Wiadomość 002
Informacja od Komisji - TRIS/(2020) 03875
dyrektywa (UE) 2015/1535
Tłumaczenie wiadomości 001
Powiadomienie: 2020/0673/EE
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202003875.PL)
1. MSG 002 IND 2020 0673 EE PL 27-10-2020 EE NOTIF
2. EE
3A. Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, siseturuosakond, toote ohutuse ja tarbijakaitse talitus
e-post: el.teavitamine@mkm.ee
tel: 00 372 6256 405
3B. Tallinna linn Tallinna Ettevõtlusameti kaudu
e-post: ettevotlus@tallinnlv.ee
tel: 00 372 6404 218
4. 2020/0673/EE - C50A
5. Projekt uchwały Rady Miasta Tallinna w sprawie ograniczeń w sprzedaży detalicznej napojów alkoholowych
6. Żywność i napoje bezalkoholowe (z wyjątkiem toników, wody, soków, cydrów bezalkoholowych i piw bezalkoholowych).
7. – dyrektywa 2006/123/WE dotycząca usług na rynku wewnętrznym
– ograniczenia ilościowe lub terytorialne
- sprzedaż detaliczna wyrobów spirytusowych jest niedozwolona w sklepach na stacjach paliw lub w sklepach znajdujących się w pobliżu stacji paliw, jeżeli odległość między wejściem do sklepu a najbliższym dystrybutorem paliw wynosi mniej niż 15 m.
8. 1. W punkcie sprzedaży specjalizującym się w sprzedaży detalicznej napojów alkoholowych niedozwolona jest sprzedaż żywności i napojów bezalkoholowych, z wyjątkiem toników, wody, soków, cydrów bezalkoholowych i piw bezalkoholowych.
Nowa wersja uchwały zabrania sprzedaży towarów przeznaczonych dla małoletnich pośród asortymentu produktów sklepu specjalizującego się w sprzedaży detalicznej napojów alkoholowych.
2. Sprzedaż detaliczna wyrobów spirytusowych jest niedozwolona w sklepach na stacjach paliw lub w sklepach znajdujących się w pobliżu stacji paliw, jeżeli odległość między wejściem do sklepu a najbliższym dystrybutorem paliw wynosi mniej niż 15 m.
Aktualnie obowiązujące przepisy zabraniają sprzedaży wyrobów spirytusowych na stacjach paliw. Ograniczenie to ma zostać utrzymane w nowej wersji przepisów.
9. 1. Pod koniec 2019 r. stwierdzono, że do 5 % asortymentu produktów (a w niektórych przypadkach nawet do 10 %) w sklepach specjalizujących się w sprzedaży napojów alkoholowych w Tallinnie przeznaczone jest dla małoletnich. Do takich produktów należą przede wszystkim lody, lemoniady, ciastka, chrupki ziemniaczane, lizaki itp. Małoletni zatem również odwiedzają sklepy specjalizujące się w sprzedaży detalicznej napojów alkoholowych - są to zazwyczaj dzieci lub młodzież szkolna, także bez towarzystwa osób dorosłych. Pozostały asortyment takich sklepów stanowią głównie napoje alkoholowe oraz, w mniejszym zakresie, wyroby tytoniowe i powiązane artykuły. Takie sklepy nie sprzedają konwencjonalnych produktów spożywczych (takich jak chleb, mleko czy masło). Sprzedaż produktów spożywczych i napojów bezalkoholowych przeznaczonych dla małoletnich w takich sklepach jest niezgodna z nadrzędnymi wartościami i zapatrywaniami społecznymi. Celem środka jest ograniczenie kontaktu młodych osób z napojami alkoholowymi oraz obcowania z osobami, które spożywały alkohol lub cierpią na dolegliwości związane ze spożyciem alkoholu poprzedniego dnia.
2. Według badania przeprowadzonego w 2015 r.w Tallinnie, z napojów alkoholowych mężczyźni, oprócz piwa, chętnie sięgają po wyroby spirytusowe. Zakaz umożliwi ograniczenie dostępności alkoholu oraz będzie służył krzewieniu świadomości, że spożycie alkoholu i prowadzenie pojazdów nie idą w parze. Zakaz zarówno alkoholizowanych napojów gazowanych, jak i wyrobów spirytusowych na stacjach paliw w Tallinnie byłby surowszym ograniczeniem praw podstawowych. Władze miasta Tallinna nie wykluczają takiego wariantu w przyszłości, ale póki co, zważywszy na dane dotyczące spożycia wyrobów spirytusowych oraz ich zdecydowanie szybszy wpływ na ciało człowieka, niż wpływ alkoholizowanych napojów gazowanych, na stacjach paliw zakazano sprzedaży wyrobów spirytusowych. Środek ten nie miał charakteru bardzo surowego obostrzenia i nie doprowadził do zamykania stacji paliw, czego dowodzi fakt, że po wprowadzeniu zakazu w Tallinnie powstało więcej nowych stacji paliw (np. sieć Olerex w 2014 r. miała ich 8, a w 2020 r. ma już 16; sieć Alexela w 2014 .r miała 2 stacje, a w 2020 r. ma ich 5).
10. Odniesienia do tekstów podstawowych: projekt uchwały Rady Miasta Tallinna nr 30 z dnia 18 września 2008 r. w sprawie ograniczeń w sprzedaży detalicznej napojów alkoholowych
Ustawa o alkoholu
11. Nr
12. -
13. Nr
14. Nr
15. -
16. Aspekty TBT
Nie – Projekt rozporządzenia nie ma znaczącego wpływu na handel międzynarodowy.
Aspekty SPS
Nie – Projekt nie jest środkiem sanitarnym ani fitosanitarnym.
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
faks: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
