Bericht 002
Mededeling van de Commissie - TRIS/(2020) 03875
Richtlijn (EU) 2015/1535
Vertaling van het bericht 001
Kennisgeving: 2020/0673/EE
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202003875.NL)
1. MSG 002 IND 2020 0673 EE NL 27-10-2020 EE NOTIF
2. EE
3A. Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, siseturuosakond, toote ohutuse ja tarbijakaitse talitus
e-post: el.teavitamine@mkm.ee
tel: 00 372 6256 405
3B. Tallinna linn Tallinna Ettevõtlusameti kaudu
e-post: ettevotlus@tallinnlv.ee
tel: 00 372 6404 218
4. 2020/0673/EE - C50A
5. Ontwerpverordening van de gemeenteraad van Tallinn betreffende beperkingen op de detailverkoop van alcoholische dranken
6. Voedingsproducten en niet-alcoholische dranken (behalve tonics, water, sappen, niet-alcoholische ciders en niet-alcoholische bieren).
7. - Richtlijn 2006/123/EG betreffende diensten op de interne markt;
- Kwantitatieve of territoriale beperkingen;
- De detailverkoop van sterke drank is niet toegestaan in een tankstationwinkel of een winkel in de buurt van een tankstation als de afstand tussen de ingang van de winkel en de dichtstbijzijnde vulpomp minder dan 15 m bedraagt.
8. 1. De verkoop van voedingsproducten en niet-alcoholische dranken, met uitzondering van tonics, water, sappen, niet-alcoholische ciders en niet-alcoholische bieren, is niet toegestaan bij een verkooppunt dat gespecialiseerd is in de detailverkoop van alcoholische dranken.
De nieuwe versie van de verordening verbiedt het ter verkoop aanbieden van goederen gericht op minderjarigen in het assortiment van een winkel die gespecialiseerd is in de detailverkoop van alcoholische dranken.
2. De detailverkoop van sterke drank is niet toegestaan in een tankstationwinkel of een winkel in de buurt van een tankstation als de afstand tussen de ingang van de winkel en de dichtstbijzijnde vulpomp minder dan 15 m bedraagt.
De thans geldende bepaling verbiedt de verkoop van sterke drank bij tankstationwinkels. Het is de bedoeling om deze beperking ook in de nieuwe versie te handhaven.
9. 1. Eind 2019 werd vastgesteld dat tot 5 % van het productassortiment (in bepaalde gevallen tot 10 %) van winkels die gespecialiseerd zijn in de detailverkoop van alcoholische dranken in Tallinn, gericht is op minderjarigen. Dergelijke voedingsproducten omvatten vooral ijsjes, limonades, koekjes, chips, lolly's, enz. Als gevolg hiervan bezoeken minderjarigen ook winkels die gespecialiseerd zijn in de detailverkoop van alcoholische dranken - voornamelijk schoolkinderen en jongeren en ook zonder begeleidende volwassenen. Het overige goederenassortiment in dergelijke winkels bestaat voornamelijk uit alcoholische dranken en in mindere mate ook tabaksproducten en daarmee samenhangende goederen. Dergelijke winkels verkopen geen conventionele voedingsproducten (zoals brood, melk of boter). De verkoop in dergelijke winkels van voedingsproducten en niet-alcoholische dranken gericht op minderjarigen strookt niet met de heersende maatschappelijke waarden en attitudes. Het doel van de beperking is om de blootstelling van jongeren aan alcoholische dranken en hun contact met personen die alcohol hebben gedronken of een kater hebben, te verminderen.
2. Volgens een onderzoek dat in 2015 in de stad Tallinn is gehouden, geven mannen wat alcoholische dranken betreft naast bier vooral de voorkeur aan sterke drank. Deze beperking maakt het mogelijk om de beschikbaarheid van alcohol te beperken en het brede publiek ervan bewust te maken dat alcoholgebruik en autorijden onverenigbaar zijn. Het verbieden van zowel “alcopops” als sterke drank in tankstationwinkels in Tallinn zou een strengere beperking van een fundamenteel recht hebben betekend. De stad Tallinn sluit niet uit dat daar in de toekomst voor wordt gekozen, maar gezien het aandeel van sterkedrankenverbruik en het feit dat sterke drank het lichaam veel sneller beïnvloedt dan alcopops, kwam er een verbod op de verkoop van sterke drank in tankstationwinkels. Deze beperking was niet erg streng van aard en leidde niet tot sluiting van tankstationwinkels, wat blijkt uit het feit dat er na het opleggen van de beperking meer tankstationwinkels in Tallinn zijn gebouwd (bijv. de Olerex-tankstationketen in 2014- 8, in 2020 - 16, en de Alexela-tankstationketen in 2014 - 2, in 2020 - 5).
10. Verwijzingen naar basisteksten: Ontwerpverordening van de gemeenteraad van Tallinn nr. 30 van 18 september 2008 betreffende beperkingen op de detailverkoop van alcoholische dranken
Alcoholwet
11. Nee
12. –
13. Nee
14. Nee
15. –
16. TBT-aspect
Nee - Het ontwerp heeft geen grote invloed op de internationale handel.
SPS-aspect
Nee - Het ontwerp is geen sanitaire of fytosanitaire maatregel.
**********
Europese Commissie
Contactpunt Richtlijn (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu