Mesaj 002
Comunicarea Comisiei - TRIS/(2020) 03875
Directiva (UE) 2015/1535
Traducerea mesajului 001
Notificare: 2020/0673/EE
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202003875.RO)
1. MSG 002 IND 2020 0673 EE RO 27-10-2020 EE NOTIF
2. EE
3A. Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, siseturuosakond, toote ohutuse ja tarbijakaitse talitus
e-post: el.teavitamine@mkm.ee
tel: 00 372 6256 405
3B. Tallinna linn Tallinna Ettevõtlusameti kaudu
e-post: ettevotlus@tallinnlv.ee
tel: 00 372 6404 218
4. 2020/0673/EE - C50A
5. Proiect de regulament al Consiliului orașului Tallinn privind restricțiile legate de vânzarea cu amănuntul a băuturilor alcoolice
6. Produse alimentare și băuturi nealcoolice (cu excepția băuturilor tonice, a apei, a sucurilor, a cidrului nealcoolic și a berilor nealcoolice).
7. - Directiva 2006/123/CE privind serviciile în cadrul pieței interne
- restricții cantitative sau teritoriale
- vânzarea cu amănuntul a băuturilor spirtoase nu este permisă la magazinele din benzinării sau la magazinele situate în apropierea unei benzinării, dacă distanța de la intrarea în magazin și cea mai apropiată pompă de alimentare este mai mică de 15 m.
8. 1. Vânzarea de produse alimentare și băuturi nealcoolice, cu excepția băuturilor tonice, a apei, a sucurilor, a cidrului nealcoolic și a berilor nealcoolice, nu este permisă la un punct de vânzare specializat în vânzarea cu amănuntul a băuturilor alcoolice.
Noua versiune a regulamentului interzice vânzarea de bunuri destinate minorilor din gama de produse ale unui magazin specializat în vânzarea cu amănuntul a băuturilor alcoolice.
2. Vânzarea cu amănuntul a băuturilor spirtoase nu este permisă la magazinele din benzinării sau la magazinele situate în apropierea unei benzinării, dacă distanța de la intrarea în magazin și cea mai apropiată pompă de alimentare este mai mică de 15 m.
Dispoziția aplicabilă în prezent interzice vânzarea de băuturi spirtoase la magazinele din benzinării. Se intenționează păstrarea acestei restricții și în noua versiune.
9. 1. La sfârșitul anului 2019, s-a stabilit că până la 5 % din gama de produse (în anumite cazuri până la 10 %) dintre magazinele specializate în vânzarea cu amănuntul a băuturilor alcoolice din Tallinn sunt destinate minorilor. Astfel de produse alimentare sunt mai presus de toate tipurile de înghețată, limonadă, biscuiți, chipsuri de cartofi, acadele etc. Prin urmare, minorii vizitează și magazine specializate în vânzarea cu amănuntul a băuturilor alcoolice - în principal școlari și tineri și, de asemenea, fără a însoți adulții. Gama de produse rămase la un astfel de magazin constă în principal în băuturi alcoolice și, într-o măsură mai mică, și în produse din tutun și produse aferente acestora. Aceste magazine nu vând produse alimentare convenționale (cum ar fi pâinea, laptele sau untul). Vânzarea produselor alimentare și a băuturilor nealcoolice destinate minorilor la astfel de magazine nu respectă valorile și atitudinile sociale predominante. Scopul restricției este de a reduce expunerea tinerilor la băuturi alcoolice și contactul acestora cu persoane care au consumat alcool sau suferă de mahmureală.
2. Potrivit unui sondaj realizat în orașul Tallinn în 2015, dintre băuturile alcoolice, pe lângă bere, bărbații preferă cu precădere băuturile spirtoase. Această restricție va face posibilă limitarea disponibilității alcoolului și răspândirea înțelegerii că consumul de alcool și condusul sunt incompatibile. Interzicerea atât a alcopopilor, cât și a băuturilor spirtoase în magazinele din benzinăriile din Tallinn ar fi fost o limitare mai aspră a unui drept fundamental. Orașul Tallinn nu exclude această opțiune pe viitor, dar având în vedere proporția consumului de băuturi spirtoase și faptul că băuturile spirtoase afectează corpul într-un ritm mult mai rapid decât alcopopii, vânzarea băuturilor spirtoase a fost interzisă în magazinele din benzinării. Această restricție nu a fost foarte aspră prin natura sa și nu a provocat închiderea magazinelor din benzinării, lucru demonstrat de faptul că, în Talinn, au fost construite și mai multe magazine în benzinării după impunerea restricției (de exemplu, lanțul de benzinării Olerex în 2014 - 8 , în 2020 - 16, lanțul de benzinării Alexela în 2014 - 2, în 2020 - 5).
10. Trimitere (trimiteri) la textul (textele) de bază: Proiect de regulament al Consiliului orașului Tallinn nr. 30 din 18 septembrie 2008 privind restricțiile legate de vânzarea cu amănuntul a băuturilor alcoolice
Legea privind alcoolul
11. Nu
12. -
13. Nu
14. Nu
15. -
16. Aspect BTC
Nu – proiectul de regulament nu are un impact semnificativ asupra comerțului internațional.
Aspect SPS
Nu – proiectul nu este o măsură sanitară sau fitosanitară.
**********
Comisiei Europene
Punct de contact pentru Directiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
