Bericht 002
Mededeling van de Commissie - TRIS/(2021) 00619
Richtlijn (EU) 2015/1535
Vertaling van het bericht 001
Kennisgeving: 2021/0097/I
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202100619.NL)
1. MSG 002 IND 2021 0097 I NL 16-02-2021 I NOTIF
2. I
3A. MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Direzione generale per il mercato, la concorrenza, il consumatore, la vigilanza e la normativa tecnica
Divisione VI - Normativa tecnica - Sicurezza e conformità dei prodotti
00187 Roma - Via Sallustiana, 53
tel. +39 06 4705.5340 - e-mail: ucn98.34.italia@mise.gov.it
3B. Agenzia Dogane Monopoli
Direzione Giochi
Ufficio Apparecchi da intrattenimento
Roma
4. 2021/0097/I - H10
5. Ontwerp voor technische voorschriften voor de productie, invoer en controle van speelautomaten zonder geldprijs op grond van artikel 110, lid 7, van het Koninklijk besluit van 18 juni 1931, nr. 773 en latere wijzigingen (TULPS)
6. Speelautomaten zonder geldprijs op grond van artikel 110, lid 7, van het Koninklijk besluit van 18 juni 1931, nr. 773 en latere wijzigingen (TULPS)
7. -
8. Het ontwerpdecreet, bestaande uit 4 hoofdstukken onderverdeeld in 3 artikelen, bepaalt de technische kenmerken voor de productie, invoer en controle van speelautomaten zonder geldprijs op grond van artikel 110, lid 7, van het Koninklijk besluit van 18 juni 1931, nr. 773 en latere wijzigingen (TULPS).
De artikelen 1 en 2 van hoofdstuk 1 en artikel 13 van hoofdstuk 4 bevatten respectievelijk het doel, de nomenclatuur met de definities van de in het decreet gebruikte termen en apparaten, en de regels inzake inwerkingtreding en de intrekkingen.
Hoofdstuk 2, bestaande uit 10 artikelen, bepaalt in de artikelen 3, 4, 5, 6 en 7 de technische kenmerken voor de productie van speelautomaten waarin de minimumeisen, alsmede de aanvullende specifieke eisen voor elk type apparaat, als omschreven in de in artikel 2 hierboven bedoelde nomenclatuur, worden omschreven. In de artikelen 8, 9 en 10 worden daarentegen de eisen en bijzonderheden vastgesteld van de technische documenten waarvan elk model apparaat vergezeld moet gaan, alsmede de verplichtingen om het onderhoudsregister bij te houden, te bewaren en bij te werken en om op het apparaat plaatjes aan te brengen met waarschuwingen, informatie en classificaties van het apparaat zelf.
Tot slot bevat hoofdstuk 3 de regels voor de technische keuring van de apparaten door de certificeringsinstanties, alsmede de doeleinden van de controles die moeten worden uitgevoerd om de typegoedkeuring te verkrijgen als bedoeld in artikel 38, lid 3, van wet nr. 388 van 23 december 2000.
9. Artikel 104 van het decreet nr. 104/2020 van augustus, omgezet bij wet nr. 126 van 13 oktober 2020, voorziet in een wijziging van artikel 110, lid 7-ter, van de TULPS met betrekking tot speelautomaten zonder geldprijs.
In het bijzonder voorziet het dat “… met bepaling van de directeur van het Agentschap voor douane en monopolies, uit te vaardigen binnen een termijn van negen maanden te rekenen vanaf de datum van inwerkingtreding van deze bepaling, ter voorkoming van risico's in verband met kansspelen, de technische voorschriften worden vastgesteld die zijn gericht op de productie van de in lid 7 bedoelde apparaten, alsmede de administratieve regeling daarvan, met inbegrip van de numerieke parameters van de apparaten die kunnen worden geïnstalleerd in de plaatsen van aanbieding, zoals omschreven in de geldende wetgeving”.
De momenteel geldende regels, die dateren van 2005, moeten noodzakelijkerwijs worden aangepast om ze in overeenstemming te brengen met de enorme technologische ontwikkelingen die zich intussen hebben voorgedaan, maar ook met de verschillende gevoeligheden die ten aanzien van specifieke soorten spelen zijn ontstaan, en vooral om de verspreiding en proliferatie tegen te gaan van de zogenaamde “totems”, namaakapparaten zonder geldprijs of die andere technologische diensten simuleren (zoals het opladen van een telefoon) maar die in werkelijkheid volstrekt illegale apparaten zijn met geldprijs.
De bepaling, waar de gehele amusementensector reikhalzend naar heeft uitgezien, legt de vereisten vast voor de afzonderlijke soorten apparaten als bedoeld in artikel 110, lid 7, van de TULPS, en verduidelijkt de werkingswijze, de minimumvereisten, de noodzakelijke technisch-administratieve documentatie, de spelmechanismen en de certificeringsvoorschriften en zal de basis vormen voor het daaropvolgende decreet van de minister van Economische Zaken waarin de heffingsgrondslag voor de toepasselijke belasting zal worden vastgesteld.
Het ontwerpdecreet voorziet de specifieke regelgeving voor zogenoemde elektromechanische apparaten en voorziet, met het oog op de vereenvoudiging van de procedures, in lichtere en directere certificeringsvoorschriften voor bepaalde soorten apparaten. Het vult ook een leemte op door het gebied van de zogenaamde “ticket redemption”-apparaten af te bakenen, , d.w.z. die coupons uitgeven aan het einde van het spel.
Het ontwerpdecreet definieert en regelt ook voor het eerst de mogelijkheid om apparaten in een netwerk op te nemen en voert de verplichting in om een PEGI-classificatie of een gelijkwaardig systeem in te voeren.
10. Verwijzingen naar basisteksten: - Interdirectioneel decreet nr. 133/UDG van het Ministerie van Economische Zaken en Financiën - Autonoom Bestuur van Staatsmonopolies, in overeenstemming met het Ministerie van Binnenlandse Zaken - Departement Openbare Veiligheid van 8 november 2005: overeenstemmend met de definitieve tekst van kennisgeving 2005/0136/I
- artikel 110, lid 7, van Koninklijk besluit nr. 773 van 18 juni 1931, zoals gewijzigd (TULPS): in andere teksten bijgevoegd;
- Wet nr. 388 van 23/12/2000 - artikel 38: bijgevoegd in andere teksten;
- Memorie van toelichting: bijgevoegd in andere teksten.
11. Nee
12. -
13. Nee
14. Nee
15. -
16. TBT-aspect
Nee - Het ontwerp heeft geen grote invloed op de internationale handel.
SPS-aspect
Nee - Het ontwerp is geen sanitaire of fytosanitaire maatregel.
**********
Europese Commissie
Contactpunt Richtlijn (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
