Wiadomość 002
Informacja od Komisji - TRIS/(2021) 00495
dyrektywa (UE) 2015/1535
Tłumaczenie wiadomości 001
Powiadomienie: 2021/0077/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202100495.PL)
1. MSG 002 IND 2021 0077 D PL 08-02-2021 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6392, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit, Referat Z III 4, 10117 Berlin, Tel.: 0049-30-18 305-6448, E-Mail: ZIII4@bmu.bund.de
4. 2021/0077/D - S10E
5. Projekt pierwszej ustawy o zmianie ustawy o statystyce środowiska i innych ustaw
6. Ustawa dotyczy wszystkich rodzajów opakowań. Obejmuje to między innymi opakowania podlegające uczestnictwu w systemie, opakowania transportowe, opakowania handlowe i zbiorcze, które po zużyciu nie są zazwyczaj traktowane jako odpady u prywatnego konsumenta końcowego, opakowania handlowe i zbiorcze z towarami zawierającymi substancje szkodliwe, opakowania wielokrotnego użytku, jednorazowe produkty z tworzyw sztucznych i lekkie plastikowe torby na zakupy.
7. - Dyrektywa 94/62/WE w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych
8. Projekt ustawy ma na celu wyłącznie transpozycję prawa Unii. Przedmiotem projektu są zmiany merytoryczne w ustawie o statystyce środowiska, która w obecnym brzmieniu istnieje od 2017 r. Aby zapewnić zgodność z nowymi wymogami dotyczącymi danych określonymi w dyrektywie ramowej UE w sprawie odpadów, dyrektywie UE w sprawie opakowań, dyrektywie UE w sprawie tworzyw sztucznych jednorazowego użytku oraz dyrektywie UE w sprawie osadów ściekowych, w ustawie o statystyce środowiska po raz pierwszy lub w zmienionej formie wprowadzono obowiązek prowadzenia odpowiednich badań.
W dziedzinie statystyk związanych z odpadami doprowadzi to do znacznego rozszerzenia badań dotyczących opakowań, dla których należy stworzyć między innymi zupełnie nowy system sprawozdawczości. Szczegóły zostały określone w nowym paragrafie (§5a), który jest jednym z głównych elementów nowelizacji.
9. Ustawa ta transponuje prawo Unii. W celu stworzenia warunków wstępnych i podstawy danych dla nowej sprawozdawczości wybrano takie wzory badań, które mają zapewnić równowagę między jakością gromadzonych danych a obciążeniem dla przedsiębiorstw i administracji związanym z gromadzeniem danych.
10. Odniesienie do tekstów podstawowych: ustawa z dnia 16 sierpnia 2005 r. o statystyce środowiska (Federalny Dz.U. I s. 2446), ostatnio zmieniona artykułem 2 ust. 5 ustawy z dnia 5 lipca 2017 r. (Federalny Dz.U. I, s. 2234) (https://www.gesetze-im-internet.de/luftvg/);
art. 1 ustawy z dnia 5 lipca 2017 r. w sprawie udoskonalenia prowadzonej w pobliżu gospodarstw domowych selektywnej zbiórki odpadów zawierających surowce wtórne (Federalny Dz.U. I s. 2234): ustawa o wprowadzaniu do obrotu, przyjmowaniu zwrotów i wysokiej jakości odzysku opakowań (ustawa o opakowaniach): https://www.gesetze-im-internet.de/verpackg/
Teksty podstawowe zostały przekazane w ramach wcześniejszej notyfikacji: 2020/839/D
11. Nie
12. -
13. Nie
14. Nie
15. Ocena skutków jest zawarta w uzasadnieniu notyfikowanego projektu ustawy.
16. Aspekty TBT
Nie – Projekt nie wpłynie znacząco na handel międzynarodowy.
Aspekty SPS
Nie - Projekt nie jest środkiem sanitarnym ani fitosanitarnym.
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
faks: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu