Messaġġ 002
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2021) 00619
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzzjoni tal-messaġġ 001
Notifika: 2021/0097/I
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202100619.MT)
1. MSG 002 IND 2021 0097 I MT 16-02-2021 I NOTIF
2. I
3A. MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Direzione generale per il mercato, la concorrenza, il consumatore, la vigilanza e la normativa tecnica
Divisione VI - Normativa tecnica - Sicurezza e conformità dei prodotti
00187 Roma - Via Sallustiana, 53
tel. +39 06 4705.5340 - e-mail: ucn98.34.italia@mise.gov.it
3B. Agenzia Dogane Monopoli
Direzione Giochi
Ufficio Apparecchi da intrattenimento
Roma
4. 2021/0097/I - H10
5. Abbozz ta’ regoli tekniċi għall-produzzjoni, l-importazzjoni u l-verifika ta’ apparati ta’ divertiment mingħajr premji fi flus imsemmija fl-Artikolu 110(7) tad-Digriet Irjali Nru 773 tat-18 ta’ Ġunju 1931, u emendi sussegwenti (TULPS)
6. Apparati ta’ divertiment mingħajr premji fi flus imsemmija fl-Artikolu 110(7) tad-Digriet Irjali Nru 773 tat-18 ta’ Ġunju 1931, u emendi sussegwenti (TULPS)
7. -
8. L-abbozz ta’ Digriet, li huwa magħmul minn 4 kapitoli maqsuma fi 3 artikoli, jiddefinixxi l-karatteristiċi tekniċi għall-produzzjoni, l-importazzjoni u l-verifika ta’ apparati ta’ divertiment mingħajr premji fi flus imsemmija fl-Artikolu 110(7) tad-Digriet Irjali Nru 773 tat-18 ta’ Ġunju 1931, u emendi sussegwenti (T.U.L.P.S.).
L-Artikoli 1, 2 tal-Kapitolu 1 u l-Artikolu 13 tal-Kapitolu 4 fihom rispettivament l-iskopijiet, in-nomenklatur bid-definizzjonijiet ta’ termini u apparati użati fid-digriet u r-regoli dwar id-dħul fis-seħħ u l-abrogazzjonijiet.
Il-Kapitolu 2, li huwa magħmul minn 10 artikoli, jinkludi fl-Artikoli 3, 4, 5, 6 u 7 ir-regoli tekniċi għall-produzzjoni tal-apparati, li jiddefinixxu r-rekwiżiti minimi, kif ukoll ir-rekwiżiti addizzjonali speċifiċi meħtieġa għal kull tip ta’ apparat, kif definit fin-nomenklatur imsemmi fl-Artikolu 2 preċedenti. L-Artikoli 8, 9 u 10, min-naħa l-oħra, jiddettaw id-dispożizzjonijiet u d-dettalji rigward id-dokumenti tekniċi li għandhom jakkumpanjaw kull mudell ta’ apparat, kif ukoll l-obbligi taż-żamma, il-konservazzjoni u l-aġġornament tar-reġistru tal-manutenzjoni u l-applikazzjoni tal-pjanċi fuq l-apparat bi twissijiet, informazzjoni u klassifikazzjonijiet tal-apparat innifsu.
Fl-aħħar nett, il-Kapitolu 3 jistabbilixxi r-regoli għall-verifika teknika tal-apparati mill-korpi taċ-ċertifikazzjoni, kif ukoll l-iskopijiet tal-verifiki li għandhom isiru biex tinkiseb l-omologazzjoni msemmija fl-Artikolu 38(3) tal-Liġi Nru 388 tat-23 ta’ Diċembru 2000.
9. L-Artikolu 104 tad-Digriet Leġiżlattiv ta’ Awwissu Nru 104/2020, ikkonvertit bil-Liġi Nru 126 tat-13 ta’ Ottubru 2020, jipprovdi għal emenda għall-Artikolu 110(7) tat-TULPS fuq apparati ta’ divertiment mingħajr premji fi flus.
B’mod partikolari, jipprovdi li “... b’dispożizzjoni tad-direttur tal-Aġenzija Doganali u tal-Monopolji, li għandha tinħareġ fi żmien disa’ xhur mid-data tad-dħul fis-seħħ ta’ din id-dispożizzjoni, sabiex tiġi żgurata l-prevenzjoni ta’ riskji assoċjati mal-logħob tal-azzard, ir-regoli tekniċi għall-produzzjoni tal-apparati msemmija fil-paragrafu 7 huma definiti, kif ukoll ir-regolament amministrattiv tal-istess, inklużi l-parametri numeriċi tal-apparati li jistgħu jiġu installati fil-punti tal-offerta, kif definiti mil-leġiżlazzjoni attwali”.
Ir-regoli attwalment fis-seħħ, li jmorru lura għall-2005, għandhom neċessarjament ikunu adegwati sabiex jaderixxu mal-iżviluppi teknoloġiċi enormi li seħħew sadanittant iżda wkoll għas-sensibbiltà li mmaturat ruħha lejn tipi speċifiċi ta’ logħob u, fuq kollox, sabiex tiġi miġġielda l-firxa u l-proliferazzjoni tal-hekk imsejħa “totems”, apparati foloz mingħajr premji fi flus jew li jissimulaw servizzi teknoloġiċi oħra (pereżempju supplimenti tat-telefon) iżda li fil-verità huma apparati kompletament illegali bi premji fi flus.
Id-dispożizzjoni, tant mistennija mis-settur tad-Divertiment kollu, tiddefinixxi r-rekwiżiti tat-tipi individwali ta’ apparati previsti fl-Artikolu 110(7) tat-TULPS, billi tiċċara l-metodi operattivi, ir-rekwiżiti minimi, id-dokumentazzjoni teknika-amministrattiva meħtieġa, il-mekkaniżmi tal-logħob, ir-regoli taċ-ċertifikazzjoni u se tifforma l-bażi għad-digriet sussegwenti tal-Ministru tal-Ekonomija li se jiddefinixxi l-bażi tat-taxxa b’rata fissa għat-taxxa applikabbli relatata.
L-Abbozz ta’ Digriet jipprovdi għar-regolamentazzjoni speċifika tal-apparati c.d. elettromekkaniċi u f’konformità ma’ għan ta’ simplifikazzjoni tal-proċeduri, jipprovdi għal xi tipi ta’ apparati regoli ta’ ċertifikazzjoni eħfef u aktar immedjati. Dan jimla wkoll lakunat billi jiddefinixxi l-perimetru tal-apparati cd. tal-fidwa tal-biljett, jiġifieri li joħorġu kupuni fl-aħħar tal-logħba.
L-Abbozz ta’ Digriet, barra minn hekk, għall-ewwel darba jiddefinixxi u jirregola l-possibbiltà ta’ konnessjoni tan-netwerk tal-apparati u jintroduċi l-obbligu tal-klassifikazzjoni PEGI jew sistema ekwivalenti.
10. Referenzi għat-testi bażiċi: - Id-Digriet Interdirettorjali Nru 133/UDG tal-Ministeru tal-Ekonomija u l-Finanzi - L-Amministrazzjoni Awtonoma tal-Monopolji tal-Istat, bi ftehim mal-Ministeru tal-Intern - Id-Dipartiment tas-Sigurtà Pubblika tat-8 ta’ Novembru 2005: li jikkorrispondi għat-test finali tan-Notifika 2005/0136/I
- L-Artikolu 110(7) tad-Digriet Irjali Nru 773 tat-18 ta’ Ġunju 1931, u emendi sussegwenti (TULPS): anness f’testi oħra;
- L. 23/12/2000, Nru 388 - Artikolu 38: anness f’testi oħra;
- Ir-rapport illustrattiv: anness f’testi oħra.
11. Le
12. -
13. Le
14. Le
15. -
16. Aspetti OTK
LE – L-abbozz m’għandux impatt sinifikanti fuq il-kummerċ internazzjonali.
Aspetti SPS
Le - L-abbozz mhuwiex miżura sanitarja jew fitosanitarja
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
