Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2021) 00619
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2021/0097/I
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202100619.ET)
1. MSG 002 IND 2021 0097 I ET 16-02-2021 I NOTIF
2. I
3A. MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Direzione generale per il mercato, la concorrenza, il consumatore, la vigilanza e la normativa tecnica
Divisione VI - Normativa tecnica - Sicurezza e conformità dei prodotti
00187 Roma - Via Sallustiana, 53
tel. +39 06 4705.5340 - e-mail: ucn98.34.italia@mise.gov.it
3B. Agenzia Dogane Monopoli
Direzione Giochi
Ufficio Apparecchi da intrattenimento
Roma
4. 2021/0097/I - H10
5. Rahaliste auhindadeta meelelahutusautomaatide tootmise, impordi ja kontrollimise tehniliste eeskirjade eelnõu vastavalt 18. juuni 1931. aasta kuningliku dekreedi nr 773 ja hilisemate muudatustega redaktsiooni (Itaalia avaliku julgeoleku seaduste terviktekst, TULPS) artikli 110 lõikele 7
6. 18. juuni 1931. aasta kuningliku dekreedi nr 773 ja hilisemate muudatustega redaktsiooni (TULPS) artikli 110 lõike 7 punktis a kirjeldatud rahaliste auhindadeta meelelahutusautomaadid
7. -
8. Dekreedi eelnõus, mis koosneb neljast peatükist, mis omakorda on jagatud kolmeks artikliks, kehtestatakse rahaliste auhindadeta meelelahutusautomaatide tootmise, impordi ja kontrollimise tehnilised näitajad vastavalt 18. juuni 1931. aasta kuningliku dekreedi nr 773 ja hilisemate muudatustega redaktsiooni (Itaalia avaliku julgeoleku seaduste terviktekst, TULPS) artikli 110 lõikele 7.
1. peatüki artiklites 1 ja 2 ning 4. peatüki artiklis 13 määratakse kindlaks vastavad eesmärgid, klassifikatsioon koos dekreedis kasutatud mõistete ja seadmete määratlustega ning jõustumise ja kehtetuks tunnistamise eeskirjad.
Kümnest artiklist koosneva 2. peatüki artiklites 3, 4, 5, 6 ja 7 viidatakse automaatide tootmise tehnilistele eeskirjadele, milles määratakse kindlaks miinimumnõuded ja konkreetsed lisanõuded igat tüüpi seadmetele, nagu on kehtestatud eespool artiklis 2 osutatud klassifikatsioonis. Artiklites 8, 9 ja 10 kehtestatakse aga nõuded ja üksikasjad tehniliste dokumentide kohta, mis peavad olema kaasas iga seadmemudeliga, samuti kohustused pidada, säilitada ja ajakohastada hooldusregistrit ning paigaldada automaatidele märgistus, mis sisaldab hoiatusi, teavet ja vastava automaadi klassifikatsiooni.
3. peatükis sätestatakse sertifitseerimisasutuste teostatava automaatide tehnilise kontrolli eeskirjad ning 23. detsembri 2000. aasta seaduse nr 388 artikli 38 lõikes 3 nimetatud kinnituse saamiseks tehtavate kontrollide eesmärk.
9. Seadusandliku dekreedi nr 104/2020, mida on muudetud 13. oktoobri 2020. aasta seadusega nr 126, artikliga 104 muudetakse rahaliste auhindadeta meelelahutusautomaate käsitleva TULPSi artikli 110 lõiget 7b.
Eelkõige nähakse selles ette, et „[...] tolli- ja monopolide ameti direktori korraldusega, mis antakse välja üheksa kuu jooksul alates käesoleva sätte jõustumisest, eesmärgiga tagada hasartmängudega seotud riskide ennetamine, kehtestatakse lõikes 7 osutatud automaatide tootmise tehnilised eeskirjad ja nende haldusreeglid, sealhulgas kehtivas õigusaktides kindlaks määratud teenuse osutamise kohtadesse paigaldatavate seadmete arvparameetrid“.
Praegu kehtivad eeskirjad, mis pärinevad 2005. aastast, peavad tingimata olema piisavad, et olla kooskõlas vahepeal toimunud tohutu tehnoloogiaarenguga, aga ka teatud liiki mängude kohta kogunenud mitmesuguse teabega, ning eelkõige selleks, et tõkestada nn tootemite – rahaliste auhindadeta võltsautomaatide või seadmete, mis simuleerivad muid tehnoloogilisi teenuseid (nt telefonimaksekaardid), kuid mis on tegelikult täiesti ebaseaduslikud rahaliste auhindadega seadmed – hulga suurenemist ja levikut.
Sättega, mida kogu meelelahutussektoris on väga oodatud, kehtestatakse TULPSi artikli 110 lõikes 7 sätestatud üksikutele seadmetüüpidele esitatavad nõuded, selgitades töömeetodeid, miinimumnõudeid, vajalikku tehnilist ja haldusdokumentatsiooni, mängumehhanisme, sertifitseerimiseeskirju, ja see on alus järgnevale majandusministri määrusele, milles määratakse kindlaks kohaldatava maksu kindlasummaline maksubaas.
Dekreedi eelnõus sätestatakse nn elektromehaaniliste seadmete erieeskirjad ning kooskõlas menetluste lihtsustamise eesmärgiga nähakse teatavat tüüpi seadmete jaoks ette hõlpsamini ja kiiremini rakendatavad sertifitseerimiseeskirjad. Samuti täidetakse sellega seaduselünk, kehtestades nn pileti lunastamise seadmete määratluse, mille all mõeldakse seadmeid, mis väljastavad mängu lõpus kuponge.
Dekreedi eelnõus määratletakse ja reguleeritakse esmakordselt seadmete võrguühenduse võimalust ning kehtestatakse PEGI klassifikatsiooni või samaväärse süsteemi kohustus.
10. Eelnõuga otseselt seonduvad õigusaktid: – majandus- ja rahandusministeeriumi direktoraatidevaheline dekreet nr 133/UDG – riiklike monopolide sõltumatu haldusorgan, kokkuleppel siseministeeriumiga – avaliku julgeoleku osakond, 8. november 2005: vastab teatise 2005/0136/I lõplikule tekstile;
– 18. juuni 1931. aasta kuningliku dekreedi nr 773 ja hilisemate muudatuste (TULPS) artikli 110 lõige 7: lisatud muudesse tekstidesse;
– 23. detsembri 2000. aasta seaduse nr 388 artikkel 38: lisatud muudesse tekstidesse;
– selgitav aruanne: lisatud muudesse tekstidesse.
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. -
16. TBT-leping
Ei - eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
SPS-leping
Ei – eelnõu ei ole sanitaar- ega fütosanitaarmeede.
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
