika Ewropea għandhom jiġu ttrattati bħala ċertifikati, akkreditazzjonijiet u rikonoxximenti maħruġa fl-Olanda. Ir-rikonoxximent reċiproku huwa possibbli dwar ir-rabta tal-Artikolu 13 tad-Digriet dwar il-Kwalità tal-Ħamrija (2006/0496/NL), sakemm jinkiseb livell komparabbli ta’ protezzjoni għall-ħamrija Olandiża.
Id-dokumenti kollha tal-istandards imsemmija ġew iċċekkjati għal inkompatibbiltà possibbli mar-Regolament Ewropew dwar il-Prodotti tal-Kostruzzjoni (IR-REGOLAMENT (UE) 2024/3110 TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL tas-27 ta’ Novembru 2024 li jistabbilixxi regoli armonizzati għall-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti tal-kostruzzjoni u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 305/2011).
Id-dokument tal-istandards emendat għaċ-ċertifikazzjoni tal-prodott tal-granulat tar-riċiklaġġ ma jintroduċi l-ebda rekwiżit tekniku addizzjonali li għandu jiġi segwit biex jintwera li l-granulat tar-riċiklaġġ jissodisfa r-rekwiżiti ta’ kwalità ambjentali stabbiliti fir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Ħamrija tal-2022. Dan għaliex id-dokument mhuwiex obbligatorju. Madankollu, ġew inklużi rekwiżiti addizzjonali fid-dokument tal-istandards sabiex jiġu ssodisfati l-aspettattivi tal-kwalità li jeżistu fis-suq Netherlandiż.
Ir-rekwiżiti tal-kwalità ambjentali ġeneralment applikabbli huma stabbiliti fir-Regolament dwar il-Kwalità tal-Ħamrija tal-2022, u jibqgħu l-istess. Fir-rigward tar-rekwiżiti tal-kwalità ambjentali, u l-istabbiliment li dawn huma ssodisfati, għad hemm
9. Wara kollox, id-dokumenti tal-istandards huma dokumenti privati mfassla mill-maniġers tal-iskema u, f’dak is-sens, huma marbuta mal-kapaċità awtoregolatorja tas-soċjetà. Għandna r-regoli mfassla minn istituzzjonijiet tal-istandards. B’dan il-mod, nużaw l-għarfien li huwa disponibbli fin-negozji, inkluż dwar l-iżviluppi fil-qasam tagħhom. Il-gvern m’għandux dak l-għarfien speċjalizzat, għaliex għarfien differenti huwa importanti għal kull attività. Tiġi segwita proċedura li fiha l-kumpaniji kollha jkunu jistgħu jirrispondu u hemm rekwiżiti għal livell minimu ta’ appoġġ fost il-kumpaniji. Il-maġġoranza l-kbira għandhom ikunu favur dan. Il-gvern imbagħad jeżamina jekk jikkunsidrax li dokumenti dwar l-istandards xierqa jipprovdu livell suffiċjenti ta’ protezzjoni ambjentali.
Dan kollu jwassal għal valutazzjoni bbilanċjata tal-interessi bejn il-kumpaniji u bejn l-interessi tan-negozju u l-interessi ambjentali.
Abbażi ta’ dan ta’ qabel, ir-rekwiżiti tekniċi huma ADATTI biex jipproteġu l-interess tal-“protezzjoni tal-ambjent” u, fir-rigward tal-forma u l-idoneità tagħhom, huma wkoll PROPORZJONATI u jikkostitwixxu l-inqas mezz restrittiv.
Żewġ dokumenti tal-istandards ġew emendati:
- BRL SIKB 7800, Il-linja gwida ta’ valutazzjoni għal installazzjonijiet tat-tankijiet (id-disinn, l-installazzjoni, l-modifika, il-klassifikazzjoni, ir-riklassifikazzjoni, l-ispezzjoni u t-tiswija).
Tneħħew elementi mhux meħtieġa u saru possibbli tekniki ġodda. Barra minn hekk, ġew implimentati numru ta’ bidliet amministrattivi.
- BRL 2506–2, Il-linji gwida ta’ valutazzjoni għal granulati tar-riċiklaġġ.
Il-Linja gwida ta’ Valutazzjoni, li tista’ tintuża b’mod volontarju, ġiet adattata biex tissodisfa l-aspettattivi tas-suq u tas-soċjetà. Jekk, abbażi tal-valutazzjoni statistika, ikun għadu mhuwiex ċert biżżejjed li l-lott tal-granulat tar-riċiklaġġ jikkonforma mar-rekwiżiti tal-kwalità, il-lott ma jistax jiġi rilaxxat sakemm ikunu magħrufa r-riżultati tal-ispezzjoni. Dan jipprevjeni milli jintuża lott mhux xieraq u mbagħad ikollu jintrema (PROTEZZJONI AMBJENTALI). Barra minn hekk, ġew introdotti miżuri biex jitnaqqas l-ammont ta’ plastik viżibbli. Dan huwa konformi mal-protezzjoni ambjentali, l-aspettattivi tas-suq u tas-soċjetà.
9a. Il-Linja gwida ta’ Valutazzjoni, li tista’ tintuża b’mod volontarju, ġiet adattata biex tissodisfa l-aspettattivi tas-suq u tas-soċjetà. Jekk, abbażi tal-valutazzjoni statistika, ikun għadu mhuwiex ċert biżżejjed li l-lott tal-granulat tar-riċiklaġġ jikkonforma mar-rekwiżiti tal-kwalità, il-lott ma jistax jiġi rilaxxat sakemm ikunu magħrufa r-riżultati tal-ispezzjoni. Dan jipprevjeni milli jintuża lott mhux xieraq u mbagħad ikollu jintrema (PROTEZZJONI AMBJENTALI). Barra minn hekk, ġew introdotti miżuri biex jitnaqqas l-ammont ta’ plastik viżibbli. Dan huwa konformi mal-protezzjoni ambjentali, l-aspettattivi tas-suq u tas-soċjetà.
9b. Id-dokumenti dwar l-istandards huma maħsuba biex jipproteġu l-ambjent. MEĦTIEĠ B’MOD XIERAQ U MHUX DISKRIMINATORJU
Dawn huma xierqa u neċessarji għal dan il-għan: huwa importanti li jiġi preskritt livell għoli ta’ teknoloġija meta jitwettaq xogħol li, jekk ma jitwettaqx kif suppost, jista’ jkollu effetti negattivi fuq l-ambjent.
9c. Mingħajr ma jiġu osservati r-rekwiżiti tekniċi stabbiliti fid-dokumenti tal-istandards rilevanti, l-attivitajiet iddeżinjati fihom ma jistgħux jitwettqu. B’riżultat ta’ dan, huwa żgurat li x-xogħol jitwettaq b’integrità u kwalità sabiex jiġi protett l-ambjent. M’hemm l-ebda miżuri oħra, inqas onerużi, disponibbli biex jintlaħaq dan l-għan u, barra minn hekk, ir-rekwiżit ma jmurx lil hinn minn dak li hu meħtieġ. (PROPORZJONALI)
10. Numri jew titoli tat-testi bażi: It-testi bażiċi ġew sottomessi b’notifika preċedenti:
2021/0290/NL
2006/0496/NL
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. LE
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
