Wiadomość 002
Informacja od Komisji - TRIS/(2021) 00619
dyrektywa (UE) 2015/1535
Tłumaczenie wiadomości 001
Powiadomienie: 2021/0097/I
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202100619.PL)
1. MSG 002 IND 2021 0097 I PL 16-02-2021 I NOTIF
2. I
3A. MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Direzione generale per il mercato, la concorrenza, il consumatore, la vigilanza e la normativa tecnica
Divisione VI - Normativa tecnica - Sicurezza e conformità dei prodotti
00187 Roma - Via Sallustiana, 53
tel. +39 06 4705.5340 - e-mail: ucn98.34.italia@mise.gov.it
3B. Agenzia Dogane Monopoli
Direzione Giochi
Ufficio Apparecchi da intrattenimento
Roma
4. 2021/0097/I - H10
5. Projekt przepisów technicznych dotyczących produkcji, importu i kontroli urządzeń rozrywkowych bez wygranych pieniężnych, o których mowa w art. 110 ust. 7 dekretu królewskiego nr 773 z dnia 18 czerwca 1931 r. ze zmianami (tekst jednolity przepisów dotyczących bezpieczeństwa publicznego)
6. Urządzenia rozrywkowe bez wygranych pieniężnych, o których mowa w art. 110 ust. 7 dekretu królewskiego nr 773 z dnia 18 czerwca 1931 r. ze zmianami (tekst jednolity przepisów dotyczących bezpieczeństwa publicznego)
7. -
8. Projekt rozporządzenia, składający się z 4 rozdziałów podzielonych na 3 artykuły, określa parametry techniczne dotyczące produkcji, importu i kontroli urządzeń rozrywkowych bez wygranych pieniężnych, o których mowa w art. 110 ust. 7 dekretu królewskiego nr 773 z dnia 18 czerwca 1931 r. ze zmianami (tekst jednolity przepisów dotyczących bezpieczeństwa publicznego).
Art. 1 i 2 rozdziału 1 oraz art. 13 rozdziału 4 zawierają, odpowiednio, cele rozporządzenia, wykaz definicji dotyczących terminów używanych w rozporządzeniu, w tym nazw urządzeń, oraz przepisy dotyczące wejścia w życie i uchyleń.
Art. 3, 4, 5, 6 i 7 rozdziału 2, który składa się z 10 artykułów, zawierają przepisy techniczne dotyczące produkcji urządzeń oraz określają minimalne wymagania w zakresie tych urządzeń oraz wymagania szczegółowe odnoszące się do poszczególnych ich rodzajów, zgodnie z definicjami zawartymi w art. 2. Art. 8, 9 i 10 ustanawiają natomiast wymagania i szczegółowe zasady dotyczące dokumentów technicznych, które powinny towarzyszyć każdemu modelowi urządzenia, jak również obowiązki dotyczące prowadzenia, przechowywania i aktualizacji rejestru konserwacji oraz umieszczania na urządzeniach tabliczek zawierających ostrzeżenia, informacje i dane dotyczące klasy urządzenia.
W rozdziale 3 wyszczególniono zasady kontroli technicznej urządzeń przez jednostki certyfikujące, a także cele kontroli, jakie powinny być przeprowadzone w celu uzyskania homologacji, o której mowa w art. 38 ust. 3 ustawy nr 388 z dnia 23 grudnia 2000 r.
9. Art. 104 dekretu z mocą ustawy nr 104/2020, zmienionego ustawą nr 126 z dnia 13 października 2020 r., przewiduje zmianę art. 110 ust. 7b tekstu jednolitego przepisów dotyczących bezpieczeństwa publicznego w sprawie urządzeń rozrywkowych bez wygranych pieniężnych.
W szczególności artykuł ten stanowi, że w celu zapobiegania zagrożeniom związanym z grami hazardowymi należy określić zasady techniczne dotyczące produkcji urządzeń, o których mowa w ust. 7, oraz wprowadzić regulacje administracyjne dotyczące tych urządzeń, w tym parametry liczbowe urządzeń, które mogą być instalowane w punktach sprzedaży, zgodnie z obowiązującymi przepisami, w drodze postanowienia dyrektora Agencji Ceł i Monopoli, które powinno być wydane w ciągu dziewięciu miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszego dekretu.
Obowiązujące obecnie przepisy sięgające 2005 r. wymagają zmiany w celu ich dostosowania do ogromnego postępu technologicznego poczynionego od czasu ich wydania, a także do zmian w postrzeganiu określonych rodzajów gier, ale przede wszystkim w celu przeciwdziałania szerzeniu się i rozpowszechnianiu tzw. totemów, czyli urządzeń udających urządzenia rozrywkowe bez wygranych pieniężnych lub symulujących inne usługi technologiczne (np. doładowania telefonów), które w rzeczywistości są całkowicie nielegalnymi urządzeniami z wygranymi pieniężnymi.
Przedmiotowe rozporządzenie, oczekiwane przez całą branżę rozrywkową, określa wymagania dla poszczególnych rodzajów urządzeń, o których mowa w art. 110 ust. 7 tekstu jednolitego przepisów dotyczących bezpieczeństwa publicznego, w tym metody działania, minimalne wymagania, niezbędną dokumentację techniczno-administracyjną, mechanizmy gry oraz zasady certyfikacji, i będzie ono stanowić podstawę kolejnego rozporządzenia Ministra Gospodarki, w którym określona zostanie zryczałtowana podstawa naliczania należnego podatku.
Projekt rozporządzenia przewiduje szczegółowe uregulowanie tzw. urządzeń elektromechanicznych oraz wprowadzenie prostszych i bardziej bezpośrednich zasad certyfikacji dla niektórych rodzajów urządzeń, zgodnie z celem uproszczenia procedur. Ponadto wypełnia on lukę prawną, precyzując zakres urządzeń wykorzystujących system automatów biletowych (ticket redemption), które po zakończeniu gry wydają bilety do wymiany na wygraną.
Projekt rozporządzenia po raz pierwszy przewiduje i reguluje możliwość połączenia urządzeń w sieci i wprowadza obowiązek stosowania systemu klasyfikacji PEGI lub innego równoważnego systemu.
10. Odniesienia do tekstów podstawowych: - rozporządzenie międzyresortowe nr 133 Dyrektora Generalnego Ministerstwa Gospodarki i Finansów, Autonomiczna Administracja Monopoli Państwowych, w porozumieniu z Dyrektorem Generalnym Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, Wydział Bezpieczeństwa Publicznego, z dnia 8 listopada 2005 r.: tekst ostateczny w notyfikacji 2005/0136/I;
– art. 110 ust. 7 dekretu królewskiego nr 773 z dnia 18 czerwca 1931 r. ze zmianami (tekst jednolity przepisów dotyczących bezpieczeństwa publicznego): załączony w innych tekstach;
– art. 38 ustawy nr 388 z dnia 23 grudnia 2000 r.: załączony w innych tekstach;
– raport wyjaśniający: załączony w innych tekstach.
11. Nie
12. -
13. Nie
14. Nie
15. -
16. Aspekty TBT
Nie - Projekt nie wpłynie znacząco na handel międzynarodowy.
Aspekty SPS
Nie - Projekt nie jest środkiem sanitarnym ani fitosanitarnym.
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
faks: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
